domingo, 1 de octubre de 2006

LA PENSÉE DU JOUR - Octobre 2006

Sankarshana Das Adhikari
Galeria de Mukul Banerjee (
Ícone de exibição de Mukul Banerjee (

Belur, Halebidu, Murdeshwar & Gokarna Trip, July 09

Murdeshwar Beach, Karnataka

39 fotos





Belur was the early capital of the Hoysala Empire. With Halebidu which is only 16 km away, this is one of the major tourist destinations in Karnataka, India. Belur is located in Hassan district. According to inscriptions discovered here, it was also referred to as Velapuri.

The main attraction in Belur is the Chennakesava temple complex which contains the Chennakesava Temple ( dedicated to Chennakeshava , meaning handsome Vishnu) as the centre piece, surrounded by the Kappe Chennigraya temple built by Shantaladevi, queen of king Vishnuvardhana.

There are two more shrines here that are still in use by devotees and there is a Pushkarni or stepped well to the right side of the main entrance. The Dravida style rayagopuram at the entrance which was a later addition by the Vijayanagar kings, who considered this deity as one of their Kuladevata or family god.

The temple is one of the finest examples of Hoysala architecture. It was built by king Vishnuvardhana in commemoration of his victory over the Cholas at Talakad in 1117 CE. Legend has it that it took 103 years to complete and Vishnuvardhana's grandson Veera Ballala II completed the task. The facade of the temple is filled with intricate sculptures and friezes with no portion left blank. The intricate workmanship includes elephants, lions, horses, episodes from the Indian mythological epics, and sensuous dancers (Shilabalikas). Inside the temple are a number of ornate pillars. Darpana Sundari ( Lady with the mirror ) carved on walls of Belur Temple is one of major attraction in complex.

This temple along with Hoysaleswara temple in Halebidu and the Jaina monuments at Shravanabelagola are being proposed as UNESCO world heritage sites.


Murdeshwar Beach

Murudeshwara temple, dedicated to Lord Shiva, lies in the holy beach town in the Bhatkal Taluk of Uttara Kannada district in the state of Karnataka, India. Situated between the Honnavar and Bhatkal town(about 12kms) The statue of Shiva here is the world's tallest and it lies on the coast of the Arabian Sea.

The Statue of Shiva with Ravana handing Atma Linga to Bramhin boy(Lord Ganesha)

The name "Murudeshwara" means Shiva or Eeshwara. The significance of this holy town dates to the time of Ramayana. By penance dedicated to the AtmaLinga, the divine Lingam of Shiva procures invincibility and immortality to the Hindu Gods. Ravana, the Lanka King worshipped Shiva with devotion to attain immortality by obtaining the AtmaLinga. Lord Shiva appeared before Ravana and asked him what he wanted. By this time Lord Vishnu to change Ravana's mind on behest of Narada. As a result of this plot, Ravana asks for Goddess Parvathi, and Lord Shiva offers him.

On his way back to Lanka Narada tricks Ravana that the real Parvathi was in Pathala. So Ravana lets off Parvathi and went to Pathala and marries a king's daughter thinking that she was Parvathi. When he returns back to Lanka his mother then asks for linga. Ravana knowing that he was tricked is angry with Vishnu and meditates to please Lord Shiva.
Lord Shiva appears and Ravana asks for His forgiveness. And this time, Ravana requests the AtmaLinga as his boon. Lord Shiva agreed to give him the boon with a condition that it should never be placed on the ground. It is believed that the AtmaLinga was ever placed on the ground, all the powers would return to Lord Shiva again. Having obtained his boon, Ravana started back on his journey to Lanka.

Sage Narada, realised that with the AtmaLinga, Ravana may obtain immortality and create havoc on earth, approached the Lord Ganesh to help him. As Ravana was nearing Gokarna, Lord Vishnu blocked the sun to make it appear as dusk. Ravana now had to perform his evening rituals but was worried because with the AtmaLinga in his hands, he would not be able to do his rituals. At this time, Lord Ganesh, disguised as a Brahmin boy came near him.

Ravana requested him to hold the AtmaLinga until he performed his puja, and told him not to place it on the ground. Ganesh struck a deal with him saying that he would call Ravana thrice, and if Ravana did not return within that time, he would place the AtmaLinga on the ground.As predicted, before Ravana could return after completing his rituals, Ganesh had already placed the AtmaLinga on the ground. Vishnu then removed his illusion and it was daylight again.

Ravana got really angry that he was tricked and tried to uproot the AtmaLinga and destroy it but could not. In a fit of rage he threw the case covering it to a place called Sajjeshwara, 23 miles away. Then he threw the lid of the case to a placed called Guneshwara (now Gunavanthe)and Dhareshwara, 10-12 miles away. Finally, he threw the cloth covering the AtmaLinga to a placed called Mrideshwara in Kanduka-Giri (Kanduka Hill). Mrideshwara has been renamed to Murudeshwara.


Murdeshwar Beach, Karnataka

Murudeshwara (Kannada: ಮುರುಡೇಶ್ವರ) is a town in the Bhatkal Taluk of Uttara Kannada district in the state of Karnataka, India. "Murudeshwara" is another name of the Hindu god Shiva. Famous for the world's second tallest Shiva statue as the tallest one is nepal being inaugrated on 21st june 2010 by ram baran yadav{president of nepal} and shankracharya jee made by mr. kamal jain. it is called kailashnath mahadev in kailash puri. "Murudeshwara" beach town lies on the coast of the Arabian Sea and is also famous for the Murudeshwara Temple.
The origin of the name "Murudeshwara" dates to the time of Ramayana. The Hindu gods attained immortality and invincibility by worshipping a divine lingam called the AtmaLinga. The Lanka king Ravana wanted to attain immortality by obtaining the AtmaLinga. Since the AtmaLinga belonged to Lord Shiva, Ravana worshipped Shiva with devotion. Pleased by his prayers, Lord Shiva appeared before him and asked him what he wanted. By this time Narada had asked Lord Vishnu to change Ravana's mind. As a result of this plot, Ravana asks for Goddess Parvathi, and Lord Shiva offers her to him. On his way back to Lanka Narada tells Ravana that Lord had not given him the real Parvathi and that the real Parvathi was in Pathala. So Ravana frees his companion,goes to Pathala and marries a king's daughter ,assuming her to be the real Parvathi. He then returns to Lanka, where his mother asks him for the Linga. Ravana then comes to know of the tricks played on him by Lord Vishnu. He therefore prays to Lord Shiva again, begging for his forgiveness. Lord Shiva appears and this time, Ravana requests the AtmaLinga as his boon. Lord Shiva agrees to give him the boon with the condition that it should never be placed on the ground. If the AtmaLinga was ever placed on the ground, all the powers would return to Lord Shiva again. Having obtained his boon, Ravana started back on his journey to Lanka.

Sage Narada, who came to know of this incident, realised that with the AtmaLinga, Ravana may obtain immortality and create havoc on earth. He approached the Lord Ganesh and requested him to prevent the AtmaLinga from reaching Lanka. Lord Ganesh knew that Ravana was a very devoted person who used to perform prayer ritual in the evening every day without fail. He decided to make use of this fact and came up with a plan to confiscate the AtmaLinga from Ravana.

As Ravana was nearing Gokarna, Lord Vishnu blotted out the sun to give the appearance of dusk. Ravana now had to perform his evening rituals but was worried because with the AtmaLinga in his hands, he would not be able to do his rituals. At this time, Lord Ganesh in the disguise of a Brahmin boy accosted him.Ravana requested him to hold the AtmaLinga until he performed his rituals, and asked him not to place it on the ground. Ganesh struck a deal with him saying that he would call Ravana thrice, and if Ravana did not return within that time, he would place the AtmaLinga on the ground.

As predicted, before Ravana could return after completing his rituals, Ganesh had already placed the AtmaLinga on the ground. Vishnu then removed his illusion and it was daylight again. Ravana, realising that he had been tricked,tried to uproot and destroy it; Due to the force exerted by Ravana, some pieces were scattered. One such piece from the head of the linga is said to have fallen in present day Surathkal .The famous Sadashiva temple is said to be built around that piece of linga. Then he decided to destroy the covering of the AtmaLinga, and threw the case covering it to a place called Sajjeshwara, 23 miles away. Then he threw the lid of the case to a placed called Guneshwara (now Gunavanthe)and Dhareshwara, 10–12 miles away. Finally, he threw the cloth covering the AtmaLinga to a placed called Mrideshwara in Kanduka-Giri (Kanduka Hill). Mrideshwara has been renamed to Murudeshwara.


Sculpture, Halebidu

Halebidu is located in Hassan District, Karnataka, India. Halebidu (which was previously called Dorasamudra or Dwarasamudra) was the regal capital of the Hoysala Empire in the 12th century. It is home to one of the best examples of Hoysala architecture in the ornate Hoysaleswara and Kedareswara temples. Halebidu literally means ruined city. This name is given because this city was ruined two times by Bahmani Sultanate.

Halebidu was the 12th century capital of the Hoysalas. The Hoysaleswara temple was built during this time by Ketamala and attributed to Vishnuvardhana, the Hoysala ruler. It enshrines Hoysaleswara and Shantaleswara, named after the temple builder Vishnuvardhana Hoysala and his wife, Queen Shantala.

Then it was sacked by the armies of Malik Kafur in the early 14th century, after which it fell into a state of disrepair and neglect.

The temple complex comprises two Hindu temples, the Hoysaleshawara and Kedareshwara temples and two Jain basadi. In front of these temples there is a big lake. The town gets its name the from the lake, Dwara samudhra which means entrance from ocean[clarification needed]. The two Nandi statues which are on the side of the Hoysaleshwara temple are monolithic. Soap stone or Chloritic Schist was used for the construction of these temples. However a number of sculptures in the temple are destructed by invaders. So the temple is incomplete. Halebid means old abode. There is an archeological museum in the temple complex.
Profile of Hoysaleshwara Temple, Halebidu

The Hoysaleswara temple, dating back to the 1121 C.E., is astounding for its wealth of sculptural details. The walls of the temple are covered with an endless variety of depictions from Hindu mythology, animals, birds and Shilabalikas or dancing figures. Yet no two sculptures of the temple are the same. This magnificent temple guarded by a Nandi Bull was never completed, despite 86 years of labour. The Jain basadi nearby are equally rich in sculptural detail. Belur and Halebid are 222 and 216 km from Bangalore, respectively. This temple is now being proposed as UNESCO World Heritage Site.

La Pensée Du Jour

Réalisations et  correspondances sélectes de
Sa Grâce Sriman Sankarshan Das Adhikari

Accueil |Pensées Du Jour | | Galleries | La Bhagavad-gita Telle Qu'elle Est
Programme d’Étude pour une Parfaite Réalisation de Soi
Méditations sur la Bhakti Pure Offrandes | Conférences (en Anglais) | Autres Services
Contactez-Nous | Quoi De Neuf?  | S'abonner aux 'Pensées du Jour'

Sa Divine Grâce
A.C. Bhaktivedanta
Swami Prabhupada

Le Cours Ultime de la Réalisation du Soi (tm)

e système d'entraînement le plus avancé du monde dans la réalisation spirituelle,  guidant des milliers vers la plus haute illumination.

Guidé et inspiré par le fondateur-Acharya de ISKCON: Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Consacré a achever une révolution spirituelle pour l'illumination de tous les êtres de cette planète.

Programme d’Étude pour une Parfaite Réalisation de Soi

Español                  Русскйи                English

Sa  Grâce Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Obtenez la miséricorde spéciale de Krishna en faisant du service de dévotion

Aidez Sankarshan Prabhu dans sa mission de répandre la conscience de Krishna partout dans le monde. Une contribution singulière ou mensuelle peut se faire en ligne en allant ici :

Faire une contribution en cliquant ici


Un appel pour votre assistance

Sur l’ordre de son maître spirituel, Srila Prabhupada, Sankarshan Prabhu à dédié sa vie au travail extrêmement urgent de répandre la conscience de Krishna partout dans le monde. Le plus la conscience de Krishna se répand, le plus que la souffrance, le manque et la haine sur cette planète seront remplacés par la félicité, l’abondance et l’amour. Voici une opportunité dorée de faire le plus grand bien pour toutes les entités vivantes et de recevoir les bénédictions spéciales du Seigneur. Par conséquent, nous devons, au mesure du possible, sacrifier notre temps, notre énergie et nos ressources pour aider Sankarshan Prabhu dans son travail urgent. Si vous voulez participer d’une façon ou d’une autre, grande ou petite, veuillez écrire à Sankarshan Prabhu en cliquant si dessous :

Envoyer un courriel à Sankarshan Prabhu

Une Nouveauté ! Maintenant Disponible !

94 Photographies du Tour Du Monde de SDA en 2006-7!

chaînon à la gallérie de photos





Mercredi, le 4 octobre 2006

De Tartou en Lettonie,

« Retrouvant ton identité originelle» 

Mon maître spirituel, Srila Prabhupada, m’a donné le plus grand cadeau inconcevable. Il m’a donné le sentier pour gagner rapidement la perfection spirituelle. Il m’a demandé de ne pas garder ce cadeau pour moi tout seul. Il m’a donné l’ordre de le partager gratuitement avec tout le monde. Ainsi, suivant son ordre, ma vie est dédiée à 100% pour t’aider à réveiller la conscience illuminée endormie qui se trouve en toi à chaque instant. 

Tu n’es pas fait pour souffrir la répétition des morts et des renaissances. Ta vie humaine est faite pour réanimer ta conscience pure originelle et pour rétablir ton identité originelle dans le monde spirituel. Ton identité originelle est décrite correctement dans le Srimad Bhagavatam comme suit :

yat-sevayagner iva rudra-rodanam
puman vijahyan malam atmanas tamah
bhajeta varnam nijam esa so 'vyayo
bhuyat sa isah paramo guror guruh

« Celui qui veut se libérer de l’embrouillage matériel doit se rendre au service de dévotion à la Personnalité Suprême de Dieu et abandonner la contamination de l’ignorance, des activités pieuses et impies. Ainsi, on regagne son identité originelle, tout comme un morceau d’or ou d’argent se sépare de toute souillure et devient purifié par le traitement du feu. Cette Personnalité Suprême de Dieu, puisse-t-Elle devenir notre maître spirituel, car Il est le maître spirituel originel de tous les autres maîtres spirituels. » Srimad Bhagavatam 8.24.48    

Sankarshan Das Adhikari

Réponses selon la version védique : 

Question : N’y-a-t-il pas beaucoup de personnes illuminées ? 

Aidez-moi à comprendre, s’il vous plait. Comment savons-nous que 99.99% des gens sont perdus et dans un état d’illusion ? Il doit bien y avoir beaucoup de bonnes personnes provenant  de diverses cultures, quelles soient Hindoues, Musulmanes, Chrétiennes, etc. N’y-a-t-il donc pas beaucoup de personnes illuminées dans le monde ? 

Excusez ma question, mais je ne comprends pas. 


Votre étudiant 

Réponse : Non. Leur nombre est très petit … 

La nature déchue des âmes dans l’âge présent de Kali est décrite dans le Srimad Bhagavatam comme suit :

prayenalpayusah sabhya
kalav asmin yuge janah
mandah sumanda-matayo
manda-bhagya hy upadrutah

« O savant! Dans cet âge de fer de Kali, les hommes ne possèdent qu’une courte vie. Ils sont querellant, paresseux, égarés, infortunés et surtout toujours agités. » Srimad Bhagavatam 1.1.10

En remarquant la différence entre la bonté et l’illumination spirituelle, il est facile de discerner que presque tout le monde en dans un état d’illusion. Combiens de journaux illuminés sont distribués et lus ? Combiens de films illuminés font le grand succès au cinéma ? Combiens de livres illuminés sont sur la liste des meilleurs vendus ? Combiens de dirigeants illuminés du gouvernement mènent leurs peuples de telle façon qu’ils deviennent tous illuminés ? Si l’illumination spirituelle était chose commune, il y aurait une remarquable différence dans l’atmosphère du monde. Le monde serait pratiquement libre de toute forme de terrorisme et de crime.

Il y a une profonde différence entre être bon et être illuminé. La qualité de la bonté est connue sous le nom de sattva-guna et elle est la position la plus haute parmi les modes de la nature matérielle. Ceux qui se trouvent dans la modalité de la vertu ou la bonté reprennent naissance à nouveau dans ce monde matériel. Bien qu’ils soient dans une position avantagée pour pouvoir cultiver l’illumination spirituelle, s’ils ne s’y appliquent pas, ils doivent rester dans le cycle des morts et des renaissances.

Ce nombre d’âmes rares qui s’élèvent au niveau de l’illumination spirituelle se situent  sur la plateforme nommée suddha-sattva ou bien la bonté pure. Ces âmes sont 100% libres des qualités de l’existence matérielle et ne reprennent plus naissance dans ce monde. La rareté de telles personnes spirituellement illuminées est décrite par Krishna dans la Bhagavad-gita comme suit :

manusyanam sahasresu
kascid yatati siddhaye
yatatam api siddhanam
kascin mam vetti tattvatah

« Parmi des milliers d’hommes, un seul, peut-être, recherchera la perfection, et parmi ceux qui l’atteignent, rare celui qui Me connaît en vérité. » Bhagavad-gita 7.3

L’illumination spirituelle n’a rien à voir avec nos désignations en tant qu’hindous, chrétiens ou musulmans. Simplement c’est une question d’être complètement soumis au Seigneur sous le signe d’être complètement détaché de toutes formes de gratification matérielle des sens.

Sankarshan Das Adhikari

Retour au début de la page



SOUV2BalaramScaGoudyFOLIO 4.2Biblica Font

free counters

Disculpen las Molestias


Sankarshan Das Adhikari - ANUAL

Pensamiento-del-dia - Mes de Octubre 2006

Sankarshana Das Adhikari

Ícone de exibição de kalsnchats


POrtrait of a Sambalpuri dancer

Come February'2011,
Surajkund becomes alive with the rhythm and beats of folk dances and riot of colors.

Surajkund Crafts Mela 2011 is organized by Haryana Tourism Department every year in the month of February. Surajkund Crafts Mela was first time organized in 1981 and since then the fair continues to be a strong platform for Indian artists and craftsmen to display their skilled crafts and art work. Surajkund Crafts Mela 2011 will be 25th Mela of the series.

A fair to cherish and remember..... forever.

26 fotos

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Contenidos - Contents
Pensamiento-del-dia - Sankarsana Das Adhikari

Martes, 31 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Último día en los plenamente bienaventurados Bálticos”

Enviado desde Riga, Latvia

Mañana, después de un mes de compartir el néctar supremo en los países Bálticos, continuaremos con nuestra serie de conferencias en la gira mundial con una conferencia breve en los EEUU y México antes de movilizarnos al Medio Oriente, India, Australia y las Islas Fiji. Es asombroso como el ilimitado océano nectáreo de la conciencia de Krishna continúa expandiéndose más y más.

Algunas personas argumentan que no es posible que lo ilimitado llegue a ser aún más ilimitado. Estas personas están confundidas en su entendimiento porque están tratando de entender lo ilimitado por medio de la especulación mental. No han probado o experimentado personalmente lo ilimitado.

Si deseas experimentar un dulce ejemplo como prueba de la ilimitada constante expansión del océano de la conciencia de Krishna, mira esta despedida amorosa que recibimos aquí en los países Bálticos:

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: Si cantar fuera sin sentido

Yo podría dudar. Quiero decir, si su mensaje estuviera totalmente equivocado, cantar sería sin sentido.


Respuesta: Cantar no puede ser sin sentido

Cantar es obedecer la orden de la Fuente de la existencia, entonces no puede ser sin sentido. Pero por supuesto, si la existencia fuera sin sentido eso sería otra cosa. Pero la existencia no puede ser sin sentido, debe estar llena de sentido, de otro modo no podría existir. Entonces no se puede dudar que la existencia sea sin sentido. Por lo tanto, no debemos cuestionar que cantar de esta forma por la orden de la Fuente sea sin sentido.

En otras palabras, es sin sentido especular que cantar podría ser sin sentido. Entonces en lugar de gastar tu tiempo innecesariamente sin sentido, deberías mejor invertir significativamente tu tiempo cantando Hare Krishna tanto como sea posible. Si lo haces, alcanzarás plenamente el significado de la existencia.

Sankarshan Das Adhikari

 Lunes, 30 de octubre del 2006


Enviado desde Riga, Latvia

Hoy en día, en todas partes del mundo está estallando cada vez más y más violencia por dondequiera, y hay un gran clamor por la paz. Todos desean un mundo pacífico, pero nadie sabe como lograrlo. La Liga de Naciones fue formada para lograr un mundo pacífico y falló. Las Naciones Unidas fue formada para lograr un mundo pacifico y también falló. Entonces, ¿qué debemos hacer?

En este sentido es alentador hacer notar el comentario de un astrólogo en la India quien vio una fotografía de nuestro amado Fundador-Acharya, Su Divina Gracia Srila Prabhupada. Cuando el vio la fotografía del rostro de Srila Prabhupada, dijo que esta persona podría construir una casa en la cual el mundo entero pueda vivir pacíficamente. Cuando un discípulo informó de este comentario a Srila Prabhupada, él dijo, “Sí. Ésa es mi misión, construir una casa en la cual el mundo entero pueda vivir pacíficamente”.

Entonces, ¿Srila Prabhupada puede hacer esto? Si, él ya lo hizo al fundar ISKCON, la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna. Es una casa en la cual el mundo entero puede vivir pacíficamente.


La población mundial simplemente debe ser educada en el conocimiento sublime dado por Srila Prabhupada en sus libros. Esto significa que debemos inundar el planeta entero en un océano de libros de Srila Prabhupada y es por eso que nosotros, sus seguidores, debemos ser ejemplos vivos de lo descrito en los libros de Srila Prabhupada con cada uno de nuestros pensamientos, palabras y actos. Si cada uno de nosotros pudiera manifestar semejante humor de servicio devocional puro y maravilloso, todos se sentirían atraídos por nuestras cualidades y desearían leer los libros de Srila Prabhupada, entonces ellos también podrían desarrollar esas cualidades. De esta manera el mundo entero llegaría a ser pacifico y feliz. Sería la manifestación total de una nueva era de paz y prosperidad para todos, la “Era Caitanya”.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Iniciación para una persona casada?

¿Una persona casada puede ser su discípulo iniciado?

Y por favor ¿Puedo saber el significado y diferencia espiritual entre Radharani y las gopis?


Su estudiante

Respuesta: No hacemos distinción

No hacemos distinción entre casados y no casados. En tanto que alguien sea capaz de cantar diariamente 16 rondas del maha-mantra Hare Krishna en sus cuentas y seguir los cuatro principios regulativos: no vida sexual ilícita, no comer carne, no ingerir tóxicos y no participar en juegos de azar; estaremos felices en aceptarlos como nuestros discípulos iniciados.

De todas las gopis, Radharani es la gopi principal. Es la favorita de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 29 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Partiendo de Kaunas”

Enviado desde Kaunas, Lituania

Son las 6:23 a.m. del sábado 28 de Octubre del 2006. Esta mañana, después de dar la clase del Srimad-Bhagavatam y luego de tomar el desayuno, estamos siendo conducidos al norte, a Riga, Latvia, donde pasaremos varios días dando discursos antes de proseguir a Ámsterdam, los EEUU y México, para dar mas conferencias.

La semana y media pasada estuvimos viajando y predicando en Lituania y en Rusia. Ha sido realmente súper dulce y excitante, no hay aventura más grande que ésta. La calidad y cantidad de apreciación de amor que hemos recibido de los rusos y lituanos es suficiente como para derretir un corazón de piedra en la bienaventuranza trascendental.

Srila Prabhupada nos dijo que el mundo entero puede llegar a ser consciente de Krishna en cinco días. Entonces, con gran esperanza continúo viajando y predicando, tratando de servir como catalizador para ayudar a lograr la tremendamente necesitada re-espiritualización mundial. ¡Que llegue pronto ese día!¡Que llegue pronto!

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Por qué Krishna vino como un pez?

Por favor acepte mis humildes reverencias. Lo que se me hace extraño es: ¿por qué Krishna vino a la Tierra como un pez?, ¿hubo una razón específica?



Respuesta: Para proteger a los Vedas

Tu pregunta es respondida en el primer verso del Dasavatara-stotra como sigue:

pralaya-payodhi-jale dhrtavan asi vedam
vihita-vahitra-caritram akhedam
kesava dhrta-mina-sarira jaya jagadisa hare

“¡Oh Kesava! ¡Oh Señor del universo! ¡Oh Señor Hari, que has adoptado la forma de un pez! ¡Todas las glorias a Ti! Tú actuaste como una ágil nave en la forma de un pez gigante, tan solo para proteger los Vedas, que se habían hundido en el turbulento mar de la devastación”.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 28 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Romper completamente el velo de la ilusión en el reino de la verdad eterna”

Enviado desde Kaunas, Lituania

Estar situado fuera del velo de la ilusión es la más perfecta, la más hermosa, y la más maravillosa realidad eterna, la Verdad Eterna. La Verdad Eterna nunca puede estar cubierta por la ignorancia porque es millones de veces más poderosa que la ignorancia. Una pequeña cantidad de luz puede disipar una gran cantidad de oscuridad, mientras que una gran cantidad de oscuridad nada puede hacer, pues es absorbida por la luz. La Verdad Eterna es muchas, muchas veces más poderosa que la ignorancia, por lo tanto, no es realmente algo difícil romper completamente el velo de la ilusión, escaparse del reino de la ilusión al reino de la Verdad Eterna. Simplemente debemos tomar ventaja de la luz del conocimiento trascendental emanado de los labios de los grandes acaryas, maestros espirituales que enseñan perfectamente con el ejemplo, tales como mi Guru Maharaja, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

Aquí esta Srila Prabhupada sentado en su esplendor trascendental en su forma de deidad sobre el Vyasasana en el templo de ISKCON en Kaunas:

Narottam Das Thakur cantó: “Mi único deseo es que mi conciencia sea purificada por las palabras que emanan de su boca de loto”. Esto es ciertamente un hecho. Todo lo que tenemos que hacer es absorbernos totalmente en escuchar las enseñanzas de nuestro maestro espiritual. Por esta actividad de escuchar sumisamente de nuestro guru, toda la perfección espiritual se desarrollará dentro del corazón del discípulo.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Es suficiente pensar en Krishna?

Krishna dice en El Bhagavad-gita que todo lo que tú hagas, hazlo como una ofrenda a Mí, entonces me gustaría conocer cómo hacer esto. Escucho de muchos devotos, que la manera de hacer la ofrenda a Krishna es pensar en Él, pero aún esto no me parece suficiente. Si todo lo que tenemos que hacer es pensar en Él, hace mucho tiempo yo habría sido puro. Y si piensa en Él, ¿en qué exactamente piensa…, en Sus pies de loto, en Su forma, en Su nombre?

Pienso que el secreto de la conciencia de Krishna no es solamente pensar en Krishna, sino en algo más. Tener ocupada completamente la existencia en Su servicio, especialmente todos los sentidos deben purificarse por la asociación con Sus devotos y escuchar de ellos como cantan y como ofrecen todas las cosas a Krishna de una manera amorosa y humilde. Éste pensamiento no es solamente mi opinión.

Usted dice que está feliz, y que está feliz en la plataforma absoluta. Por lo tanto, mi pregunta es: ¿puede usted ser más feliz que eso?, o ¿su felicidad puede terminar? Algunas veces usted escribe sobre la felicidad ilimitada y que sumergirse dentro de ella es más y más nectáreo. Quisiera saber si cuando alguien es feliz en la plataforma absoluta, necesita incrementar más y más esa felicidad, o ¿está satisfecho con la felicidad que obtiene de su actividad espiritual? También me gustaría saber cómo llegar a esa plataforma absoluta. ¿Ha obtenido momentos de felicidad en dosis desde el inicio? O bien, ¿saltó completamente desde el sufrimiento a un estado ilimitado de felicidad?

Con muchas más inquietudes por preguntar

Su estudiante y sirviente

Indu pati das

Respuesta: Si piensas de manera favorable

Estás bien en entender que pensar simplemente en Krishna no es suficiente. Kamsa estuvo siempre pensando en Krishna pero él era un gran demonio. Hay dos maneras de pensar en Krishna: pratikula y anukula. Pratikula no es favorable, tal como Kamsa, siempre fue hostil hacia Krishna. Y anukula es favorable tal como Arjuna, siempre amando a Krishna. Entonces debemos siempre pensar en Krishna de una manera favorable. Favorable significa que siempre estamos pensando en cuan maravilloso es Su nombre, fama, forma, pasatiempos, morada, séquito, parafernalia y enseñanzas. Y siempre estamos pensando en que podemos glorificar y servir a nuestro Señor con amor. Si alguien está pensando siempre de ésta manera, naturalmente servirá al Señor amorosamente las 24 horas del día con su cuerpo, mente y palabras.

La felicidad espiritual es ilimitada y siempre está incrementándose. Puedes maravillarte de cómo es posible de que este incremento sea ilimitado. Considera el ejemplo del hotel infinito. Tenemos un hotel infinito con un número ilimitado de habitaciones y un número ilimitado de invitados. Cada vez que una nueva persona llega a registrarse en el hotel, la persona de la habitación número uno se mueve a la habitación número dos y la persona de la habitación número dos se mueve a la habitación número tres, etc, etc. Aún cuando ya hay un número ilimitado de invitados, más y más personas pueden ser invitadas al hotel infinito. De ésta manera, la felicidad ilimitada puede incrementarse más y más por toda la eternidad, nunca llegará a ser aburrida o tediosa.

En este sentido Srila Prabhupada explica:

"El devoto recibe de la Superalma que está en el corazón la inspiración para avanzar en el servicio devocional de muchas maneras. El sentimiento del devoto nunca es algo manido o estereotipado; nunca se siente estancado en una posición. Cualquiera que se ocupe en cantar un nombre material en el mundo material, se cansará de repetirlo en muy poco tiempo. Sin embargo, el maha-mantra Hare Krishna se puede cantar durante todo el día y toda la noche sin sentir cansancio. Cuanto más se cante, más fresco y nuevo resultará el canto”. Srimad-Bhagavatam 4.30.20 – significado.

Se llega a la plataforma de la felicidad absoluta de una manera gradual, así como un magnifico amanecer gradualmente se manifiesta en una dulce y alegre mañana de primavera. El secreto es que tienes que tomar refugio en un maestro espiritual fidedigno y bajo su guía cantar al menos 16 rondas diarias del maha-mantra Hare Krishna. De ésta manera entrarás gradualmente a ese océano de felicidad ilimitada que ha estado dentro de tu corazón desde tiempo inmemorial.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 27 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA:“Los rigores y recompensas de la vida en el camino”

Enviado desde Kaunas, Lituania

La vida en el camino tiene sus austeridades. Por ejemplo, uno puede enfermarse y con el constante movimiento y sin un lugar fijo, se hace difícil recuperar la salud. También hay muchas variedades de circunstancias imprevistas que son algunas veces difíciles de superar, tales como arreglos de viaje, alojamiento, alimentación, conexiones de Internet y lavandería, y pueden llegar fácilmente a ser un problema. Simplemente tenemos que tolerar cualquier dificultad que se presente sin distur-barnos.

Pero la recompensa es poder acrecentar la facilidad para difundir la ciencia de Krishna. Donde quiera que vaya me estan otorgando honor y respeto como predicador de la conciencia de Krishna. Mis conferencias son anunciadas con anticipación por los devotos locales y algunas veces  las salas de conferencias se llenan a más de su capacidad. De las muchas almas sinceras que me escuchan hablar, algunas veces llegan a inspirarse tanto por mi humilde esfuerzo para servir a la misión de mi maestro espiritual, Su Divina Gracia Srila Prabhupada, que solicitan convertirse en mis discípulos. Si llegan a ser recomendados como cualificados por las autoridades locales de ISKCON , podría aceptarlos como mis hijos o hijas espirituales para alcanzar la perfección suprema de regresar al hogar, regresar a Dios. No hay sentimiento más satisfactorio que ayudar a las almas sinceras a alcanzar el destino supremo.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿A cuántos ha iniciado?

Puedo preguntarle, de entre los muchos estudiantes que le escriben, ¿cuántos devotos han sido iniciados por usted? ¿Nunca siente que alguna vez llegará el momento en que no será capaz de escribir personalmente a causa del exceso de trabajo? También, ¿puede decirme cuál es el significado del fuego en la ceremonia de iniciación?

Permítame saber, aprecio su correspondencia.

Afectuosos saludos,

Su estudiante

Respuesta: No doy iniciación barata

No doy iniciación barata. Para recibir iniciación se debe estar altamente cualificado, por lo tanto, hasta el momento solamente he iniciado a 31 de mis estudiantes.

Podría llegar al punto de exceso de trabajo, más no parece que vaya a suceder tan pronto.

El Señor Visnu aparece en la forma del fuego de iniciación para quemar los pecados del recién iniciado.

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 26 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: "El servicio más elevado para la angustiada humanidad"

Enviado desde Vilnius, Lituania

La raíz causante de todos los sufrimientos es la falta de conciencia de Krishna. Cada entidad en particular, en toda la vasta totalidad de la existencia, es parte y porción de la Persona Suprema, el Señor Krishna. En este mundo material, el 99.999% de los seres humanos están en la completa ignorancia de su identidad real y sufriendo innecesariamente en el repetido ciclo de nacimiento, enfermedad, vejez y muerte. Si pudieran simplemente llevar sus sentidos a recordar quienes son realmente y pensando, hablando y actuando en armonía con su real naturaleza verdadera, serían ilimitadamente felices en todo tiempo, lugar y circunstancia. Por lo tanto, no hay servicio más elevado que podamos hacer por la angustiada humanidad que dedicar nuestra vida a re-despertar la dormida conciencia de Krishna que está adormecida en el corazón de todos.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cuál era la apariencia de Dios?

¿Cuál era la apariencia de Dios la primera vez que Él mismo se encarnó en la Tierra? ¿Fue Su versión de dos brazos con la piel como el color de las nubes?

¿Por qué es tan difícil liberarse de maya aún cuando se está realizando un fuerte intento?

¿Qué piensa usted lo que diría Krishna si Le preguntáramos que deberíamos hacer si estamos luchando contra la depresión y la ira?


Respuesta: Fue un pez gigante

La primera encarnación de Krishna dentro de este universo es descrita como sigue en el Srimad-Bhagavatam:

om namo bhagavate mukhyatamaya namah sattvaya
pranayaujase sahase balaya maha-matsyaya nama iti

"Ofrezco respetuosas reverencias a la Suprema Personalidad de Dios, que es realidad trascendental pura. Él es el origen de la vida, de la fuerza física, del poder mental y de la habilidad sensorial. Con el nombre de Matsyavatara, la gigantesca encarnación pez, es la primera de las encarnaciones en aparecer. De nuevo Le ofrezco respetuosas reverencias”. Srimad-Bhagavatam 5.18.25.

Es difícil liberarse de maya porque hemos sido condicionados para ser sus esclavos durante millones y millones de vidas. Tratar de estar conscientes de Krishna es declarar la guerra a maya, la energía ilusoria. Si tu empeño por liberarte de maya no tiene éxito aun cuando realices un fuerte intento, debes hacer un intento más fuerte. Y si eso no tiene éxito, debes hacer aun otro intento más fuerte. De ésta manera debes hacer tu intento más y más fuerte, más y más fuerte, hasta que finalmente te liberes de la garras de la energía material.

La depresión y la cólera son los síntomas de una persona que está bajo la influencia de las modalidades materiales de la pasión y la ignorancia. En el Bhagavad-gita Krishna nos ordena ser trascendentales a la influencia de las tres modalidades de la naturaleza material.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 25 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Las famosas despedidas de Kaunas”

Enviado desde Kaunas, Lituania

Uno de nuestros lugares favoritos de siempre en nuestra gira de prédica europea y alrededor del mundo, es el centro de ISKCON en Kaunas, Lituania. ¿Por qué digo esto?, por las famosas despedidas de Kaunas. Cuando partimos del templo, los devotos se reunieron en el camino e iniciaron un kirtana súper alegre. Luego, mientras nuestro auto tomaba el camino hacia la calle, nos dieron una serenata cantando y bailando con entusiasmo desenfrenado hasta que nuestro auto desapareció a la distancia calle abajo. En el siguiente clip puedes ver la súper despedida de ayer:

En la despedida de ayer, una de las damas devotas, Nareshwari devi dasi y un pequeño devoto, expresaron su deseo afectuoso de que no partiéramos agarrándose del auto, realizando el juego de intentar evitar que partiéramos colgándose de la parte de atrás del auto. Por supuesto, fue solamente una muestra de afecto. No tuvieron éxito en detener el auto, pero su expresión de amor cariñoso por nuestra asociación capturó nuestros corazones. Seguramente incluiremos a Kaunas en nuestra próxima gira de prédica europea en la primavera y nunca olvidaremos a aquellos amorosos dulces devotos.

Cumpliremos su deseo.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cómo alcanzar la perfección espiritual?

¿Cómo puedo alcanzar la perfección espiritual?


Respuesta: Toma refugio en un guru fidedigno

Me siento muy feliz de que me hayas preguntado cómo alcanzar la perfección espiritual. Indagar de esa manera es el propósito de nuestra existencia humana, de otro modo, si nos ocupamos simplemente en comer, dormir, aparearnos y defendernos, no seremos mejor que los animales y de hecho llegaremos a ser más bajos que los animales.

La población ordinaria de seres humanos no inclinados a la espiritualidad, es la que ha convertido a este planeta en un infierno virtual. No tendría por qué ser de ésta manera, éste podría ser un planeta celestial. Naturalmente podría ser de esa manera. Pero debido a que estamos totalmente absortos en la plataforma del cuerpo material, no somos capaces de probar la dulce naturaleza de la realidad espiritual, la cual es el origen y principio fundamental de todas las cosas. Por lo tanto, tu inquietud es de lo más gloriosa.

La respuesta a tu pregunta la dio Srila Rupa Goswami, uno de los maestros espirituales más realizados y avanzados en la historia del universo. Él estuvo 500 años en este planeta viviendo en Sri Vrindavan Dham, investigando la vasta sabiduría védica y compilando literatura altamente iluminada para la elevación de la caída humanidad. Su respuesta fue presentada como sigue en su Bhakti-rasamrita-sindhu:

adau gurvasrayam

"El principal deber de una persona que desea alcanzar la perfección espiritual, consiste en tomar refugio de un maestro espiritual fidedigno”.

Del maestro espiritual, el discípulo recibe el conocimiento trascendental y se compromete en las disciplinas espirituales para su purificación y así ser rescatado del océano del repetido nacimiento y muerte.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 24 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Entrando formalmente al sendero”

Enviado desde Kaunas, Lituania

Si somos serios en todo lo concerniente a alcanzar la perfección espiritual y regresar a nuestro hogar original en el mundo espiritual, necesitamos llegar a ser maestros en la ciencia del bhakti. Nuestra entrada formal al sendero del bhakti es el momento en que tomamos iniciación de un maestro espiritual fidedigno. Así como alguien que desea ganar un grado en la universidad, se dedica con solidez al proceso cuando se registra formalmente en la universidad, la persona que está totalmente entregada a alcanzar la perfección espiritual, toma iniciación de un maestro espiritual fidedigno y bajo su experta guía, realiza un proceso espiritual sólido a través de varias etapas para llegar a la perfección espiritual total.

El domingo 22 de octubre del 2006 en Kaunas, Lituania, fue un gran placer aceptar como mi nuevo discípulo a Andriejus Radčenkowe, un estudiante de la universidad de Lituania, que está trabajando en un grado de maestría. Al momento de la iniciación, según el sistema, al que es iniciado se le otorga un nuevo nombre, un nombre espiritual, para recordarle su identidad espiritual eterna como sirviente de Krishna y de los devotos del Señor Krishna. He nombrado a Andriejus como Abhinanda Das. Abhinanda es el hermano mayor de Nanda Maharaja, el padre adoptivo del Señor Krishna, y Das significa sirviente. El nombre de Das o Dasi (la versión femenina) es agregado al final del nombre espiritual para que al discípulo le sea siempre recordado que es el sirviente de Dios y de Sus devotos.

Este es un auspicioso nuevo inicio para Abhinanda Das. He recordado el 12 de agosto de 1971 como el día más auspicioso cuando fui aceptado como discípulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Animo a todos mis estudiantes a ser muy serios en alcanzar la perfección espiritual para calificarse y aceptar iniciación, esto les dará la oportunidad de avanzar rápidamente en el sendero del bhakti y alcanzar la perfección suprema de regresar al hogar, de regresar a Dios.

Los requisitos son los siguientes: Debes estar estrictamente preparado para cantar al menos 16 rondas del mantra Hare Krishna todos los días en las cuentas de japa y evitar estrictamente el sexo ilícito, comer carne, intoxicación y juegos de azar.

Sankarshan Das Adhikari

Srila Sankarshan Das Adhikari (a la izquierda extrema)
otorgando la iniciación a Abhinanda Das (a la derecha extrema)


Pregunta: ¿Surte el mismo efecto cantar Jesús o Alá?

Clasificar la conciencia de Krishna como no sectaria porque decimos simplemente que cantando el nombre de Dios vendrá la morada de Krishna a través del servicio, devoción al maestro espiritual y adherencia a los principios regulativos, parece ser una sobre simplificación del proceso. De hecho, el estilo de vida regimentado que los devotos son invitados a vivir disfrazado de servicio, es ciertamente muy dogmático.

Gasté tiempo en un monasterio mientras era un hombre joven, y recientemente he vivido en un templo de Krishna, pero siempre tuve problemas con esta declaración. Quiero decir que, ¿no obtendría el mismo efecto en avanzar por cantar Alá o Jesús? Y si esto es así ¿Por qué hay tanta adoración a la deidad?


Respuesta: Cualquier proceso es más conducente

El despertar espiritual es una experiencia tangible, no es algo artificial o dogmático impuesto en el cerebro. De hecho, identificarse como un miembro de cierta secta es la oposición exacta a la conciencia de Krishna.

Para alguien que no ha despertado, las prácticas del que ha despertado y del que está despertando, pueden parecer algunas veces dogmáticas, pero esto es debido solamente a la ignorancia.

Hay un Todo Completo de quien todos y cada uno de nosotros es una parte. El proceso de re-armonizar nosotros mismos con ese Todo Completo, ni es sectario ni es dogmático. Mientras permanezcamos en nuestro estado disonante de conciencia, no podremos entender apropiadamente las cosas tal como son, por lo tanto, deberíamos adoptar seriamente un proceso para despertar bajo la dirección de aquellos que ya han despertado.

Ya sea que el Todo Completo sea entendido como Cristo, Alá o Krishna, no importa siempre y cuando verdaderamente se llegue a estar perfectamente sumergido en Él. Alguien que está ansioso de despertar su dormida conciencia iluminada, de forma natural y entusiasta, adoptará cualquier práctica que sea más conducente para llevarlo rápidamente al contacto directo con Dios.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 23 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Dulces memorias de la conciencia de Krishna en Rusia”

Enviado desde Kaunas, Lituania

22 de Octubre del 2006, 5 a.m.    Kaliningrado, Rusia

En una hora estaremos partiendo de Rusia, encabezando el regreso a Kaunas, Lituania. Llevaremos con nosotros las memorias más dulces de estar con los devotos rusos. Es tan maravilloso de que la conciencia de Krishna ahora pueda ser practicada libremente en Rusia. Solamente hace pocos años, era un crimen que podía costar tu vida o llevarte a la prisión, a un campo de concentración, o a un hospital psiquiátrico.

Ayer tuvimos la más dulce, la más bienaventurada celebración de Govardhana-puja donde conferencié por hora y media, ofrecimos arati a Sri Sri Gaura Nitai, bailamos alrededor de una réplica de la Colina de Govardhana hecha de halava y adornada con una variedad de dulces, y después repartimos Krishna prasadam. Mientras salíamos de esta jubilosa celebración, muchos de los devotos nos siguieron a nuestro auto acompañándonos todo el camino con el Hare Krishna kirtana. Luego, mientras nos alejábamos, nos rogaban que regresáramos pronto otra vez.

Despedida de Rusia

Cumpliremos su deseo.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Los brahmanas estuvieron prejuiciados?

Recientemente, le estuve explicando a mi padre sobre la conciencia de Krishna y sobre la diferencia en leer de fuentes autorizadas y de otras. Él me preguntó, “¿Por qué en toda la literatura Védica, la posición de los brahmanas es considerada superior a las otras castas? Todas las escrituras han sido escritas por brahmanas y ¿no es posible que en esto hubiese un prejuicio?”

Le pido por favor que me ilumine.

Su sirviente,


Respuesta: Los verdaderos brahmanas tienen visión espiritual homogénea

Los verdaderos brahmanas de la antigua cultura Védica no practicaron conciencia de castas. Estuvieron deseosos de elevar a todos a la plataforma de saber lo que es el Brahman y como vivir siempre en el Brahman.

Más tarde, después del inicio de la era de Kali Yuga, la clase de los brahmanas llegó a degradarse por la conciencia de castas. Ya no entendieron lo que es el Brahman ni cómo vivir siempre en el Brahman, simplemente desearon honor, distinción y facilidades materiales para su posición así llamada de superioridad. Ésta clase degradada así llamada brahmana ha arruinado a la India.

Nuestro programa educacional es reintroducir la pura original cultura brahmínica y restituir a la India a su gloria precedente.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 22 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Repartiendo el néctar supremo en Rusia”

Enviado desde Kaliningrado, Rusia

Por largo tiempo he tenido el deseo de difundir la conciencia de Krishna en Rusia. Sin perseguir activamente el cumplimiento de este deseo, automáticamente vino a mí por arreglo del Señor. La primavera pasada, cuando estuve en Lituania, fui invitado a predicar en Rusia por Vishvavasu Prabhu, un devoto que a menudo enseña la ciencia del bhakti-yoga en Rusia. Inmediatamente acepté su invitación. Este amable devoto hizo todos los arreglos de transporte, alimentación, alojamiento, servicio de lavandería, conexión de Internet y un programa de prédica para mí. Todo lo que tengo que hacer es cantar Hare Krishna y hablar sobre Krishna. ¿Qué podría dar más alegría?

La gente aquí en Kaliningrado, Rusia, está en la desesperada necesidad de conciencia de Krishna. Sin conocimiento del alma están perdidos, completamente asfixiados en el remolino del repetido nacimiento y muerte. Estoy observando en las calles una escena muy común en la gente, chicas aún muy jóvenes, caminando por la calle con botellas de cerveza en sus manos. Se intoxican para tratar de encontrar alguna felicidad, pero todavía permanecen en condición miserable. Si probaran el néctar máximo, el intoxicante supremo, la conciencia de Krishna, llegarían a estar totalmente satisfechos.

Sankarshan Das Adhikari

Compartiendo el máximo nectar en Kaliningrado, Rusia


Pregunta: ¿Es usted un maestro que ha despertado?

He accedido a su correo electrónico de un sitio en ¡Yahoo! Respuestas con respecto a la reencarnación. ¿Es usted un maestro que ha despertado, o anda en la senda, o es un estudiante? Mi interés es aprender y enterarme de todo.



Respuesta: Reconocemos al maestro que ha despertado pos sus síntomas, no por sus títulos

Con respecto a su indagación de si soy un profesor que ha despertado, cordialmente note que el maestro espiritual fidedigno no se considera o anuncia como tal. El maestro espiritual fidedigno es reconocido por sus acciones y por sus palabras. Sus acciones y sus palabras están 100% en armonía con las enseñanzas presentadas en el Bhagavad-gita por el Señor Sri Krishna.

Aunque estoy recorriendo el sendero recorrido por grandes maestros espirituales anteriores , no me considero un sabio altamente erudito. Simplemente soy el humilde sirviente de mi maestro espiritual, delegado por él para difundir el conocimiento Supremo a un mundo que sufre.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 21 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Detenido en la frontera rusa”

Enviado desde Kaliningrad, Rusia

Mis presentimientos de problemas en la frontera rusa llegaron a estar bien justificados. Aun cuando teníamos visas válidas de doble entrada otorgadas por la embajada Rusa en Washington, D.C. USA, los oficiales de la frontera no nos permitieron entrar en Rusia. Se llevaron nuestros pasaportes  y nos mantuvieron a Mataji y a mi detenidos cerca de una hora en la acera, en el frío y sin un lugar donde sentarnos. Sé que estamos en una batalla con la energía material y empezamos a cantar oraciones al Señor Nrisimhadeva, el protector de los devotos del acoso de los no devotos.

El lugar de nuestra detención fronteriza

Finalmente nos llamaron y llevaron a una oficina para interrogarnos. El oficial uniformado quería conocer porqué deseábamos entrar a Rusia. El quería conocer adónde nos alojaríamos y cuánto tiempo permaneceríamos. Le di toda la información requerida.

No sabía cuál era el problema, porque estuvieron indecisos en dejarnos entrar. Había el obstáculo del lenguaje. Solamente hablo una palabra en ruso y el oficial hablaba muy poco en inglés. Previendo posibles dificultades al cruzar la frontera, dos días antes tuve la previsión de obtener el número del celular del devoto Vishvavasu das, que nos iba a encontrar al otro lado de la frontera. Él es ciudadano ruso y experto en conocer cómo mediar con la mentalidad rusa. Le di al oficial el número del celular de Vishvavasu y le pedí que lo llamara. El oficial habló con él un par de minutos y luego salio del salón. Cuando regresó, sonrió ligeramente y nos deseó un buen viaje. Entonces supimos que nuestros problemas se habían terminado.

Sucede que estuvieron completamente turbados por venia vestido con un dhoti en lugar de pantalones y por lo tanto no querían dejarme entrar al país. Vishvavasu Prabhu, con mucho tacto les explicó que por ser mi esposa de la India, algunas veces yo vestía como un indio. Esto fue razonable para los oficiales y decidieron dejarme entrar.

Srila Prabhupada compara a los oficiales fronterizos como perros guardianes que no desean que pases porque consideran que la calle es suya. El hecho es que el mundo entero es propiedad de Dios y que nosotros somos los hijos de Dios. Pero proclamamos tontamente la propiedad de Dios como nuestra, estableciendo fronteras artificiales y restringiendo el movimiento de los hijos de Dios.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Por qué “pies de loto”?

1. ¿Cuál es el significado de “pies de loto”?
2. Cuando Krishna creó el mundo material para aquellos que desean disfrutar independientemente, ¿por qué crea el sufrimiento en éste? Él podría haber creado un mundo sin sufrimiento precisamente como el mundo espiritual, para aquellos que deseen disfrutar independientemente.


Respuesta: Ellos nos permiten que podamos cruzar fácilmente el océano material

Los pies de Krishna son llamados pies de loto porque permiten que fácilmente podamos cruzar el vasto océano de la existencia material, como es confirmado en el siguiente verso:

samasrita ye pada-pallava-plavam
mahat-padam punya-yaso murareh
bhavambudhir vatsa-padam param padam
padam padam yad vipadam na tesam

“Para los que han aceptado el barco de los pies de loto del Señor, quien es el refugio de la manifestación cósmica y es famoso como Murari, el enemigo del demonio Mura, el océano del mundo material es como el agua contenida en la huella dejada por la pezuña de un ternero. Su meta es param padam, Vaikuntha, el lugar donde no hay miserias materiales, un lugar donde no hay peligro a cada paso”. Srimad-Bhagavatam 10.14.58

Así como un pez nunca puede estar satisfecho fuera de su ambiente natural, el agua, el mundo material necesariamente debe ser un lugar de sufrimiento, porque no es nuestra naturaleza el disfrutar independientemente de Dios.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 20 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Predicando conciencia de Krishna en Rusia”

Enviado desde Kaunas, Lituania

19 de Octubre del 2006, 4 a.m. Srila Prabhupada declaró que predicar en las nieves de Rusia es más dulce que los mangos. Habiendo probado el néctar de predicar la conciencia de Krishna por todo el mundo, siempre había deseado predicar en Rusia. Hoy estamos logrando esa oportunidad. Hoy vamos a Rusia.

Mi anfitrión, un ciudadano ruso, un devoto llamado Vishyayasu, me ha advertido sobre las posibles dificultades al cruzar la frontera mientras partimos a Rusia. Los guardias de la frontera son conocidos por aplicar las reglas y regulaciones inconsistentemente, utilizando su posición para hostigar a la gente y así obtener un soborno por la fuerza. Por precaución contra el hostigamiento, estamos dejando a Sri Sri Radha Damodar detrás para ser adorados por varios días en nuestro templo de Kaunas, donde compartirán el altar con Sri Sri Nitai Gauracandra y serán muy bien alimentados.

No se qué clase de dificultades enfrentaré partiendo a Rusia con mi computadora portátil, cámara y grabadora MP3. Simplemente estoy asumiendo que necesito predicar y depender de Krishna para protegerme del hostigamiento de los que no son devotos. Si estuviera siempre evitando las situaciones difíciles para vivir confortablemente, perdería demasiada excitación trascendental y aventura. Srila Prabhupada nos enseñó a ser osados y activos para predicar esta conciencia de Krishna por todo el mundo y estoy procurando mi mejor obediencia a él.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cómo afectaría mi vida el seguir a Krishna?

Soy un Hindú del Sur, seguidor del Señor Siva. ¿Cómo afectará a mi vida el seguir a Krishna?


Respuesta: Maravillosamente

Afectará a tu vida maravillosamente. Por adorar al Señor Krishna darás el más grande placer al Señor Siva. El Señor Siva es un devoto del Señor Krishna, por lo tanto nada le dará placer más grande que verte como un devoto del Señor Krishna.

En el Srimad-Bhagavatam encontramos la siguiente declaración del Señor Siva:

yah param ramhasah saksat
tri-gunaj jiva-samjnitat
bhagavantam vasudevam
prapannah sa priyo hi me

“El Señor Siva continuó: En realidad, toda persona que se haya entregado a la Suprema Personalidad de Dios, Krishna, que es el controlador de todo, tanto de la naturaleza material como de la entidad viviente, me es muy querida.”. Srimad-Bhagavatam 4.24.28

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 19 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “De regreso al hogar, de regreso a Kaunas”

Enviado desde Kaunas, Lituania

No hay alguien más querido para el Señor que Sus devotos que han dedicado sus vidas a difundir Sus glorias por todo el mundo. No podría haber alguien más querido. Por lo tanto, no hay sabor más dulce que la asociación con los devotos del Señor Krishna. Éste es el beneficio de viajar para encontrarse con las personas santas en lugares sagrados de peregrinaje a través del mundo. En cada parada logramos conectarnos al dulce, dulce océano de sadhu-sanga (asociación con los devotos) y llegar a estar ilimitadamente sobrecargado con bienaventuranza trascendental. Especialmente aquí en Kaunas, Lituania, estamos saboreando la felicidad más grande en asociación con los devotos lituanos.

Kirtan extático de despedida en ISKCON Kaunas

En esta vivificante asociación, sentimos que ya hemos retornado a nuestro hogar eterno. Ésta es la naturaleza de la asociación con los devotos, que nos lleva de regreso al hogar, de regreso a Dios.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Por qué Krishna y Rama en el maha-mantra?

¿Por qué el maha-mantra Hare Krishna no contiene el nombre de alguna otra encarnación excepto la de Krishna y Rama?

Su sirviente,
Sanawad, India.

Respuesta: El nombre “Krishna” incluye todas las encarnaciones

Krishna no es otra de las encarnaciones de Dios, Él es realmente la única fuente de todas las encarnaciones ilimitadas de Dios. Cada nombre de Dios indica otro de Sus rasgos atractivos. El nombre “Krishna” significa “el todo atractivo”, por lo tanto están incluidos dentro de éste, todos los otros nombres de Dios. Si alguien pronuncia “Krishna”, recibe el beneficio automático de haber cantado todos los otros nombres de Dios. En este sentido, está indicado en las escrituras reveladas que por cantar el nombre de “Krishna” una vez, se recibe el beneficio de pronunciar tres mil nombres del Señor Visnu.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 18 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “¿Puedes saborear el néctar?”

Enviado desde Kaunas, Lituania

El servicio amoroso a la Persona Suprema es un océano de bienaventuranza. ¿Puedes saborear el néctar? Si puedes hacerlo, considérate el más afortunado y bienaventurado, y si no puedes hacerlo, necesitas saber cómo encontrarlo, porque estás perdido. La fórmula para saborear el néctar es dada en el Srimad-Bhagavatam como sigue:

susrusoh sraddadhanasya
syan mahat-sevaya viprah

“¡Oh, sabios nacidos por segunda vez!, gran servicio se realiza al servir a aquellos devotos que están completamente libres de todo vicio. En virtud de ello, uno se aficiona a oír los mensajes de Vasudeva”. Srimad-Bhagavatam 1.2.16

Cuanto más desarrollemos la inclinación por escuchar sobre Krishna de aquellos que son completamente puros, más saborearemos a cada momento el dulce néctar de la conciencia de Krishna. Busca la compañía de aquellos que son puros en su vida espiritual y toma refugio en ellos.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cuál verso del Gita?

Diariamente intercambio algunos mensajes electrónicos con mis clientes. Me gusta enviar diariamente un verso de El Bhagavad-gita a mis clientes. ¿Es correcto? Y si lo es, ¿cuál verso podría ser que pueda ser fácilmente entendido por las personas?

Hare Krishna

Murari Lal

Respuesta: Utiliza éste …

Soy muy feliz al saber que deseas distribuir el conocimiento de El Bhagavad-gita a tus clientes, porque no hay labor de beneficencia más grande para el beneficio de la sufrida humanidad.
Éste es el verso que debes distribuir:

yat karosi yad asnasi
yaj juhosi dadasi yat
yat tapasyasi kaunteya
tat kurusva mad-arpanam

"Todo lo que hagas, todo lo que comas, todo lo que ofrezcas o regales, y todas las austeridades que realices, hazlo, ¡oh, hijo de Kunti!, como una ofrenda a Mí”. Bhagavad-gita 9.27

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 17 de octubre del 2006
PENSAMIENTO DEL DÍA: “De retorno a la ruta de aventura a Kaunas, Lituania”

Enviado desde Riga, Latvia

Después de una semana extática sobrecargada de néctar de Krishna-katha (escuchando y cantando las glorias de Krishna) en Riga, Latvia, Mataji y yo estamos ahora encabezando el camino de aventura una vez más. El lugar de nuestro destino es Kaunas, Lituania. Dondequiera que vayamos nuestra ocupación es la misma, sumergirnos profundamente en ese sublime, profundo, animado océano de absorción en el nombre, fama, formas, pasatiempos, séquito, morada, enseñanzas y parafernalia de esa inconcebiblemente dulce y maravillosa Suprema Personalidad de Dios, el Señor Sri Krishna.

El mundo entero está sufriendo debido solamente a una escasez. ¿Cuál es esa escasez? Están sufriendo innecesariamente en tantas y muchas variedades de formas simplemente porque están careciendo de conciencia de Krishna. Éste no tendría que ser un problema porque hemos abastecido abundante conciencia de Krishna para cumplir con todas las necesidades concientes de Krishna de todos los seres vivientes a través del universo entero. Simplemente deben escucharnos, después seremos capaces de liberarlos de todas sus ansiedades ilimitadas.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cómo puedo ver a Krishna?

Deseo ver a Krishna y hablarle. ¿Cómo puedo ver a Krishna?


Respuesta: Unta tus ojos con el ungüento del amor

Si deseas ver a Krishna debes entregarte totalmente a Él, así llegará el día en que Lo verás cara a cara, directo a los ojos. Esto está descrito en el Brahma-samhita como sigue:

premanjana cchurita bhakti vilocanena
santah sadaiva hrdayesu vilokayanti
yam syamasundaram acintya-guna-svarupam
govindam adi-purusam tam aham bhajami

“Adoro a Govinda, el Señor Primordial, quien es Syamasundara, Krishna mismo con innumerables atributos inconcebibles, y a quien los devotos puros ven en el corazón de sus corazones con los ojos de la devoción untados con el ungüento del amor puro”. Brahma-samhita 5.38

Debes untar tus ojos con el ungüento del amor. Ese ungüento es obtenido por escuchar sumisamente los asuntos del Señor y entregarse humildemente al servicio de los sirvientes del Señor.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 16 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “El amor puro es la verdadera felicidad”

Enviado desde Riga, Latvia

El amor puro es la posición verdadera y natural. Ese amor puro significa absorción pura en el servicio amoroso de la Persona Suprema. Cuando encausamos exclusivamente nuestro amor hacia esa Persona Suprema, éste es distribuido en forma automática y perfecta a todas las entidades vivientes por todo el vasto espacio de la existencia total.

La dificultad que tenemos, la cual nos mantiene ligados al ciclo de nacimiento y muerte repetidos, es que esa relación amorosa que perseguimos, está manchada con egoísmo. Entramos en lo que llamamos una relación amorosa por amor con el fin de conseguir algo para nosotros mismos. Tal conciencia codiciosa nos deja matizados con un sentimiento miserable de suciedad. Aun siendo promovido ampliamente  en este mundo como si fuera amor, tal mentalidad no es más que lujuria cubierta.

A través del sistema fidedigno de bhakti-yoga, uno puede purificar la conciencia transformándola de conciencia centrada en uno mismo a conciencia centrada en Dios. La perfección de tal conciencia es alcanzar un punto donde cada pensamiento, palabra y acción, en todo momento, lugar y circunstancia, esté 100% dedicado a complacer al Señor, aún si el devoto tenga que sufrir muchas dificultades por servir a su Señor.

Esta conciencia iluminada de amor puro nos enriquece con una felicidad tan emocionante, que está más allá de toda descripción. Ésta posición está al alcance de todos, pero si la deseamos, tenemos que trabajar consagradamente para alcanzarla. Debemos hacer un esfuerzo sincero bajo la guía de un maestro espiritual fidedigno. Por sus bendiciones, alcanzaremos la perfección suprema de la existencia,  Krishna-prema puro.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Por qué Krishna no aparece?

Existe mucha discusión sobre cuándo será que la encarnación de Krishna como Kalki Avatar hará Su aparición en la tierra. Vemos claro que después de que el Señor Krishna hizo Su aparición y partió hace 5000 años, la humanidad ha ido de mal en peor, sin límites claros sobre cuánta injusticia e inmoralidad se pueda manifestar alrededor de nosotros. ¿Por qué Krishna no hace Su aparición en estos momentos para poner fin a todo esto? Se que esto ya ha sido declarado en los Vedas, de que la era de Kali-yuga va a terminar dentro de 427.000 años y es seguro de que sucederá. Pero ¿todo esto no va más allá de la tolerancia? ¿No hay necesidad de que Dios intervenga para hacer que el hombre alcance su propósito por estar aquí y cuan mal dirigido se encuentra?

Por favor, permítame comprender.

Numbai, India

Respuesta: Él ha aparecido

Estás absolutamente en lo cierto en comprender la necesidad extrema de que el Señor aparezca. Misericordiosamente, Él ya lo hizo en este tiempo presente, manifestándose en la forma del Movimiento Hare Krishna. Cordialmente toma ventaja de esto dedicando totalmente tu vida a este movimiento.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 15 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Conquistar la envidia y probar el néctar supremo”

Enviado desde Riga, Latvia

Nuestro enemigo más peligroso es la envidia, nos volvemos envidiosos cuando no toleramos que alguien más nos supere y nuestra envidia original es estar envidiosos de Dios. Esta envidia a Dios es la que originalmente nos trajo a esta corrupta existencia material y si no la abandonamos, podríamos permanecer sufriendo aquí por siempre. Entonces, si somos suficientemente inteligentes, haremos cualquier cosa que nos lleve a liberarnos completamente de la influencia de la envidia. Realmente, si deseamos probar la felicidad auténtica por siempre, no tenemos otra elección.

La envidia está basada en la necedad de que la forma para ser felices consiste en tener una posición superior. No nos damos cuenta de que nuestra felicidad más grande consiste en tener una posición subordinada. Éste hecho fue demostrado en forma práctica por Sri Caitanya Mahaprabhu. Krishna, la Suprema Personalidad de Dios, está situado en la posición más elevada de todo lo que existe, la posición de disfrute supremo. Pero Él está maravillado de ver que Su devota, Srimati Radharani, Su subordinada, está saboreando más placer en Su posición subordinada que Él en Su posición superior. Al no poder superar esto, el Señor Supremo, entonces asume el humor y aspecto de Srimati Radharani por tomar la posición de ser un devoto de Krishna, Sri Caitanya Mahaprabhu.

Para incrementar Su disfrute supremo, la Suprema Personalidad de Dios asume la posición subordinada. Deberíamos tomar una lección acerca de esto y adoptar el humor no envidioso de Sri Caitanya Mahaprabhu. Nuestra felicidad se expandirá infinitamente.

Precisamente observa el éxtasis de Sri Caitanya Mahaprabhu en la imagen de abajo:

Si deseas probar el néctar supremo, toma la insinuación del ejemplo sublime de Sri Caitanya Mahaprabhu y abandona tu envidia para llegar a ser un devoto del Señor entregado totalmente. Nada vas a perder excepto tu temporalidad, ignorancia y miseria. Pruébalo. ¡Absolutamente te encantará! ¡100% te lo garantizamos!

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Está Krishna en la quinta dimensión?

Una vez escuché de un locutor en el centro de ISKCON de mi localidad, que de acuerdo al Brahma-samhita, Dios o Krishna está situado en la quinta dimensión, aún no encuentro una referencia clara en ese texto, el cual he leído muchas veces. En otra parte he leído que la quinta dimensión es donde uno se encuentra cara a cara con Gopala Krishna en Braj (Vraja Dhama). ¿Es este su entender también?



Respuesta: Como entrar a la quinta dimensión

Srila Prabhupada describe muy simple la conciencia de Krishna, como la quinta dimensión después de las cuatro dimensiones previas del dharma (religiosidad), artha (desarrollo económico), kama (gratificación sensual) y moksa (liberación impersonal).

Tan pronto como alguien llega a ser iniciado por un maestro espiritual fidedigno, ejecutando sus instrucciones muy seriamente, inmediatamente entra a la quinta dimensión de la eternidad, conocimiento y bienaventuranza, lejos, lejos, más allá del espejismo tridimensional de la realidad del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 14 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Sirviendo a la Suprema Relación de amor”

Enviado desde Riga, Latvia

El asunto material más popular en este mundo, es el amor entre un hombre y una mujer; todos nos sentimos atraídos por una buena canción de amor o historia de amor. Los Beatles llegaron a ser ricos y famosos por proveer expertamente acerca de esta atracción. ¿De dónde obtenemos esta tendencia?

Ya que Dios es el origen de todas las cosas, podemos concluir que esta atracción masculino/femenina, debe estar también en Dios, y por estudiar las autoritativas literaturas Védicas, descubrimos que esto es en verdad un hecho. La relación original hombre/mujer se da entre el Señor Sri Krishna y Srimati Radharani. En relación con esto, el gran vaisnava-acarya, Srila Visvanatha Cakravarti Thakur, describe que ese adi-rasa, el gusto original, es el amor entre un hombre y una mujer y que este adi-rasa se origina en Krishna.

Hace años atrás, en 1968, yo era un estudiante universitario de 21 años de edad viviendo en Denver, Colorado, y buscaba seriamente iluminación espiritual. Estaba mal dirigido y frustrado por tantos falsos así llamados profesores, pensadores y gurus. Pero cuando Bob Dylan escribió de que debe haber algún camino para salir de este lugar de confusión y sufrimiento, estuve convencido de que eso debería ser verdad. Por lo tanto, estuve buscando, buscando y buscando la respuesta suprema. Así, un día descubrí y compré un cartel con esta imagen de Sri Radha y Krishna:

Había leído en El Bhagavad-gita de que Krishna acepta personalmente alimentos vegetarianos que fueran ofrecidos a Él con amor. Entonces llevé este cartel a mi casa e hice un altar colocando esta pintura hermosa en el centro. Luego, cualquier cosa que comía la ofrecía primero a Sri Radha y Krishna y cantaba con gran éxtasis Hare Krishna, situándome meditativamente en frente de esta pareja sublimemente hermosa.

Lo que más me impresionó de esta pintura extraordinaria de Sri Radha y
Krishna, fue la manera tierna, afectuosa y adorable en que Radharani estaba meditando a través de Sus ojos en Su querido amigo. ¡Cuán dulce, cuán maravilloso, cuán puro es el amor expresado en los ojos de esta joven e inocente muchacha para Su amado Sri Krishna! Mi fascinación por lo maravilloso que es este amor de Radha por Krishna, me guió eventualmente hasta los pies de loto del más grande maestro espiritual en toda la historia del universo, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, quien misericordiosamente me ha salvado del océano del nacimiento y de la muerte.

En el mundo material, el gusto más elevado es adi-rasa, el amorío entre un hombre y una mujer. Pero todavía es más elevado servir al amorío entre los amantes originales, Sri Sri Radha y Krishna. Esto es ejemplificado por Sri Caitanya Mahaprabhu, que aunque es Krishna Mismo, adopta la posición de ser devoto de Krishna. De esta forma, Él expandió Su placer ilimitado de ser la Persona Suprema, a llegar a ser un sirviente de la Persona Suprema. Nosotros también podemos probar esta felicidad inconcebiblemente ilimitada a través del seguimiento de las huellas de Sri Caitanya Mahaprabhu, por rendirnos totalmente como los sirvientes de Sri Sri Radha y Krishna.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Por qué la pluma de pavo real?

¿Por qué Krishna tiene una pluma de pavo real sobre su cabeza?


Respuesta: A Krishna le gusta eso

Krishna usa una pluma de pavo real sobre Su cabeza porque a Él le gusta. Usar una pluma de pavo real es descrito como sigue en el Brahma-samhita:

venum kvanantam aravinda-dalayataksam-
barhavatamsam asitambuda-sundarangam
govindam adi-purusam tam aham bhajami

“Adoro a Govinda, el Señor primordial, quien es experto en tocar la flauta, con ojos tan bellos como pétalos de loto y la cabeza decorada con plumas de pavo real. Su hermosura sin par, matizada con un tinte de nubes azules, cautiva a millones de cupidos”. Brahma-samhita 5.30

Barhavatamsam significa “con una pluma de pavo real sobre Su cabeza”.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 13 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Iluminado liderazgo mundial.”

Enviado desde Riga, Latvia

En el momento presente, nuestra sociedad mundial está sufriendo de un vacío desolador en el liderazgo mundial. El típico líder actual está más interesado en lo que puede tomar, que en lo que puede dar, creando una situación de mucho desequilibrio, filtrándose a todos los niveles de nuestra población mundial, creando miseria y ansiedad innecesaria para todos. Aun aquellos que han gobernado para llegar ellos mismos a la cúspide, y que están explotando el sistema para su propio engrandecimiento, no están satisfechos.

Entonces, ¿qué puede hacerse para rectificar esta situación que se ha escapado fuera de control? Necesitamos hombres y mujeres de carácter ideal que puedan proveer liderazgo mundial con su simple ejemplo, tengan o no un gran título o una gran posición. Tales líderes son descritos como sigue en El Bhagavad-gita:

yad yad acarati sresthas
tad tad evetaro jana
sa yat pramanam kurute
lokas tad anuvartate

“Los hombres comunes siguen los pasos de un gran hombre, sea cual fuere la acción que éste ejecute. Y cualesquiera que sean las pautas que él establezca mediante actos ejemplares, el mundo entero las sigue”. Bhagavad-gita 3.21

Si esta clase de personas santas en estos momentos pueden emerger sobre este planeta, naturalmente podrían proveer el nuevo estándar de liderazgo mundial iluminado que nuestro mundo, cada vez más quebrantado, necesita más que nunca.

Tú, mi querido lector, estás invitado a unirte al grupo de los que persiguen centrarse puramente en Dios como el objetivo máximo de su existencia.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cómo llegar a ser un discípulo iniciado?

¿Cómo llegar a ser iniciado por un maestro espiritual fidedigno?

Atentamente suyo,

Andrew Tullett-Court

Respuesta: Sirve e inquiere del maestro espiritual

Tu pregunta, “¿Cómo llegar a ser iniciado por un maestro espiritual fidedigno?” es gloriosa, porque está establecida en el Srimad-Bhagavatam como sigue:

tasmad gurum prapadyeta
jijnasuh sreya uttamam

“Toda persona que desee seriamente conseguir la verdadera felicidad, debe buscar un maestro espiritual genuino y refugiarse en él mediante la iniciación”. Srimad-Bhagavatam 11.3.21

Nuestro primer nacimiento es de nuestros padres biológicos y nuestro segundo nacimiento es de nuestra madre espiritual, los Vedas, y nuestro padre espiritual, el maestro espiritual. El método para llegar a ser iniciado es descrito por el Señor Krishna como sigue en El Bhagavad-gita:

tad viddhi pranipatena
pariprasnena sevaya
upadeksyanti te jnanam
jnaninas tattva-darsinah

“Tan sólo trata de aprender la verdad acudiendo a un maestro espiritual. Hazle preguntas de un modo sumiso y préstale servicio. Las almas autorrealizadas pueden impartirte conocimiento, porque han visto la verdad”. Bhagavad-gita 4.34

Simplemente tenemos que acercarnos al maestro espiritual con preguntas sumisas y actitud de servicio humilde y revelarle que deseamos tomar refugio en él mediante la iniciación. Él nos dirá exactamente qué necesitamos hacer para llegar a ser su discípulo completamente entregado.

Sankarshan Das Adhikari

Noticia Editorial

La celebración del Vyasapuja de Srila Sankarshan Das Adhikari tomará lugar el 16
de octubre en Riga, Latvia.

Si quieren mandarle un elogio, como es la costumbre de discipulos y seguidores,
se la pueden mandar directamente a su dirección electronica:

(o bién me la pueden mandar a mi dirección y ejecutare la
traducción al ingles para luego mandarla a Srila Sankarshan Gurudeva.)

Prema Bhakti dasa Adhikari
Su servidor en Niles, Michigan

Jueves, 12 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Tomando refugio en la energía interna”

Enviado desde Riga, Latvia

En el momento presente estamos muy enredados en la energía externa. La naturaleza de esta energía es que es temporal, llena de ignorancia y llena de miseria. Existe otra energía de otra naturaleza totalmente diferente. Con el entrenamiento apropiado de un maestro espiritual fidedigno, cualquiera puede dominar la ciencia de cómo situarse por sí mismo en la energía interna, la cual es eterna, llena de conocimiento y llena de bienaventuranza.

Tal retiro de la energía externa hacia la energía interna es descrito como sigue por el Señor Krishna en El Bhagavad-gita:

yada samharate cayam
kurmo ‘nganiva sarvasah
tasya prajna pratisthita

“Aquel que es capaz de apartar los sentidos de los objetos de los sentidos, tal como la tortuga guarda las extremidades dentro del caparazón, tiene firmemente en su posesión el conocimiento perfecto”. Bhagavad-gita 2.58

La vida humana está destinada para tal perfección de la conciencia, ya que no importa cuánto expertamente podamos situarnos en la energía externa, nunca podremos estar satisfechos. Todos los esfuerzos por alcanzar la completa felicidad dentro de la energía externa, será un miserable fracaso. Esto es un hecho ya que somos cualitativamente iguales con la energía interna y no con la energía externa.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Puede usted dar un vislumbre del reino espiritual?

Sinceramente deseo manifestar mi agradecimiento por sus continuos ejemplos brillantes de un guerrero en la frente llevando la antorcha del conocimiento al mundo donde las almas caídas condicionadas no tienen otra esperanza que las bendiciones y guía de los vaisnavas compasivos. Yo también estoy beneficiándome inmensamente con la potencia y franqueza de sus palabras e instrucciones.

Leí que alguno de sus afortunados seguidores estuvo preguntando acerca de las escenas de sus viajes. Tal vez pueda darnos un vislumbre del escenario del reino espiritual, nuestro destino, Goloka Vrindavana, como fue descrito por nuestro guru parampara (sucesión discipular).

Con gratitud,

Sahadeva das __/\o_

Respuesta: Meditación sobre Goloka Vrindavana…

Tu petición es gloriosa. Esa suprema morada espiritual, conocida como Goloka Vrindavana, es millones y billones de veces más maravillosa que cualquier cosa que podamos tratar de concebir con nuestra más fértil imaginación. Tal como la flor de loto es el compendio de la serenidad y belleza en este mundo material, esa trascendental Goloka Vrindavana es el loto más elevado de los lugares de residencia dentro de la totalidad de la existencia. En realidad, es la personificación de la máxima dulzura.

El Señor Brahma tuvo una visión de Goloka Vrindavana y es descrita como sigue:

“Allí existe un divino loto de mil pétalos, argumentado por millones de filamentos, en el país trascendental de Goloka. En su verticilo, hay un gran trono divino en el cual está sentado Sri Krishna, la forma de eterna refulgencia de la bienaventuranza trascendental, tocando Su divina flauta que resuena con el divino sonido gracias a Su boca de loto. Él es adorado por Sus amorosas vaqueritas (gopis), con sus respectivas porciones subjetivas y expansiones, y también por Su energía externa (quien permanece fuera), personificando todas las cualidades mundanas”.
Brahma-samhita, texto 26

Cada pulgada cúbica de toda esa maravillosa morada trascendental brilla con el más deslumbrante esplendor. Es magnífico, siempre puro y un lugar de incesable regocijo para todos aquellos que son tan afortunados de residir allí. La fuente de este sabor divino no es otro que la Suprema Personalidad de Dios, Sri Krishna, quien reside allí por siempre ocupado en las ilimitadas variedades de todos Sus atractivos pasatiempos.

Esa persona original toda misericordiosa es descrita como sigue por el Señor Brahma en el Sri Brahma-samhita:

venum kvanantam aravinda-dalayataksam-
barhavatamsam asitambuda-sundarangam
govindam adi-purusam tam aham bhajami

“Adoro a Govinda, el Señor primordial, quien es experto en tocar la flauta, con ojos tan bellos como pétalos de loto y la cabeza decorada con plumas de pavo real. Su hermosura sin par, matizada con un tinte de nubes azules, cautiva a millones de cupidos”.  Brama-samhita 5.30

Por escuchar, describir y recordar sobre el planeta más elevado en el cielo espiritual, gradualmente desarrollaremos más y más una inclinación por vivir allí y así cualificarnos para ser eventualmente transferidos allí.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 11 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Realizaciones revolucionarias en la ruta a Riga”

Enviado desde Riga, Latvia

¡Qué confundido está este mundo! Es una selva, la cual conforme pasan los años, se está volviendo cada vez más y más peligrosa. La locura se está convirtiendo cada vez más y más en un acontecimiento de todos los días. Vemos que los líderes no están cualificados como seres humanos, ni que hablar de estar cualificados para guiarnos. Y esperamos trabajar duro para mantener el loco status quo. ¿Qué podría ser más ridículo?

Por lo tanto, estamos llamando ahora a realizar una revolución espiritual en todo el mundo para reformar completamente a toda la sociedad humana. Cordialmente te pedimos que nos acompañes para levantar la conciencia global. Si tú no eres parte de la solución, eres parte del problema.

No estamos hablando de revolución de pistolas y balas, estamos hablando de una revolución de conciencias iluminadas las cuales deben limpiar la tierra. Realmente no tenemos ninguna otra alternativa, en estos momentos debemos establecer un centro espiritual común para todos los seres vivientes o ser testigo de la completa desintegración gradual de la civilización humana.

Sankarshan Das Adhikari

Sankarshan Das Adhikari escribiendo "El Pensamiento del Día"
en la ruta a Riga, Latvia


Pregunta: ¿Se llevó a cabo la evolución?

Mi primera pregunta es: ¿Se llevó a cabo la evolución? También, si no se llevó a cabo y no venimos del hombre de Neandertal, del homosapiens, etc., entonces, ¿cuál es la explicación para los cráneos y fósiles descubiertos por los científicos?

Y una pregunta con respecto a la homosexualidad: Ya que, si tenemos relaciones sexuales y éstas deberían ser con cualquiera del sexo opuesto para criar niños concientes de Krishna, ¿qué pasaría si usted adopta un bebe y lo educa para ser devoto del señor Krishna?


Respuesta: Sí, pero Darwin requiere evolucionarse aun más...

Sí, hay evolución, pero no la clase teorizada de evolución inventada por Charles Darwin. Hay 8.400.000 tipos diferentes de especies, incluyendo 400.000 clases de seres humanos. Entonces, es natural encontrar diferentes clases de fósiles y cráneos enterrados. Pero hasta la fecha, los así llamados científicos aun no han desenterrado ningún cráneo o fósil que lo coloque como una evidencia de una transformación evolutiva.

La real evolución es una evolución de conciencia a través del proceso de trasmigración del alma vida tras vida, desde las formas más bajas de vida hasta las formas de vida más elevadas. En otras palabras, las especies ya están allí desde el inicio. El alma gradualmente toma formas más y más elevadas de vida, de acuerdo a la ley de la evolución. Los científicos tienen algo más que evolucionar para luego ser capaces de entender cuál es el real significado de la evolución.

La sexualidad es para la reproducción. Ya que la homosexualidad no produce niños, es impráctica. Si uno adopta un bebe para que alcance la conciencia de Krishna, éste es un muy buen servicio al Señor. Desde el momento en que el niño ya fue engendrado, la sexualidad no es requerida.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 10 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “El secreto máximo del éxito”

Enviado desde Riga, Latvia

El domingo pasado, 8 de octubre del 2006, fui requerido en Tallin, Estonia, para hablar sobre un verso del Srimad-Bhagavatam, el cual contiene el punto más importante de la instrucción, la fórmula para alcanzar el éxito. En este mundo, en vez de triunfar, el 99.99% de la población fracasa al final de su vida. ¿Por qué ocurre esto? Nadie optaría por el fracaso, entonces, ¿por qué es que todos prácticamente fracasan? Esto solamente es debido a la ignorancia, por lo tanto, no hay labor social más grande que la diseminación del conocimiento trascendental a las almas ignorantes de esta era.

Por la gracia de mi amado maestro espiritual, he sido bendecido con este conocimiento sublime trascendental y con la instrucción de difundirlo por todo el mundo. Por esta instrucción, es que estoy poniéndolo disponible para ti a través de nuestras lecciones semanales y “El pensamiento del día.” Aquí está disponible una grabación mp3 de la conferencia (en inglés):


Escúchala cuidadosamente y sigue las instrucciones dadas. Nosotros te garantizamos que tu vida será 100% exitosa.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Podemos estar puramente concientes de Krishna en nuestro cuerpo presente?

Srila Prabhupada dice que debemos orar a Krishna de esta manera: “Querido Señor, por favor, ven rápidamente y llévame a Tu lugar.”

¿Cómo debemos entender “Tu lugar”? ¿Podemos ser puramente concientes de Krishna sin dejar el cuerpo? ¿Debemos ser transferidos a Goloka Vrindavan (el planeta más elevado en el mundo espiritual) para asociarnos totalmente con Krishna, la Suprema Personalidad de Dios?


Bruce Gatten

Respuesta: Tú puedes ver a Krishna cara a cara

Cuando oramos al Señor Krishna que nos lleve de regreso a Su lugar, estamos pidiéndole que nos lleve de regreso al mundo espiritual. Pero es también un hecho que si llegamos a ser puramente concientes de Krishna aún dentro de este cuerpo, el Señor Krishna personalmente se revelará ante nosotros y seremos capaces de verlo cara a cara.

Esto es declarado como sigue por Su Divina Gracia Srila Prabhupada en el significado del Srimad-Bhagavatam 1.11.10

“De igual manera, las entidades vivientes, que son partes moleculares del espíritu total, están separadas del Señor por la cobertura artificial que ofrece maya, la energía ilusoria. Esa energía ilusoria, o la cortina de maya, tiene que ser removida, y una vez que se ha hecho eso la entidad viviente puede ver al Señor cara a cara, y todos los sufrimientos se disipan de inmediato”.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 09 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “De regreso a Riga, Latvia”

Enviado desde Tallin, Estonia

Hoy continuamos por el sendero de prédica en Riga, Latvia. Es tan asombroso sentir como la actividad de escuchar y cantar sobre Krishna eleva nuestra conciencia más allá de esta desierta existencia material. Recuerdo cuanto estuve sufriendo antes de que fuera bendecido con la conciencia de Krishna, fue una existencia horrible e intolerable. Ahora, por la gracia de mi maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, tengo acceso ininterrumpido por siempre al reservorio de bienaventuranza y conocimiento ilimitado. Estoy muy endeudado con él por salvarme de esta corrupta existencia material. Pienso que no sera posible jamás pagarle esta deuda, pero aun así, debo tratar de dedicar mi existencia entera para compartir esta misericordia que he recibido de él con todas las almas caídas y sufridas de esta era.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Puede usted detallar el sereno escenario?

Estaría maravillada si pudiera entrar en detalles sobre las cosas que ve mientras está sobre la ruta. Estuve leyendo “El pensamiento del día” y me maravillé tanto con el paisaje, tal como si estuviera donde usted está. Sería agradable examinar algunos de los serenos escenarios que usted describe como un camino a la meditación. Mis pensamientos y oraciones están con usted en sus viajes y por favor cuídese mucho.


Respuesta: Insuperable escenario interno…

Muchas gracias por tus amables y amorosos sentimientos.

Aprecio mucho tu sugestión sobre cómo hacer nuestros pensamientos diarios más interesantes. Te gustaría que yo describiera el escenario a lo largo del camino. Lo que está sucediendo es que el escenario interno es mucho más hermoso que el escenario externo y naturalmente gravito hacia eso, lo cual es más hermoso, y eso es lo que tú concluyes escuchando acerca del “Pensamiento del día”.

Tal como aquí, en la era post-soviética de Estonia, el escenario externo es un poco sombrío, pero el néctar dulce que estamos probando aquí en la asociación con los devotos estonianos, es ilimitado.

Hay un par de fotos tomadas el 07 de octubre del 2006 mientras estamos partiendo de Sillamae, Estonia, en nuestra ruta a Tallin: Las experiencias que obtuvimos cantando junto con los devotos son más hermosas y magníficas que todos los escenarios hermosos en este asombroso universo entero, amplificadas a la 10 millonésima potencia.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 08 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Deseando llevarte a casa”

Enviado desde Tallinn, Estonia

No hay necesidad de que te pudras por más tiempo en el ciclo de nacimiento y muerte, eres un ser espiritual eterno, lleno de conocimiento y lleno de bienaventuranza. Actualmente estás identificándote falsamente con tu cuerpo material, el cual es temporal, lleno de ignorancia y lleno de miseria. Para ti permanecer en esta condición de engaño es un gasto innecesario de tiempo y energía que no te lleva a ninguna parte.

Me gustaría sacarte de esta existencia material. Si estuvieras de acuerdo en venir con nosotros, te llevaríamos de regreso a casa, de regreso a Dios, de regreso a tu hogar original en el cielo espiritual eterno. Recobrarías tu identidad original y relación con la Persona Suprema y probarías la felicidad ilimitada para toda la eternidad en variedades ilimitadas de pasatiempos de amor con Dios y Sus devotos eternos.

¿Te suena demasiado bueno para ser verdad? Esto te puede parecer inconcebible porque has estado demasiado condicionado en esta existencia material por muchos millones de vidas, pero te puedo asegurar que es absolutamente cierto. No lo dudes ni un minuto. Te llevaremos a casa si vas voluntariamente.

Por supuesto, no estamos presionándote, simplemente estamos dándote una invitación. Ahora puedes hacer lo que gustes. Esperamos que tomes la decisión correcta.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Auto-realización sin un guru?

He empezado a cantar el mantra para fijarme en la plataforma trascendental sin necesidad de un maestro espiritual fidedigno, solamente por leer desde su sitio Web.

¿Esto me califica para alcanzar la Auto-realización?

Su estudiante de la India

Respuesta: Sin el guru el mantra es impotente…

Si estás siguiendo mis instrucciones, ya estás conectado con un maestro espiritual fidedigno, porque estoy conectado con un maestro espiritual fidedigno, Su Divina Gracia Bhaktivedanta Swami Prabhupada y estoy pasándote puramente todo lo que él me ha dado, por lo tanto también soy un maestro espiritual fidedigno.

Si eres serio en la Auto-realización, debes seguir ahora el sendero estándar como es descrito por los grande acaryas (maestros espirituales que enseñan con el ejemplo). No puedes fabricar tu propio sendero. Precisamente he sido bendecido con la Auto-realización por rendirme totalmente a un maestro espiritual fidedigno, ahora tú también debes rendirte totalmente a un maestro espiritual fidedigno, si deseas alcanzar la plataforma de la Auto-realización.

No puedes llegar a ser auto realizado si no tomas refugio en un maestro espiritual fidedigno, aún si estás cantando un mantra fidedigno. Esto está confirmado como sigue en el Padma Purana:

sampradaya-vihina ye
mantras te nisphala matah

“A menos que uno sea iniciado por un maestro espiritual genuino de la sucesión discipular, el mantra que se pudiera haber recibido, carece de todo efecto”.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 07 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Viviendo la máxima aventura a cada minuto”

Enviado desde Sillamae, Estonia

No estamos destinados a vivir una existencia temerosa y monótona, sino a vivir la máxima aventura a cada minuto, no tiene que quedarse en un simple sueño, puede ser una realidad práctica en marcha. Todo lo que tenemos que hacer es tocar dentro del reservorio ilimitado del Krishna-bhakti (devoción al Señor Krishna).

El observador cuidadoso puede preguntar: ¿por qué devoción al Señor Krishna? ¿Por qué no devoción al Señor Jesús o al Señor Shiva? La respuesta es que de acuerdo a la autoritativa sabiduría védica, el Señor Sri Krishna es la Suprema Personalidad de Dios original, la fuente de todo lo que existe. Así como todas las hojas y ramas de un árbol son nutridas regando su raíz, de la misma forma, si damos nuestro amor a Krishna, éste será perfectamente distribuido a todo el mundo y a todas las cosas por todas partes de la vastedad de la existencia.

Simplemente por dedicar nuestras vidas al canto puro de los santos nombres del Señor Krishna, probaremos el néctar más dulce a cada minuto y así decidiremos de un simple golpe, trascender todas las miserias de la existencia material para toda la eternidad.

No hay mejor ocupación que ésta, realmente es la máxima aventura, puedes tomarla o dejarla. Si eres inteligente, la tomarás.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Está destinado el servicio devocional?

La vida de cada uno y de todos está destinada. Como viva cada quien y según los sufrimientos que supuestamente enfrentará, todo le será destinado.

En este sentido mis preguntas son:

1. ¿El servicio devocional también está destinado para el alma?, y ¿también está destinado el maestro espiritual desde que se nace?

2. ¿Es posible ejecutar más servicio al maestro espiritual del que está destinado a ejecutar en esta vida?

Su sirviente

Rama Rupa Caitanya das

Respuesta: El servicio devocional está más allá del destino.

En este mundo material, todos estamos muy limitados por el destino. De acuerdo a nuestro karma, debemos sufrir o disfrutar dentro de nuestra cuota asignada y no podemos ir más allá de esto. Sin embargo, si uno se rinde totalmente al Señor Krishna, se libera de las ataduras del destino y entra en una vida de plena libertad, en la cual eres completamente libre de cualquier clase de reacciones karmikas.

Cuando el ser humano elige rendirse a Krishna, ya no queda bajo las leyes del destino. Es una elección libre del ser humano el momento que quiera liberarse de las garras del destino. El servicio a Sri Guru no está bajo la ley del destino, por lo tanto, podemos incrementar nuestro servicio a Sri Guru ilimitadamente sin las reacciones del destino.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 06 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Sobre la ruta a Sillamae”

Enviado desde Sillamae, Estonia

Estoy simplemente viajando desde Tartu a Sillamae, Estonia, en el asiento trasero del auto de un devoto con mi computadora portátil sobre mi regazo, componiendo “El pensamiento del día”. Mirando a través de la ventana los lugares del país Estoniano que a lo largo van pasando, me maravillo de cuanto impacto estamos teniendo en este país, la nación más atea de la Unión Europea. De alguna forma, debemos convencer a estas almas inocentes que ellos no son sus cuerpos, que en lugar de ello son almas espirituales, los sirvientes eternos de la toda atractiva Personalidad Suprema.

Luego oro: “Krishna, ayúdanos a tener éxito. Solamente Tú eres suficientemente poderoso para liberar a la gente de su ignorancia burda. Solamente por Tu gracia podemos despertar a las almas dormidas de Estonia y a todo el planeta para recordarles de lo que ellos son realmente. ¡Por favor, ayúdanos!

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Cómo puede la conciencia de Cristo y la conciencia de Krishna ser lo mismo?

Yo entiendo su explicación sobre la conciencia de Cristo  y la conciencia de Krishna, pero discípulos y seguidores de Cristo comen carne, beben vino y tienen sexo por placer. ¿Cómo puede la  conciencia de Cristo y la conciencia de Krishna ser la misma?

Su estudiante.

Respuesta: El verdadero cristiano/persona conciente de Krishna, está librede la gratificación sensual.

El punto simple es que aquellos que son adictos a la gratificación de los sentidos materiales, no son realmente cristianos. El verdadero cristiano/persona conciente de Krishna es natural y completamente desapegado de todas las formas de gratificación de los sentidos materiales, porque él está experimentando un gusto superior en su relación de amor revivida con el Señor.

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 05 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “La antimateria y la expansión de la conciencia”

Enviado desde Tartu, Estonia

El día 3 de octubre en Tartu, di una conferencia en la Universidad de Tartu. La conferencia fue titulada "El avance de la ciencia - La antimateria y la expansión de la conciencia". Uno nunca sabe qué clase y cantidad de audiencia espera encontrar cuando el salón está reservado y el anuncio ha sido hecho, pero esta conferencia se realizó en el lugar adecuado, a la hora adecuada y con el tema adecuado. El salón estaba repleto, la gente traía sillas del exterior para sentarse en el pasadizo. Hablé y respondí preguntas durante hora y media y las preguntas continuaban sin cesar. Finalmente, para terminar corté con la conferencia, entonces pudimos presentar nuestros libros y distribuir Krishna-prasadam a los estudiantes, ambas cosas fueron muy bien recibidas.

En vez de describirte la conferencia, puedes escucharla en el siguiente sitio web:

Miembros del público escucharon con atención fija

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: Cristo/Conciencia de Cristo

He enviado antes un e-mail con una pregunta y usted fue tan amable y rápido para responderme, gracias. Había mencionado en mi último e-mail que soy una novata en la auto-realización. Anhelo meditar y manifestarme más cada día para llegar a estar más cerca de Dios. Creo que Jesucristo es mi Señor y salvador, quien fue hecho hombre, sufrió, murió, fue sepultado y resucitó y vendrá de nuevo. La conciencia de Cristo es enseñada en la auto-realización, pero ¿quién es Cristo en las enseñanzas de la auto-realización? ¿Él es reconocido como el Hijo de Dios? ¿Podría por favor explicar sus creencias al respecto?


Respuesta: La conciencia de Cristo y la conciencia de Krishna son lo mismo.

Esto no es una cuestión de creencia, es cuestión de un entendimiento apropiado. La creencia puede cambiar de una cosa a otra, pero cuando entendemos y percibimos la realidad tal como es, ya no es cuestión de cambiar, porque nuestro conocimiento llega a ser sabiduría sólida.

Cristo es Dios hijo y Krishna es Dios padre. La palabra Cristo viene de la palabra griega Cristos, la cual viene de la palabra sánscrita Krista, que es otra forma de decir Krishna. Entonces si nosotros decimos conciencia de Cristo o conciencia de Krishna, estamos realmente hablando de lo mismo.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 04 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Recobrando tu identidad original”

Enviado desde Tartu, Estonia

Mi maestro espiritual, Srila Prabhupada, me ha dado el más grande y el más inconcebible regalo, me ha enseñado la senda para que rápida y fácilmente, pueda alcanzar la perfección espiritual. No me ha pedido guardar en secreto este regalo tan valioso, me ha ordenado que debo compartirlo gratuitamente con todo el mundo, por lo tanto, siguiendo su orden, mi vida esta 100% dedicada a ayudarte a revivir la dormida conciencia iluminada que está a cada segundo dentro de ti.

Tú no estás destinado a sufrir la repetición del nacimiento y muerte. Tu vida humana está destinada para revivir tu conciencia pura original y recobrar tu identidad original en el mundo espiritual. Tu identidad original es descrita apropiadamente como sigue en el Srimad-Bhagavatam:

yat-sevayagner iva rudra-rodanam
puman vijahyam malam atmanas tamah
bhajeta varnam nijam esa so 'vyayo
bhuyat sa isah paramo guror guruh

"Quien desee liberarse del enredo material, debe dedicarse al servicio de la Suprema Personalidad de Dios y abandonar la contaminación de la ignorancia, que se presenta en forma de actividades piadosas e impías. Con ello recuperará su identidad espiritual, del mismo modo que un trozo de oro o de plata se desprende de todas sus impurezas al ser sometido a la acción del fuego. Que esa Suprema Personalidad de Dios inagotable sea nuestro maestro espiritual, pues Él es el maestro espiritual original de todos los demás maestros espirituales”. Srimad-Bhagavatam 8.24.48

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿No hay muchas personas iluminadas?

Por favor, ayúdeme a entender. ¿Cómo sabemos que el 99.99% de la gente está perdida y en estado de ilusión? Seguramente hay muchas personas de diferentes culturas, entre ellas están la hindú, musulmana, cristiana, etc. ¿No hay mucha gente iluminada en el mundo? Perdóneme por preguntarle, pero no entiendo.

Sinceros saludos
Su estudiante

Respuesta: No. El número es muy pequeño...

La naturaleza caída de las almas en la presente era de Kali es descrita como sigue en el Srimad-Bhagavatam:

prayenalpayusah sabhya
kalav asmin yuge janah
mandah sumanda-matayo
manda-bhagya hy upadrutah

"¡Oh, sabio!, en esta era de Kali, la era de hierro, los hombres no tienen sino una vida corta; son pendencieros, perezosos, mal dirigidos, desafortunados y, sobre todo, siempre están perturbados". Srimad-Bhagavatam 1.1.10

Por ver la diferencia entre bondad e iluminación espiritual es fácil comprender que prácticamente el mundo entero está en un estado de ilusión. ¿Cuántos periódicos iluminados son distribuidos y leídos? ¿Cuántas películas iluminadas son un éxito de taquilla? ¿Cuántos libros iluminados están en la lista de los más vendidos? ¿Cuántos líderes de gobierno iluminados están liderando sus naciones de tal manera que todos sus ciudadanos estén llegando a ser iluminados? Si la iluminación espiritual fuese común, habría una marcada diferencia en la atmósfera mundial. El mundo estaría prácticamente libre de terrorismo y crimen.

Hay una clara diferencia entre ser bueno y ser iluminado. La cualidad de la bondad es conocida como sattva-guna y es la posición más alta dentro de las modalidades de la naturaleza material. Aquellos que están en la modalidad de la bondad nacen de nuevo en este mundo material, y aunque ellos están en una posición ventajosa para cultivar la iluminación espiritual, si no lo hacen seriamente, deberán permanecer en el ciclo del nacimiento y de la muerte.

El número pequeño de almas que vienen a la plataforma de la iluminación espiritual estan situadas en la que es conocida como suddha-sattva o bondad pura. Tales almas están 100% libres de todas las cualidades de la existencia material y no nacen de nuevo. La rareza de personas iluminadas espirituales es descrita en el Bhagavad-gita como sigue:

manusyanam sahasresu
kascid yatati siddhaye
yatatam api siddhanam
kascin mam vetti tattvatah

"De muchos miles de hombres, puede que uno se esfuerce por la perfección, y de aquellos que han logrado la perfección,
difícilmente uno Me conoce en verdad". Bhagavad-gita 7.3

La iluminación espiritual nada tiene que ver con la designación de hindú, cristiano o musulmán, sino simplemente la forma en que alguien se ha rendido por completo al Señor, lo que se evidencia por su completo desapego de todas las formas de gratificación de los sentidos materiales.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 03 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “De vuelta a Tartu, Estonia”

Enviado desde Tartu, Estonia

Ayer por la tarde regresamos a Tartu, Estonia. Con el 16% de Estonianos creyendo en la existencia de Dios, este es el país más ateo de la Unión Europea. El teísmo sin embargo está aumentando muy agradablemente en el centro Hare Krishna de Tartu, dirigido por estudiantes universitarios que asisten a la Universidad de Tartu.

Venimos aquí 2 veces al año como parte de nuestra gira de conferencias europea en primavera y nuestra gira de conferencias alrededor del mundo en otoño. Es muy alentador y animante ver a estos futuros líderes abrazarse con tanto entusiasmo a la conciencia de Krishna. Ellos han hecho los arreglos necesarios para que hoy pueda dar una conferencia en el campus de la universidad.

Aquí hay un video clip disponible en línea para tu entretenimiento:

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Es el ego una actitud que debemos evitar?

¿Qué significa ego en los seres humanos? ¿Es algo que debemos evitar o algo que debemos aceptar?

A veces escuchamos de otros decir que el respeto del yo y el ego son lo mismo. Ellos dicen que perder nuestra conciencia egoísta es perjudicial para respetar nuestro yo.

Humildemente solicito su explicación sobre este punto, ya sea que el ego sea algo que debemos evitar o que sea algo en el que debemos basarnos.

De usted sinceramente

Respuesta: Debemos aceptar el ego verdadero y rechazar el ego falso...

Ego significa identidad. En sí ni es bueno ni es malo, es lo que haces con él lo que te ayudará o arruinará. Ego falso significa identidad falsa, al considerar que el cuerpo es el yo. Ego verdadero significa identificarte con el alma espiritual eterna, parte y porción de Dios. El ego verdadero da disfrute ilimitado, el ego falso da miseria ilimitada.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 02 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Programa extático en Hameenlinna, Finlandia”

Enviado desde Helsinski, Finlandia

Mientras hoy nos dirigimos por barco del Golfo de Finlandia a Tallinn, Estonia, estoy recordando el maravilloso programa de conciencia de Krishna que tuvimos el último viernes por la noche aquí en Finlandia, en el pueblo de Hameenlinna.

Un grupo de devotos Finlandeses estuvieron casi una semana cerca de Hameenlinna en una base alquilada temporalmente para la ocasión. Cada día ellos distribuían literatura de la conciencia de Krishna en el área e invitaban a todos al programa del viernes por la noche. Mataji y yo habíamos volado desde Bulgaria la tarde del jueves, y fuimos trasladados temprano a la base de prédica el viernes por la mañana, antes de la salida del sol, y así pude dar a los devotos la conferencia de la mañana sobre el Srimad-Bhagavatam.

Luego, esa noche fuimos conducidos para el programa a la biblioteca pública en el centro de Hameenlinna. Aproximadamente a las 7 p.m., según el tiempo establecido, se inició el programa; el salón se llenó rápidamente con la gente que asistió al evento. Fue una experiencia cultural extática para todos, según iban experimentando la música, la historia, la filosofía, el estilo de vestir  y la cocina de la asombrosa Cultura Védica de la India. A manera de reciprocidad, muchos invitados expresaron gran apreciación por la experiencia de esa noche.

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: Apreciación de una lectora satisfecha

Justamente he entrado a su sitio web. Por supuesto, tuve que registrarme e inscribirme en su curso gratuito de auto-realización. He estado sólo una semana y precisamente deseo que usted conozca que estoy muy animada con usted y su curso. Cada mañana antes de trabajar y antes de que la familia se despierte, leo sus pensamientos del día. Es tal el sentimiento de alegría iniciar mi día después de leer sus palabras. El hecho es que soy una estricta seguidora del Señor Krishna, pero aun no he escuchado a alguien con tanto conocimiento como el que he leído en su sitio web. ¡Muchas gracias y anticipo con placer que aprenderé más de usted todos los días!

Radha Rani
Houston, Texas


Estoy muy feliz de que pueda servirle en su vida espiritual. Algunas veces voy a Houston para predicar la ciencia del Krishna-bhakti y deseo conocerla personalmente la próxima vez que vaya.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 01 de octubre del 2006

PENSAMIENTO DEL DÍA: “Hablando libre y audazmente contra la locura”

Enviado desde Helsinski, Finlandia

En este mundo donde el 99.99% de las personas están bajo el hechizo de la ilusión, es deber de las
almas liberadas hablar audazmente y contra la locura de la existencia material. Si las almas 
iluminadas no hacen nada por salvar a la población caída, estas almas desafortunadas 
reencarnarán seguramente en el reino animal en sus próximas vidas.

En realidad, amor y compasión significa salvar a estas pobres almas mal dirigidas, de perder 
la forma humana y llegar a degradarse a las especies animales. La dificultad es que en su locura, 
no se dan cuenta de lo que es el amor y compasión de los grandes santos. En esta tonta condición, 
ellos acosan y aun algunas veces torturan y matan a aquellos que sin egoísmo tratan de salvarlos. 
Por lo tanto, no hay nada más querido para el Señor que aquellos que arriesgan todo por tratar de 
difundir Sus glorias por todo el mundo. Jamás habrá alguien más querido para la Persona 

Sankarshan Das Adhikari


Pregunta: ¿Por qué comemos prasadam?...

¿Cuáles son los beneficios que uno obtiene cuando toma prasadam y por quéuno debe solamente 
tomar prasadam?


Respuesta: Para liberarnos de toda clase de pecados...

Los remanentes de los alimentos que han sido ofrecidos al Señor Sri Krishna, son conocidos como 
prasadam o prasad. La palabra sánscrita “prasadam” literalmente significa “misericordia”. Cuando 
ofrecemos los alimentos adecuados al Señor Sri Krishna con amor y devoción, Él los acepta y 
por Su misericordia los transforma de material en espiritual.Tales alimentos son en verdad la 
misericordia del Señor y por lo tanto son llamados prasadam o prasad.

En El Bhagavad-gita, Krishna explica lo beneficios de comer prasadam:

yajna-sistasinah santo
mucyante sarva-kilbisaih
bhunjate te tv agham papa
ye pacanty atma-karanat

“Los devotos del Señor se liberan de toda clase de pecados, porque ingieren comida que primero 
se ha ofrecido en sacrificio. Los demás, que preparan comidas sólo para el disfrute personal de los 
sentidos, en verdad comen únicamente pecados”. Bhagavad-gita 3.13

Si comemos otros alimentos en lugar de prasadam, aun alimentos puramente vegetarianos, 
estamos comiendo solamente pecado. Tal alimentación nos obligará a tomar nacimiento tras 
nacimiento en este mundo material y por lo tanto deben ser estrictamente evitados. Alguien 
que quiere escapar seriamente del ciclo de nacimiento y muerte debe llegar a ser un Krishna 
vegetariano estricto por comer solamente Krishna prasadam.

Tal dieta es muy sabrosa, muy nutritiva y también bastante accesible.

Sankarshan Das Adhikari

Mes previo

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica

Derecho de propiedad literaria 2005-2006 por Ultimate Self Realization.Com
Estas autorizado para distribuir libremente este conocimiento al rededor del
mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en:


SOUV2BalaramScaGoudyFOLIO 4.2Biblica Font

free counters

Disculpen las Molestias

Sankarshan Das Adhikari

Correo Vaishnava

Mi foto
Correo Devocional

Archivo del blog