miércoles, 10 de marzo de 2010

[pensamiento-del-dia:669] Lección sobre las dualidades

Martes, 09 de marzo del 2010

PENSAMIENTO DEL DÍA: Lección sobre las dualidades

Bhagavad-gita 5.20

Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India

8 de marzo del 2010—Hoy aterrizamos en Delhi, India. Krishna nos bendijo inmediatamente con una lección maravillosa de las dualidades de esta existencia material. Primero nos dio la cortesía de hacer con facilidad los trámites de la aduana en unos escasos cinco minutos. Esto es bastante bueno porque puede llevar fácilmente de 30 minutos a una hora dependiendo de donde estés en la cola. Uno naturalmente se siente feliz cuando las cosas están yendo bien, como fue lo que pasó.

Pero cuando fuimos a reclamar nuestro equipaje, el destino nos deparó un giro de ciento ochenta grados. Tuvimos que esperar hasta que todos los demás reclamaran su equipaje y que nuestro equipaje llegase. Y luego todavía no llegaba. Estaba perdido, e incluso después el departamento técnico envió un aviso sobre el equipaje perdido, que aun no podía ser encontrado. Entonces tuvimos que partir para Vrindavana en ropas que tuvimos que usar sin cambiar por dos días y dos noches sin ninguna información de donde en el mundo nuestro equipaje podría estar y sin ningún cambio de ropas también.

En este sentido el Señor Krishna declara en el Bhagavad-gita:

na prahṛṣyet priyaṁ prāpya
nodvijet prāpya cāpriyam
sthira-buddhir asammūḍho
brahma-vid brahmaṇi sthitaḥ

"Una persona que ni se regocija al conseguir algo agradable ni se lamenta al obtener algo desagradable, que es inteligente en relación con el ser, que no se confunde y que conoce la ciencia de Dios, ya está situada en la trascendencia".
Bhagavad-gita 5.20

Esta lección sobre las dualidades fue la amabilidad especial de Krishna hacia nosotros para ayudarnos a acercarnos a Su dhama santo en un humor de renunciación, pero a pesar de todos nuestros errores a lo contrario, hay solo una posesión que podemos verdadera y permanentemente reclamar, los pies de loto del Señor Sri Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo percibir el Radha Krishna lila?

¿Cómo podemos percibir los pasatiempos eternos, siempre frescos de Radha y Krishna?

Roma Vohra

Respuesta: Unta tus ojos con amor

La fórmula simple para ver siempre los pasatiempos eternos, siempre frescos de Sri Sri Radha y Krishna es dada por el Señor Brahma como sigue:

premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpaṁ
govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi

"Yo adoro al Señor primordial Govinda, quien es siempre visto por el devoto cuyos ojos están untados con la esencia del amor, Él es visto en Su forma eterna de Syamasundara, situada dentro del corazón del devoto".

No hay repeticiones en los pasatiempos de Krishna. Cada pasatiempo en particular es nuevo, único y simplemente maravilloso.

Sankarshan Das Adhikari

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2007 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en: www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

 http://www.youtube.com/watch?v=tGjwhZrv8BE

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------

VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización

-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 127

"¿QUIÉN ES EL VERDADERO DISFRUTADOR?"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG127.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.

Página PRINCIPAL

OBRAS y AUTORES CLÁSICOS
Agradecimientos
Cuadro General

Disculpen las Molestias

Sankarshan Das Adhikari

2007	Sankarshan Das Adhikari - Pensamiento 2007 (2071)JC • Dandavats - juancastaneira 2007 (1470)JC • CORREO 2007 (65)SC

2008	Sankarshan Das Adhikari - Pensamiento 2008 (2072)JC • PENSAMIENTO - Sankarsana das Adhikari - 2008 (15)SK • 2008 (135)EA • CORREO 2008 (643)SC

2009	2009 (1060)EA • Enero - Febrero 2009 (1264)EA • Marzo - Abril 2009 (1365)EA