domingo, 20 de diciembre de 2009

[pensamiento-del-dia:584] Rodeado irremediablemente por un ardiente incendio forestal

Fotos de


27/09/2009
fotos: 160 – 24 MB
Público

Some pictures of the "havan" (fire sacrifice") held on Dassera day, the day that Govinda's Restaurant was opened here at ISKCON Baroda. Also some pictures of the inside of Govinda's kitchen and pictures of devotees and guests taking prasad at Govinda's.



Govinda's pics











Sábado, 19 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Rodeado irremediablemente por un ardiente incendio forestal

Enviado desde el aeropuerto internacional de Hong Kong.

Tan solo imagina a una persona que está rodeada por todos los lados por un ardiente incendio forestal que está oprimiéndolo por todos los lados. Y no importa de qué manera se voltee, podrá ver que no hay escape y que su situación es absolutamente sin esperanza. Es certero que en unos minutos conocerá la muerte atrozmente dolorosa por el fuego.

Me doy cuenta que este no es un ejemplo muy agradable. Lo que lo hace aun menos agradable es que describe la situación de cada uno de nosotros aquí en este mundo material que enfrentamos a cada minuto. Estamos atrapados en un lugar donde la muerte está oprimiéndonos paso a paso, minuto a minuto y no tenemos escape.

Ahora volvamos al ejemplo del incendio forestal. Que hay si justo minutos antes de que las llamas consuman a nuestro pobre amigo que está atrapado en el incendio, por arreglo de la Providencia una nube de lluvia tremenda aparece en la escena y procede a apagar esas llamas abrasadoras con toneladas de agua fresca. Esto por supuesto sería la causa de la más grande y más exuberante gratitud, júbilo y celebración en el corazón de esa persona.

Entonces ¿Cuál es la nube de lluvia que nos salvará de una muerte segura? Esto es descrito como sigue por Visvanatha Cakravarti Thakur:


saṁsāra-dāvānala-līḍha-loka-
trān
̣āya kāruṇ
ya-ghanāghanatvam
prāptasya kalyana-gun
̣ārnavasya
vande guroh
̣ śrī caraṇ
āravindam


"El maestro espiritual recibe bendiciones del océano de misericordia. Así como una nube derrama agua, extinguiendo el incendio del bosque, el maestro espiritual libera al mundo materialmente afligido, extinguiendo el fuego ardiente de la existencia material.

Yo ofrezco mis respetuosas reverencias a los pies de loto de tal maestro espiritual, quien es un océano de cualidades auspiciosas".


Por rendirnos totalmente a los pies de loto del maestro espiritual genuino a través del proceso autorizado conocido como iniciación, inmediatamente nos volvemos inmortales y así somos rescatados de las llamas todo devoradoras de esta existencia material.

No estamos diciendo que tu cuerpo no morirá. Estamos enseñando como revivir tu ser inmortal a prueba de fuego, aprueba de balas en el que vivirás por siempre aun después de dejar atrás la prenda de tu cuerpo presente.

Sankarshan Das Adhikari




Esta existencia material es como un ardiente incendio del bosque

http://www.backtohome.com/images/forest_fire.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Principio regulativo: No sexo ilícito

Estoy practicando la conciencia de Krishna desde hace tres años. Me casé hace poco. En ISKCON tenemos cuatro principios regulativos, i.e. no comer carne, no a los juegos de azar, no a los tóxicos y no al sexo ilícito. Decimos que el sexo fuera del matrimonio es ilícito.

Deseo saber si uno tiene un deseo de tener sexo dentro del matrimonio y él o ella no puede controlarlo, ¿qué debería hacerse? ¿Cuál es el nivel aceptable de tolerancia? Como joven que soy está volviéndose difícil para mi controlarlo a cada momento. Tenemos sexo al menos tres veces al mes.

Estoy preocupado porque mi nombre puede ser avanzado para la iniciación y temo decir esto a mi mentor o a cualquier devoto mayor.

Por favor responda.

Su aspirante a sirviente

Respuesta: No tomes iniciación hasta que puedas seguir estrictamente los principios

Muchas gracias por tu sinceridad genuina y honesta. La pregunta que has hecho es la más importante no solamente para ti sino para muchos otros.

Has mencionado que el sexo fuera del matrimonio es ilícito, pero amablemente nota que de acuerdo al sistema sublime del bhakti yoga tan cuidadosamente transmitido a nosotros por los grandes acharyas que han guiado a la civilización Védica por millones de años, el sexo dentro del matrimonio también es ilícito si no es para el propósito de la procreación y es más que una vez al mes.

Por lo tanto, como un caballero honesto y responsable deberías rechazar aceptar diksha hasta que puedas sobrepasar esta propensión animal. Entiendo que esto es demasiado embarazoso decirlo a tus superiores. Por lo tanto puedes simplemente rechazar la iniciación sobre la base de que todavía no estás calificado. De otro modo tu sexo ilícito forzará a tu maestro espiritual a sufrir reacciones pecaminosas.

En nuestro movimiento Hare Krishna nadie debería tomar diksha a menos que hayan estado siguiendo estrictamente todos los principios regulativos por lo menos un año y estén sólidamente prometiendo hacer eso por el resto de sus vidas. De otro modo la iniciación dentro de nuestra sociedad se volverá degradada en un fenómeno barato sin potencia para liberar a los discípulos del nacimiento y muerte. Y los gurus que permitan tales iniciaciones serán arrastrados a la vida material por las reacciones pecaminosas que recibirán de sus discípulos. Si tales cosas se vuelven el estándar oficial o no oficial establecido en ISKCON, nuestro movimiento será completamente arruinado siguiendo el camino de tantas otras grandes tradiciones espirituales que gradualmente llegaron a ser corrompidas por la gratificación sensual material. Entonces no podemos y no permitiremos que esto suceda en el ISKCON de Srila Prabhupada.

Entonces aun si tienes que esperar veinte o treinta años para tu iniciación, no debes tomar iniciación hasta que puedas seguir estrictamente nuestros principios regulativos. Es mejor ser un miembro honesto no iniciado de ISKCON que ser un charlatán discípulo iniciado que está amontonando reacciones en su Guru Maharaja.

Sankarshan Das Adhikari

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2007 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en: www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------

VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización

-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 122

"ACEPTAR EL SENDERO DE LA MÁXIMA SATISFACCIÓN"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG122.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: vaisnava_sanga@live.com

--

Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.






Devotees Vaishnavas | Dandavat pranams - All glories to Srila Prabhupada | Dandavat pranams | Archivo Cervantes | SWAMIS | El Mundo del ANTIGUO EGIPTO II | El Antiguo Egipto I

No hay comentarios:

Correo Vaishnava

Mi foto
Spain
Correo Devocional

Archivo del blog