Devotees Vaishnavas: Catu-puspanjalih

viernes, 23 de julio de 2010

Catu-puspanjalih - Stavamala

Catu-puspanjalih (Stavamala)

NITAAI-Veda.nyf > Compiled and Imp Scriptures > Glories of Shri Radha > Prayers to Shri Radha >

Rupa Goswami prays to Shrimati Radharani in his Catu-puspanjalih [Stavamala] as follows:

"O Queen of Vrndavana, Shri Radha, I worship You. Your fair complexion is more resplendent than molten gold, the color of Your sari the hue of a blue lotus flower. Your beautiful braided hair is long and raven-black, its coiffure studded with many brilliant gems, like the shining black hood of a cobra.

"Even the beautiful lotus in full bloom or the rising full moon offers no comparison to Your breathtaking face, for it is much more exquisite. Your shining forehead is marked by a tidy saffron tilaka.

"The arches of Your elegant eyebrows put to shame Cupid's bow. Your cascading black tresses sway, and the dark mascara on Your roving eyes makes them look like restless black partridges.

"Your fine nose is decorated by a ring studded with the noblest pearl, and Your lips are more charming than bright red tulips. Your sparkling, even teeth are like rows of spotlessly white jasmine buds.

"The golden earrings that dangle gracefully from Your ears like a pair of Laburnum flowers are inlaid with many precious gems. The gentle cleft of Your delicate chin is decorated with a dot of musk, and an intricately bejewelled necklace sparkles on You with regal splendor.

"Your nicely formed arms are like lotus stems, adorned with fine and precious gems, and the two armlets inlaid with blue sapphires softly jingle with Your slightest movements, pleasing all ears with their sweet music.

"Your hands are beautiful and soft, like the lotus, and Your fingers are decorated with rings mounted with precious jewels. Your breasts are adorned with a large necklace finely set with stones and gems.

""The central jewel of Your regal necklace sits atop a line of dark gems that grow gradually larger in size. One could mistake it for a black snake carrying a gem on its hood. You are slender around the waist, and Your belly is concave because it must carry the burdon of Your full breasts. It is marked by three lines like entwining creepers.

"A tinkling girdle of gold inset with precious stones adorns Your broad flaring hips, and Your shapely thighs put to shame the pride of the golden trunks of banana trees.

"Your kneecaps are so delicate and well-formed that they are far more attractive than round golden caskets studded with gems. The ankle-bells on Your finely formed feet sing an eternal melody, and the pink lotuses that blossom in autumn bow their heads in ardent worship to the beauty of Your lotus feet.

"The brilliance of millions upon millions of full moons pales before the opalescent nails of Your lotus feet. Innumerable ecstatic symptoms are Your natural embellishments, and You become stunned and perspire freely when Your yearning sidelong looks from afar intimately traverse Krishna's body. Uncontrollable erotic waves overcome You, and when You meet with Your beloved Krishna You are swept away in a surge of sublime ecstacy. O Queen of Vrndavan, You are the reservoir of all divine qualities, and I therefore worship Your lotus feet.

"O Shrimati Radharani, all the symptoms of the very highest ecstasy, maha-bhava, become simultaneously manifest in You, and Your heart is benumbed. You are the ocean of unlimited transcendental emotions found only in perfect heroines, and everyone is amazed when You exhibit these ecstatic emotions.

"All the charming and captivating traits which make a heroine perfect are offering their obeisances to Your lotus feet in silent praise. The great beauty Laksmi-devi, the goddess of fortune, is humbly praying to attain residence on the toenails of Your lotus feet.

"You are the crest jewel of the damsels of Vraja, an eternal resident of Gokula, the most beloved object of the gopis. Your gentle smile acts as the life sustaining salve for Lalita and other sakhis.

"When Your roving eyes glance on Krishna with a sidelong look, it acts on Him like a drop of ambrosia, maddening and inciting Him with love. You are the apple of Your father king Vrisabhanu's eyes, and the sooting rays of Your moonlike activities exhilarate him.

"Your heart is like an ocean which is overflooding with waves of compassion. Therefore, O Radhika! shower Your mercy, and be pleased with this person who is begging to become Your maidservant.

"O Radha my mistress! When will I be fortunate to see that after a lover's quarrel, when Krishna tries to pacify You, His indignant lady-love, with sweet cajoling words, in which He is truly expert, and begs You for a lovers' tryst, You are really pleased within but nonetheless turn Your face away and look at Krishna from the corner of Your eyes.

"O Divine Lady! Will that day ever come? When Lord Krishna, who is adept at everything, strings a charming garland of myrtle blossoms and slips it over Your head and His electric touch sends waves of ecstasy pulsating through You, and You begin to perspire profusely, when will I be fortunate enough to gently fan You with a palm leaf fan?

"O divine Lady! O beautiful Queen! When after Your hours of pleasure with Krishna Your intricately made-up hair becomes dishevelled and You need someone to set it properly again, when will You instruct this maidservant to do this service?

"O Divine beauty with cherry lips! Will I be able to see the wonderful dalliances between You and Krishna? When I place betel-nut pan into Your lotus mouth, Krishna tries to take it out of Your mouth and chew the same pan.

"O Shrimati Radha! Among all the beloved gopis of Krishna You are His most cherished jewel. Therefore kindly be pleased with me and quickly shower Your mercy by including me amongst Your family members.

"O Queen of Vraja! I beg repeatedly at Your lotus feet for Your compassionate grace. Please allow me to become Your maid-in-attendance (sakhi) and confidante, so that when You become indignant after a lover's quarrel Krishna will approach me, knowing that I am Your sakhi, and flatter me to take Him to You; then I will take His hand and guide Him to You.

"Anyone who reads this prayer, named Catuspuspanjali, dedicated to Radharani, the Queen of Vrndavana, with faith and devotion, will very soon receive Her mercy directly."