ARUNÁCALA. (sáns., hind.). monte rojo ó colina de luz. Montaña sagrada que se halla en la actual Tamil-Nadu, India meridional. Según la leyenda tamil, es más antigua que el Himalaya. A sus pies se encuentra la ciudad de Tiruvannamalai, con el gran templo de Arunácalasvara, consagrado a Siva. En Occidente se hizo conocida esta montaña por Ramana Maharshi, quien había meditado muchos años en sus cavernas antes de fundar un asram en las proximidades de Tiruvannamalai. Arunacala: (sáns. hindú). Red mountain or hill of light; a holy mountain in present-day Tamil Nadu, ARUNACHALA: (sáns. hindú). Colina roja o de luz. / Monte sagrado del sur de la India, llamado por los hindúes la "forma de Siva". Según una tradición inmemorial, el día del festival de Shiva, llamado Kartikai, un gran fuego es encendido en su cumbre por los sacerdotes del gran templo de Tiruvannamalei, erigido en las inmediaciones. La luz se ve entonces desde millas a la redonda, pues la colina se yergue solitaria en la llanura. La tradición sostiene que hace muchos miles de años el propio Shiva apareció en la cima del monte en forma de columna de fuego y desde entonces se celebra la festividad. Este monte vio aumentada su celebridad porque en sus cavernas moró durante muchos años el místico Rama Maharishi, el cual fundó un asrahm en las cercanías.
aruNAcala nAtham smarAmi anIshamRaga: sAraHNga / Tala: rUpakam P: aruNAcala nAtham smarAmi anIsham apIta kucAmbA samEtam A: smaraNAt kaivalyaprada caraNAra vindam taruNAditya kOTi shaHNkAshacidAnandam karuNArasAdi kandam sharaNAgata sura bRndam C: aprAkRta tEjOmaya liHNgam atyadbhuta kara dhRta sAraHNgam apramEyamaparNAbja bhRHNgam ArUThOttuHNga vRSaturaHNgam viprOttama vishESAntaraHNgam vIra guruguha tAra prasaHNgam svapradIpa mauLividhRtagaHNgam svaprakAsha jita sOmAgni pataHNgam EnglishI always contemplate upon Lord Arunachalanatha, who is in the company of Apitakuchamba. His lotus feet bestow total salvation, even from just remembering them. He is knowledge and bliss, shining like crores of suns. He is the embodiment of sentiments such as mercy, etc. A host of celestials has sought refuge in Him. He is of the form of extraordinarily lustrous Linga, and holds a marvellous deer in His hand. He is like the bee hovering over the lotus-like Aparna-Parvati. He is seated on a majestic bull. He especially dwells in the hearts of noble Bhusuras. He is very much attached to brave Guruguha. He wears Ganga on His glorious head, and has conquered the moon, the sun and the fire with His natural brilliance. Fuentes - FontsSOUV2P.TTF - 57 KB SOUV2I.TTF - 59 KB SOUV2B.TTF - 56 KB bai_____.ttf - 46 KB babi____.ttf - 47 KB bab_____.ttf - 45 KB SOUV2T.TTF - 56 KB inbenr11.ttf - 64 KB inbeno11.ttf - 12 KB inbeni11.ttf - 12 KB inbenb11.ttf - 66 KB balaram_.ttf - 45 KB indevr20.ttf - 53 KB Disculpen las Molestias
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario