Description
Estimados Devotos:
Por favor acepten nuestras humildes reverencias.
Todas las Glorias a Srila Prabhupada
En el foro de discípulos de SS Bhaktitirtha Svami www.groups.yahoo.com/group/guerrerosespirituales se desencadenó una polémica pues Mahajan dasa (BTS) ha expresado su intención de añadir a los libros de SS Bhaktitirtha Svami sus escritos personales y anotarse como coautor de los mismos, algunos miembros de ese foro nos solicitaron nuestra colaboración para dilucidar el asunto. Como referencia estamos poniendo al final de nuestra argumentación la carta en que Mahajan dasa expresó su intención de modificar los libros de SS Bhaktitirtha Svami, la carta de la madre Asadharana dd cuestionándolo al respecto y la contestación que Mahajan dasa dio a los cuestionamientos de Asadharana dd.
Los puntos centrales de la conversación son I. los libros de SS Bhaktitirta Svami, II. Varias acusaciones a Mahajan dasa y III. El modo en que se están desenvolviendo las mismas.
Las decisiones siempre se deben de tomar basados en guru, sadhu y sastra, con los mejores argumentos, no como ha propuesto Mahajan dasa, en base a una votación.
quote:En palabras de Narottama dasa Thakura: sadhu-sastra-guru: En cuestiones espirituales, todo debe confrontarse con las enseñanzas de las personas santas, las Escrituras y el maestro espiritual. Maestro espiritual es quien sigue las enseñanzas de sus antecesores, los sadhus o personas santas. Un maestro espiritual genuino no menciona nada que no se mencione en las Escrituras autorizadas. La gente común tiene que seguir las enseñanzas de sadhu, sastra y guru. Las afirmaciones del sadhu y del guru genuinos no pueden ser distintas de las afirmaciones de los sastras.
[Srimad-Bhagavatam 4.16.1 Significado]
I. Libros:
quote:Srila Prabhupada: Nuestro programa no es vox populi (la opinión de las masas), nosotros solo decimos lo que las escrituras autoritativas dicen, si deseas hacer algún servicio comunitario deberás hacerlo de acuerdo a la fórmula dada por las escrituras. En el Bhagavad-gita Krishna exlica como obtener la paz como un hombre de primera clase. Pero si no aceptas su autoridad [de Krishna a través de las escrituras] y en su lugar sigues la opinión pública nunca serás exitoso. Deseas tener una sociedad pacífica, pero no sabes como, entonces debes de adoptar el proceso de Conciencia de Krishna, si cualquiera, incluso un hombre malo acepta seguir estos principios entonces se tornará pacífico pues se habrá convertido en un hombre de primera clase.
Trabajador Social: ¿Usted opina que debemos mantener el estándar?
Srila Prabhupada: Si, eso es lo que nos hace exitosos. No hacemos ningún compromiso, así es nuestro método, si te agrada lo puedes tomar, si no te agrada puedes rechazarlo, no nos preocupa, no estamos interesados en el vox populi (la opinión de las masas).
[De De Vuelta al Supremo (BTG) 12-08 1977]
Hay un grave malentendido sobre los libros de Srila Prabhupada, LOS LIBROS DE SRILA PRABHUPADA NO FUERON ALTERADOS, lo único que se hizo fue corregir errores de transcripción y de estilo. O sea que no se hicieron añadidos de ninguno de sus discípulos a sus libros.
Ninguno de los libros de Srila Prabhupada ha sido comentado o adicionado por ninguno de sus discípulos, esta es una mentira flagrante de Mahajan dasa.
Todos los pocos errores de transcripción y de estilo en los libros de Srila Prabhupada fueron consensuados para su modificación por un grupo de devotos mayores y solo después de revisiones sástricas al respecto, toda la información está en www.bbt.info/main.php?id=84 .
Los libros de Srila Prabhupada que son recopilaciones, solo son eso, recopilaciones. No tienen añadidos de ninguno de sus discípulos, son transcripciones de sus conversaciones, clases, etc. sin añadiduras de ningún tipo.
Los libros narrativos sobre la vida de Srila Prabhupada son eso, narraciones de sus discípulos. Estos últimos si son de otros autores, pero así lo han sido siempre, desde su inicio, no es que se hayan planeado añadirlos a ningún libro ya hecho por Srila Prabhupada y así se ha expresado "...biografía de Srila Prabhupada por...".
Los sastras que han sido añadidos por autores posteriores son llamados "...con los comentarios de..." así está el Bhagavad-gita, el Srimad Bhagavatam, etc., a los que Srila Prabhupada ciertamente adhirió sus comentarios, pero hay dos puntos esenciales en esta opción:
a) En estos libros con añadidos, SIEMPRE se anuncian como tales "...con los comentarios de..."
b) Los comentarios los hace un gran y avanzado devoto a un sastra original o a el escrito de un gran y avanzado devoto.
Sobre el punto a, lo que pudimos notar es que Mahajan no tiene la intención de poner "...con los comentarios de...", sino que desea mostrarse como coautor, esto además de no seguir la etiqueta vaisnava es atentatorio a la legislación internacional de los derechos de autor, un derecho inalienable es el derecho a que una obra no sea modificada nunca, en caso de que sea modificada una obra, deberá de anotarse como "versión por" o "derivada de" o "basado en".
Sobre el punto b debemos decir que para que el escrito de un gran devoto pueda ser adicionado o comentado, estos tienen que ser realizados por un igual o superior, y esta adición en la tradición vaisnava es en base a los comentarios del nuevo autor sobre el libro original. Aquí la pregunta es si Mahajan dasa se siente igual o superior a la posición y pureza de SS Bhaktitirtha Svami como para añadir o comentar un libro de SS Bhaktitirtha Svami?
No conocemos personalmente a Mahajan dasa pero podemos inferir a partir de sus presentaciones en la TV que Mahajan adolece de una comprehensión cabal de la filosofía vaisnava a profundidad, por lo que no consideramos propio ni benéfico de ninguna manera que Mahajan dasa añada sus textos a los libros de SS Bhaktitirtha Svami, sino más bien sería un demérito para los libros de SS Bhaktitirtha Svami.
Lo sentimos Mahajan, pero desde que vimos los programas en que saliste en Canal Infinito (programa Creencias) nos dolió de sobremanera el desperdicio de la oportunidad de prédica que se tuvo al expresar tan pobremente la filosofía védica de tu parte, tenemos todos los programas grabados como referencia y si alguien lo desea podemos hacer un análisis filosófico de las opiniones de Mahajan en los mismos para que tomen conciencia de las mismas. Anteriormente no publicamos ninguna opinión sobre los programas en que Mahajan apareció pues en ese momento consideramos que "es mejor tener un tío ciego a no tener tío" como lo dijo Srila Prabhupada alguna vez. Aunque en realidad nos preguntábamos si es que no había algún otro devoto en Argentina que hubiera podido presentar correctamente la filosofía védica y que contara con un buen estándar en su vida personal. Pero el hecho de que Mahajan dasa se quiera encumbrar como un gran erudito sólo por salir en la TV nos suena a una comprensión muy material sobre el avance y fuerza espiritual.
quote:Los ilusionistas, los magos y los académicos que ejercen la carrera de decir tonterías, no son gurus. No, guru es aquel que presenta el Bhagavad-gita, las instrucciones de Krishna, tal y como es. Sravana es muy importante; debemos escuchar de labios del sadhu vaisnava, del guru y del sastra.
[Srimad-Bhagavatam 10.2.37 Significado]
Ha sido común en ISKCON latinoamérica que alguien que no ha alcanzado la suficiente pureza y avance se le ponga en una posición de liderazgo de cualquier tipo, desgraciadamente este proceder ha llevado a que a estas personas se les infle el ego de modo descomunal, causen desastres por proceder de acuerdo a su muy personal punto de vista y no de acuerdo a las escrituras y finalmente han conducido a la caída de las mismas. Esto sería evitable si se colocara a las personas con suficiente avance espiritual y pureza en los puestos de liderazgo, y a quienes no lo tienen, hacerlos esperar hasta que lo tengan.
quote:El que los occidentales viviesen como vaisnavas renunciados podría hacer cambiar las ideas y los sentimientos de los hindúes y ayudarles a recuperar la fe en su propia cultura perdida, cosa que Prabhupada sabía muy bien. Pero no se trataba de una táctica material, sino de fuerza espiritual. Prabhupada insistía en que los devotos fuesen puros en su conducta; esta pureza sería su fuerza.
[Prabhupada-lilamrta Capítulo 4]
En la historia de ISKCON se pudo observar que el delegar la responsabilidad de los libros a una sola persona es uno de los peores errores que se pueden cometer, Hansadutta dasa la tuvo y provocó incluso un conflicto legal tremendo que puso en peligro el futuro de la distribución de los libros de Srila Prabhupada, ese error no debe de cometerse nuevamente. Hamsadutta fue el poseedor único del copyright de los libros del BBT y sucedió que un día se cayó y se salió de ISKCON, y Hamsadutta no quería entregar el copyright de los libros del BBT, y el BBT tuvo que pagar a Hansadutta dasa una cifra no publicada por recuperar el copyright de los libros del BBT además de verse obligado a permitirle que siguiera imprimiendo las ediciones originales de los libros del BBT www.oldchakra.com/articles/pre/bbt/old/981204jswamionbbt.htm .
Además, para cualquier cambio editorial deben de pedir opinión a sus hermanos espirituales mayores, otros GBCs y gurus, los encargados de Hari Nama Press en inglés, etc., no solo en base a la opinión personal de unos cuantos.
En cuanto a la intención de Mahajan dasa de registrar los libros de SS Bhaktitirtha Svami a su nombre, deseamos aclarar que esto también es un acto ilegal, los libros ya deben de estar registrados a nombre de SS Bhaktitirtha Svami en lengua inglesa, este registro es extensivo a todos los idiomas en base a la legislación internacional de los derechos de autor. Lo más que podría registrar Mahajan dasa son las traducciones (y solo si es que realmente él las hizo), y solo como el traductor al español de esos libros, o tal vez como el corrector de estilo, dependiendo de lo que en realidad él haya hecho en el libro. No más. Esto es muy importante, muchas veces los devotos piensan que están más allá de las leyes de los gobiernos y no es así.
Por otro lado sería interesante saber por qué Mahajan dasa desea imprimir los libros de SS Bhaktitirtha Svami en México cuando hay devotos que ya lo están haciendo en Argentina www.istagosthi.com/es/messages/2/256707.html , y al parecer lo están haciendo bien, no hay motivo alguno de duplicar los esfuerzos, más bien sentimos que se puede dar lugar a conflictos entre los dos grupos por cuestiones de su distribución, Mahajan dasa es argentino, lo que creemos es que la mejor opción es que Majahan dasa regresara a Argentina para hablar con los encargados de Harinama Press en Español y llegue a algún acuerdo para la distribución de los libros que se están imprimiendo en Argentina, en lugar de duplicar el esfuerzo necesario para volver a imprimirlos en México. Además que nos imaginamos que si los libros de SS Bhaktitirta Svami se están imprimiendo en Argentina por Harinama Press en Español, estas traducciones ya se encuentran registradas en la oficina de los Derechos de Autor de Argentina o de algún otro lugar (o así debería de ser), al estar registradas estas traducciones en la oficina de los Derechos de Autor, la protección es a nivel mundial, no existe la opción de realizar un nuevo registro en ningún otro lugar. Existe un acuerdo internacional (El acuerdo de Viena) que fue firmado por prácticamente todos los países del mundo, en base a este acuerdo se comprometieron los países firmantes a respetar los registros ante las oficinas de Derechos de Autor de todos los otros países firmantes, también se acordó igualar la legislación al respecto para que no hubiera lagunas legales por cambio de país, por lo que las leyes de México en cuanto a Derechos de Autor son iguales a las leyes de Argentina y a las del resto del mundo, esto se hizo precisamente para evitar situaciones como la presente (alguien se cambia de país y protegido por las leyes locales hace y deshace con la obra de otro autor).
Normalmente cuando se imprime un libro en un país de América Latina el problema no es otro más que la logística de la distribución, se da el pretexto el costo de los envíos, pero vemos que los devotos van y vienen por todo el continente, muchos de estos llevan mercadería diversa, también es notorio que hay un buen número de devotos que inclusive transportan productos por barco desde la india a toda América Latina (incienso, parafernalia, música, etc.), sólo les falta aumentar los libros a estos mismos devotos y estamos seguros que no faltarán devotos interesados en adquirirlos y al mismo tiempo resolverán el problema logístico de su distribución.
II. Acusaciones:
Mahajan dasa ha toreado olímpicamente todas las acusaciones sin demostrar nada en absoluto y mas bien responde de un modo ofensivo a quien lo acusa, las acusaciones son graves y nosotros también las habíamos escuchado anteriormente de devotos confiables, sería muy bueno que Mahajan dasa las aclarara de una vez por todas y sin evasiones. También sería bueno que los acusadores exhiban pruebas de sus dichos.
No es una opción válida el decir "si me hablan feo me voy", suena más bien a evasiva para poder hacer lo que se desea fuera de la supervisión de los demás devotos o peor aún un intento de manipular los sentimientos de los devotos para que le digan "no te vayas", "haz lo que quieras pero no te vayas", esta es una técnica de manipulación muy avanzada.
Para que Mahajan dasa pueda continuar con un servicio tan importante, primero deberá de aclarar sus actividades en la finca Bhakti Lata Puri, así como el origen de sus ingresos y el origen del laksmi que usa para viajar, y por supuesto sin evasivas. Podemos ver como ejemplo el diario de SS Hanumatpresaka Svami, con regularidad y sin falta da a conocer los donativos y otros ingresos que recibió así como los gastos que ha tenido en el mismo periodo, así lo enseñó Srila Prabhupada, así se debe de hacer.
Mahajan dasa también debe de aclarar cual fue la misión que se le encomendó en Costa Rica y quién se la encomendó, su respuesta será muy significativa ahora, pues sucede que ya hay una demanda legal en contra de SS Guru Prasad Svami y sus colaboradores cercanos por despojo y abuso de confianza, esta demanda posiblemente se extienda a todos los colaboradores en ese intento de robo de la finca de Costa Rica, y si así ocurre puede afectar los patrimonios que estén controlando los colaboradores de SS Guru Prasad Svami, y si Mahajan dasa es señalado como uno de sus colaboradores, el patrimonio de Hari Nama Press en español puede verse severamente afectado. Y Mahajan dasa si que es uno de los principales colaboradores de SS Guru Prasad Svami, de hecho el día 24 de Abril de este año Mahajan dasa protagonizó una intentona de cierre de la finca llegando con otro colaborador de SS Guru Prasad Svami, la abogada de SS Guru Prasad Svami y dos guardias privados, afortunadamente los devotos actuaron rápidamente y llamaron a la policía local con lo que este nuevo intento de detener la misión de Sri Caitanya Mahaprabhu fue evitado.
III. La forma de expresión en el foro:
quote:El sadhu, la persona santa, debe ser verdaderamente santo en su conducta (sadhavam sad-acaram). La posición del sadhu que no sigue estrictamente las normas de conducta establecidas no es completa. Por lo tanto, el vaisnava, el sadhu, debe seguir perfectamente esas normas establecidas. Srila Visvanatha Cakravarti Thakura dice que al vaisava, la persona iniciada en el culto vaisnava, se le debe ofrecer el respeto que merecen los vaisnavas, lo cual quiere decir que deben ofrecérsele servicio y oraciones. Sin embargo, si su conducta no es correcta, no debemos relacionarnos con él.
[Srimad-Bhagavatam 7.7.30-31 Significado]
Hay muchas "pequeñas" contaminaciones que han entrado a ISKCON poco a poco, una de ellas es la opinión de que los devotos DEBEN ser siempre amables y cordiales, no sabemos de donde han sacado que los devotos siempre se tienen que hablar con palabras dulces y amables, la realidad de la filosofía demuestra lo contrario.
Extrañamente, Mahajan dasa es el principal promotor de que se le hable "blandito" recriminando a Asadharana dd y a los otros de que le hablan palabras ásperas, pero sin embargo el si se siente con todo el derecho de decírselas a ellos, al igual en la intentona de cierre de la finca de Costa Rica del 24 de Abril del 2008, Mahajan dasa resaltó por ser quién más ásperamente le habló a los devotos locales, esto significa sólo una cosa, Mahajan dasa está acomodando la filosofía a su conveniencia, esto es una posición dual e hipócrita.
quote:Srila Gaura Kisora dasa Babaji Maharaja dijo:
Los sadhus que hablan palabras mordaces para ahuyentar a la bruja de la energía ilusoria en realidad son los únicos y verdaderos devotos de Krishna y amigos de las entidades vivientes. El ser vivo condicionado experimenta las angustiosas quejas de su esposa y de familiares cercanos y es tratado groseramente por ellos hasta la muerte, aún así nunca desea dejar su asociación y se ocupa en apacigüarlos y servirlos. Pero cuando un devoto del Señor quien siempre está deseoso del beneficio máximo de la entidad viviente lo reprende una vez dándoles instrucciones para ahuyentar a Maya, entonces ese ser vivo condicionado hace planes para abandonar por toda la vida a la persona santa. Si realmente quieres realizar servicio devocional apropiadamente entonces debes aceptar el lenguaje mordaz de un sadhu como la medicina por la cual Maya puede ser abandonada; haciéndolo así se puede conseguir el avance espiritual necesario para cantar el Santo Nombre exitosamente.
[Del libro "Babaji Maharaja"]
Por si no se habían dado cuenta, el Bhagavad-gita fue narrado en un campo de batalla, Arjuna no deseaba pelear y Krishna le ordenó pelear, esto va totalmente en contra de las opiniones expresadas por algunos en esta conversación sobre ser pacíficos, estos argumentos solo son sus opiniones muy personales pero sin ningún sustento filosófico.
Además de que ni las cartas de Asadharana dd ni las otras que opinan diferente a Mahajan dasa han sido agresivas ni ofensivas de ninguna manera, aunque si han sido directas (y una de un anónimo fue áspera) pero todo este modo de expresión es válido, no promovemos la filosofía mayavadi del "no pasa nada", "soy totalmente trascendental y no me enoja nada". Krishna mismo se apasiona y se pone furioso si el caso lo amerita, al igual que Srila Prabhupada.
quote:TRADUCCIÓN
Ésa es la naturaleza de la mente de las personalidades extraordinarias. A veces es suave como una flor, pero a veces es tan dura como un rayo.
SIGNIFICADO
En la conducta de las grandes personalidades se concilian la suavidad de la flor y la dureza del rayo. La siguiente cita del Uttara-rama-carita (2.7) explica esa forma de actuar. También se puede consultar el Madhya-llila (3.212).
[Madhya lila 7.72]
quote:TRADUCCIÓN
Pleno de refulgencia y con un semblante terrorífico, el Señor Nrsimha muy furioso, y sin hallar rivales que hicieran frente a Su poder y opulencia, Se sentó en la sala de asambleas ocupando el excelente trono del rey. Debido al temor y los sentimientos de obediencia, nadie osó adelantarse para servir al Señor directamente.
[Srimad-Bhagavatam 7.8.34]
El solicitar que se hable solo palabras amables sin dar ninguna cita para apoyar la solicitud es un modo de prajalpa (hablar de cosas innecesarias), y en el mejor de los casos en la modalidad de la bondad, pero prajalpa al fin. Todo lo que se argumente debe de ir avalado por Guru, Sadhu y Sastra, de lo contrario es una argumentación sin ningún valor.
quote:11 de Abril de 1975
Hyderabad, India
Hay tan solo unas pocas instancias que recuerde como muy difíciles para estar en la misma habitación con Srila Prabhupada. Obviamente, uno puede imaginarse fácilmente el anhelo por estar en la presencia de Su Divina Gracia las 24 horas del día, mas tenemos que recordar que la presencia de los demás podía cambiar el clima alrededor de Srila Prabhupada.
Hoy vino Devananda Maharaja a visitar a Srila Prabhupada, él era discípulo de Srila Prabhupada y también era un sannyasi. Había sido su sirviente personal por cierto tiempo, en 1970. Actualmente no era miembro de ISKCON. Pidió ver a Srila Prabhupada y se le concedió el darsana. Cuando llegó, Srila Prabhupada estaba sentado ante su escritorio. Brahmananda Maharaja y yo estábamos con él. Devananda entró a la habitación con una túnica de satén naranja brillante. Al entrar no ofreció reverencias. Su largo cabello y su barba estaban enmarañados. Tenía una sonrisa muy extraña en el rostro. Comenzó a hablarle a Srila Prabhupada de un modo tan peculiar que no podía entender nada de lo que estaba diciendo. Mientras hablaba, movía sus manos como si estuviera haciendo alguna suerte de mudra. Era una visión demasiado grotesca. Parecía que estaba muy intoxicado.
Srila Prabhupada toleró su insensatez por unos minutos. No hubo un intercambio de conversación, pues Devananda era incoherente. Finalmente, su todo misericordioso maestro espiritual, Srila Prabhupada, dijo, "Si quieres volver, haz como él". Señaló a Brahmananda Maharaja y continuó. Te afeitas la cabeza y la cara, te pones un dhoti y entonces está todo bien. Puedes volver".
Devananda comenzó a agitar sus brazos, nuevamente y dijo, "No, no es por eso que estoy aquí". Continuó moviendo su cuerpo mientras hablaba tonterías. Srila Prabhupada había tenido suficiente. Gritó, "Vete". Al mismo tiempo Srila Prabhupada comenzó a sacudirse de ira. Brahmananda Maharaja aferró a Devananda y lo escoltó a la fuerza, sacándolo de la habitación. Srila Prabhupada estaba furioso. Yo me sentía como si hubiera sido golpeado por un rayo, aunque la ira de Srila Prabhupada no estaba dirigida a mí directamente. Tan solo estar cerca asustaba. Si hubiera podido desaparecer, era el momento de hacerlo. Es difícil describir la potencia espiritual generada por la ira de Srila Prabhupada. Su total consagración a sus discípulos, fue obvia a partir de este encuentro.
Fué una de las experiencias más difíciles que pasé con Srila Prabhupada. Era sorprendente como él había tolerado ese comportamiento grotesco y le hubiera ofrecido aceptarlo nuevamente como discípulo, pese a que era aparente que Devananda se había alejado mucho del sendero de Conciencia de Krishna y había cruzado el umbral de la cordura para entrar en el meollo de la locura. Cuando Su Divina Gracia notó que él no estaba interesado en aceptar instrucción, misericordiosamente lo echó antes de que cometiera más ofensas.
Srila Prabhupada, le ruego me proteja de mí mismo. No quisiera nunca hacer nada que lo enoje tanto. El mayor peligro es perder el amparo de sus pies de loto. Aquí estaba mi hermano espiritual mayor, apresado en la ilusión, flotando en la modalidad de la ignorancia, ahogado en el cenagal del ego falso. Por su potencia, Ud. lo había elevado a un alto puesto, por su gracia él había logrado un buen nivel de servicio siendo un sannyasi. Incluso si Ud. estaba con nosotros algunos de sus discípulos se ilusionaban, pensando que debían ir a alguna otra parte para hallar la perfección. El resultado de su desviación era desastroso.
La perfección para mí es sentarme en mis habitaciones de servicio y esperar que Ud. suene la campanilla. Ruego por responder a su llamado, corriendo a su habitación, ofrecer reverencias y contemplar sus pies de loto que sobresalen del escritorio.
PD: Lamentamos enterarnos que Devananda murió de hambre, voluntariamente en una cueva en India del Sur
[¡Srila Prabhupada Uvaca! 83]
Esta es otra contaminación que ha entrado a ISKCON desde hace tiempo, se le dice algo directo a un devoto, se le dicen sus verdades y el receptor contesta diciendo "me has ofendido", "eres un gran ofensor", esta forma de actuar sólo ha servido para que los farsantes continúen en cargos para enriquecerse y para, ellos sí, hacer ofensas.
El que ha ofendido a los devotos es Mahajan dasa al pretender ponerse como coautor de los libros de SS Bhaktitirtha Svami, al mostrarse arrogante por no aceptar su error y al tratar de engañar a los devotos argumentando su buena intención en el asunto.
quote:Satyam, veracidad, significa que los hechos se deben presentar tal como son, para beneficio de los demás. No se deben tergiversar los hechos. Según las convenciones sociales, se dice que uno puede hablar la verdad únicamente cuando les resulte agradable a los demás. Pero eso no es veracidad. La verdad se debe hablar de un modo franco, de manera que los demás puedan saber cuáles son los hechos. Si un hombre es un ladrón y a la gente se le advierte que él es un ladrón, ésa es la verdad. Aunque a veces la verdad sea desagradable, uno no debe dejar de hablarla. La veracidad exige que se presenten los hechos tal como son, para beneficio de los demás. Ésa es la definición de verdad.
[Bhagavad-gita 10.4-5 Significado]
Lo que notamos es que funcionó la técnica de Mahajan dasa de defenderse acusando a los demás, Mahajan dasa contestó las acusaciones diciendo "que agresivos son conmigo", entonces los devotos acusadores bajaron el tono de sus palabras y entonces ahora sí Mahajan se puso agresivo con ellos. Pero si alguien se expresa a favor de la opinión de Mahajan dasa, él se desvive en elogios hacia este devoto. Esto es otra técnica de manipulación propia de políticos hipócritas mundanos.
IV. Conclusiones:
- No es necesario estar imprimiendo los mismos libros de Hari Nama Press en Español en dos lugares diferentes, más bien deben buscar un buen arreglo para la distribución adecuada de los libros.
- La fidelidad filosófica de Mahajan es deficiente, por lo que sus traducciones de seguro estarán en el mismo pobre nivel.
- La fidelidad de Mahajan dasa hacia Srila Prabhupada está en duda por sus actividades ilícitas e ilegales en Costa Rica.
- Se debería de esclarecer el actuar de Mahajan dasa en Argentina antes de que se decida darle una posición de autoridad de cualquier tipo en ISKCON.
- Se debe de dar continuidad a la línea editorial marcada por Harinama Press (en inglés) y ellos no están modificando ni añadiéndole nada a los libros de SS Bhaktitirtha Svami.
Si tienen más dudas, no duden en escribir...
quote:Cuando el objetivo es el mismo (complacer al Maestro Espiritual y a Krishna) es muy fácil llegar a acuerdos, pero cuando el objetivo de algunos es diferente de complacer al Maestro Espiritual y a Krishna jamás se puede llegar a un acuerdo (y se hacen miles de juntas para siempre discutir los mismos puntos), en este segundo caso es bueno aclarar que en la vida espiritual no existe la democracia, no se hace lo que la mayoría diga, ni se cambia la filosofía con tal de complacer a alguien. Se hace lo que Krishna dice, Krishna es la autoridad suprema y Sus instrucciones nos llegan a nosotros en sucesión discípular, por lo que si hay algún problema o dificultad se deben de consultar las Escrituras y hacer lo que en ellas se recomienda para ese problema en concreto. En el Bhagavad-gita 16.23 y 18.58 Krishna dice: "Pero aquel que hace a un lado los mandatos de las escrituras y actúa de acuerdo a sus propios caprichos, no alcanza ni la perfección, ni la felicidad, ni el destino supremo". "Si te haces consciente de Mí, por Mi gracia pasarás por sobre todos los obstáculos de la vida condicionada. Empero, si no trabajas con tal conciencia sino que actúas a través del ego falso, sin oirme, estarás perdido".
[Errores comunes en el liderazgo - www.istagosthi.com/es/messages/345/254284.html]
Sus sirvientes
Hari Nama dasa
Narendra dasa
Web Servant
Nombre de Usuario: Admin
Mensaje Número: 1617
Registrado: 12-2002
Enviado Martes, 29 de Abril de 2008 - 07:13 pm: |
quote:Primer Carta de Mahajan dasa (BTS) 9/Marzo/2008
Queridos Prabhus y Matajis
Por favor acepten mis mas humildes y respetuosas reverencias .
Todas las glorias al fundador acarya de Iskcon y del BBT Srila Prabhupada!!
Todas las glorias to Srila Bhaktitirtha Swami !
A través de el forum de Guerreros espirituales me enteré que están por hacer una reunión de hermanos espiritual para tocar temas que conciernen a la familia de Srila Bhaktitirtha Maharaj, nuestro Gurudev.
Esto me alegró ya que no solo es importante que se reúnan seguido ,sino que es muy importante que toquen temas concernientes a los intereses mas importantes de Gurudev como lo son la producción y la distribución de sus libros “entre otros”.
Justo esta semana estaba pensando en escribirles con respecto a la producción de los libros ,así que esta es una excelente oportunidad para organizarnos al respecto y establecer una visión clara sobre este tema.
Como ud saben Gurudev ha dejado a cargo de la producción y distribución de sus libros a Darshan Prabhu y a mí; por supuesto eso no significa que nosotros dos seremos los que haremos todo el trabajo, pero si significa que deberemos ser los responsables del mismo.
Esto va mas allá de simplemente traducir, corregir ,editar conseguir el Lx. imprimir y distribuir; esto también implica una política de trabajo seria, una metodología estandarizada y por supuesto una administración del Lx que este involucrado con este proyecto.
Darshan Prabhu en este momento esta bastante ocupado con otros menesteres, lo cual no significa que el este fuera de todo esto, pero si ,que no se encuentra full time como lo estoy yo, por lo tanto yo estoy tratando de diseñar y establecer el nuevo HARINAM PRESS MEX. lo cual será una editorial principalmente de los libros de Gurudev en español y probablemente en un futuro otros autores.
Esta carta es para darles una idea básica de lo que se esta haciendo con respecto a los libros y lo que se puede llegar a hacer si trabajamos profesional, seria y mancomunadamente.
También entiendo que estamos en diferentes yatras y uds pueden querer tener su propia producción de libros, esto me parece ,no solo una muy buena idea ,sino también muy practica y lógica, pero antes de que comiencen a hablar del tema quizás deban considerar ciertos parámetros que podremos discutir mas en detalle luego de que se hayan reunido y discutido entre uds.
Lineamientos Básicos.Antes de pasar a exponer algunas de las sugerencias que tengo con respecto al “modus operandis” de nuestro proyecto editorial internacional ,me gustaría aclara lo siguiente:
- En este momento existe el “liderazgo I” listo para entrar en imprenta.
- El GE I, esta siendo reeditado sin errores,
- El GE II, Ya editado sin errores, listo para entrar en imprenta cuando haya dinero.
- El GE III,esta siendo editado.
- El GE IV, esta siendo traducido.
- El GE V, esta siendo editado.
- El GE VI, todavía en ingles.
- El Liderazgo II, siendo traducido
- Mi idea es la de tener todos estos libros traducidos, editados en forma de libro y listos para imprimir ,para mediados del 2008, estos son los libros que se pueden vender exitosamente a un mercado mas amplio (el de los Karmis),y de esta forma poder colectar para los libros mas devocionales como los “mendigantes” y los “reflexiones”
- Todos estos libros estarán en un archivo y base de datos que nosotros tendremos en Harinam Press Mex.,con el propósito de tener un control sobre ellos. Esto de ninguna manera significa que los discípulos interesados en imprimir nuevas ediciones no tendrán acceso a ellos, si lo tendrán, pero bajo ciertas condiciones. así como sucede con el Bhaktivedanta book trust(BBT de Srila Prabhupada),estas condiciones no son para complicar la vida de nadie, ni para demorar y dificultar la difusión de tan grandiosas enseñanzas ,sino que estas regulaciones existen para administrar apropiadamente las ganancias obtenidas y proteger la editorial.
- Todos los libros estarán registrados bajo el nombre de Luis Martin Di Bernardo (Mahajan das) y de Darshan Prabhu si así, el, lo desea y esto será hecho solo con el propósito de proteger los derechos de autor de Gurudev.
El libro de “Liderazgo para una Era de conciencia elevada”,fue editado al español sin cambiar absolutamente ni una palabra de lo que Gurudev escribió, Este libro forma parte de un libro llamado “liderazgo para la Era de Oro”, el cual yo he escrito, por lo tanto yo soy el co-autor de el libro de Gurudev. El libro “Ldgo p.l.e.deOro” esta dividido en dosEl libro estará presentado con un manual anexo ,en el que se describen las tecnologías espirituales practicas de empleo en la vida diaria del lector y/o practicante.
- mi libro y
- el mas importante ,el libro de Gurudev.
Este será el formato que tendrán todos los libros(los Lidgos y los GE) que nosotros editaremos en Harinam Press Mex.Por que decidí este formato.
- Un libro mío
- el libro de Gurudev exactamente como el lo escribió y
- un manualcito con las tecnologías esp. aplicadas
Sugerencias para la constitución de sus propios Harinam Press
- Por que las personas interesadas y entusiastas en entender mas de los libros necesitan alguien a quien escuchar, con quien relacionarse he ir a conferencias de alguien que predique lo que leyeron en estos libros(al menos aquí en Mex donde yo vivo),por lo tanto decidí aparecer yo también, para que la gente pueda preguntar a alguien si lo necesita. Esto no es una manifestación de mi falso ego ni es por que me creo mucho mas sucesor de lo que son todos uds de las enseñanzas de Gurudev, sino que lo he hecho motivado por la practicidad que se requiere para una predica efectiva.
- Muchos discípulos de Srila Prabhupada han hecho lo mismo comentando los libros de Prabhupada, pero han sido mas osados que yo comentándolos mientras que yo solo escribo delante de el libro de Gurudev sin interpretar y dejando su libro intacto,dándole asi la oportunidad a los futuros editores de diferentes países ,sacar mi parte o dejarla según ellos crean necesario.
- El capitalizar en los libros de Gurudev como su co-autor me abrirá mucho mas las puertas para difundir la conciencia de Krishna en todas partes del mundo ,cuando la gente sepa que soy el co-autor de 8 libros.
- Para algunos de ud.,probablemente para la mayoría, estas explicaciones no sean necesarias ,pero yo e decidido darlas ,pues no todo los devotos pueden entender movimientos de predica tan osados y si hay un mal entendimiento y un poquito de contaminación uno puede utilizar esta situación para hablar mal de mi accionar en la predica.
- Al mismo tiempo uno de los motivos principales por el cual he tomado esta desicion es para mostrar lo que yo considero el tipo de predica osada y liberal que nuestro maestro trato de enseñarnos ,ya que me tomo unos meses aceptar de que debería compartir la tapa de su libro como si yo estuviese a su altura, asi fue como luego de consultarlo con varios devotos hermanos espirituales mayores, he llegado a la conclusión de que este es una muy buena estrategia que ayudara a incrementar la predica.
- Y por ultimo expongo esto a uds ,quizás futuros productores de los libros de Gurudev ,por que uds son libres de quitar la parte de los libros en la que escribo yo ,para un abaratamiento de costos o simplemente por que no consideran que yo deba compartir el libro con nuestro maestro ,por eso es que los libros a pesar de estar encuadernados juntos, son completamente independientes el uno del otro lo cual les permitiría separar los manuscritos sin dañar el libro original de Gurudev.
Y ahora si, por ultimo,quiero decir que esta carta fue para comenzar a rodar la bola con respecto a este tema ,espero que todos estén muy entusiasmados en servir a Gurudev a lo mejor de sus capacidades, por favor considérenme siempre como uno de sus mas humildes sirvientes ,y siempre estaré aquí para servirlos.
- En primer lugar considero que seria una muy buena idea que el harinam press estuviera (al menos al principio hasta que se vea como funciona) ,en un solo País ,como Mex. Por ejemplo.
Al mismo tiempo creo que lo ideal sea que gradualmente se vaya estableciendo en los diferentes países de habla Hispana para abaratar costos(ahorro del envío).- En unos meses probablemente todos los libros arriba mencionados ya estarán en una base de datos listos para imprimir, así que lo único que deben hacer es pedírmelos y en 15 minutos los tendrían listos para llevarlos a la imprenta local de su eleccion.
- En nuestro caso en particular ,no estamos interesados en lucrar para nuestra propio beneficio personal con estos libros ,pero la realidad es que sea quien sea que los venda obtendrá algo por ellos y eso no se puede evitar ,por eso es que la siguiente política deberá ser establecida.
- En el caso de que diferentes yatras y/o individuos compren los libros de Harinam Press Mex. Se les enviara la cantidad pedida de libros con un costo extra(por encima del costo del libro) por envío y por contribución al fondo Harinam press Mex. (porcentaje a estipular).
- Toda esta ganancia será utilizada para diferentes proyectos de predica de los cuales nuestro maestro espiritual se sentiría orgulloso en Mex.
- En el caso de que diferentes yatras produzcan sus libros, deberá haber un encargado responsable de ese yatra, de la administración de TODO el dinero adquirido por la venta de los libros y deberá emplear ese dinero en diferentes proyectos de predica de su mismo yatra.y deberá ser capaz de demostrar a donde ha ido cada centavo.
- Este administrador responsable será el “Único” que tenga acceso a la base de datos y archivos de los libros formateados y listos para la impresión.
- Cualquiera que desee imprimir libros deberá hacerlo solo a través de el expreso permiso de esta persona responsable, de lo contrario este responsable denunciara el caso a Darshan Prabhu y/o a mi persona, he inmediatamente se tratara el caso en dialogo abierto o a través de un juicio. tomemos en cuenta que ahora estos libros ,ya tienen un “copyright” en español ,lo cual no haría el conflicto solo sentimental si no que, incluso, lo llevaría a esferas legales.
- En caso de individuos particulares que deseen comprar libros para distribución con la idea de quedarse con la ganancia, para si . esto será posible solo recargándole a esta persona un porcentaje (a estipular)por la compra de sus libros.
- Gurudev no solo estaba involucrado en la producción y venta de sus libros ,sino que tenia muchos otros proyectos que ocupaban su mente, tales como la protección de las mujeres ,los niños ,el fondo de salud ,hospicios para ancianos, la educación de los devotos a través de talleres seminarios etc. IFAST ,y las comunidades rurales ,así que miren todos los campos en los que podemos invertir las ganancias (el dinero de nuestros maestro espiritual).
Si desean darme un Feedback sobre esto u otras ideas seria muy importante ,no se olviden que esto debemos hacerlo entre todos.
Espero que tengan una excelente reunión y coman mucha pizza prasadam por mi
Con amor
Su humilde sirviente
Mahajan das
quote:Primer Carta de Asadharana dd (BTS) 5/Abril/2008
Hare Krsna,
Hace dìas de este mensaje, más aun deseo dar mi punto de vista, especificiamente en aumentar su libro con el libro de Gurudeva, tengo entendido que no pidió esto Gurudeva, ¿asì que porq tendrìa que aumentarse algo?
"Como su co-autor me abrirá mucho mas las puertas para difundir la conciencia de Krishna en todas partes del mundo, cuando la gente sepa que soy el co-autor de 8 libros."En anteriores ediciones he visto que viene un email si alguien tiene dudas o comentarios respecto al libro, me parece que eso es suficiente.
- ¿Es necesario colgarse de la fama del maestro espiritual? ¿poner mi libro con el de el para poder predicar? ¿ponerse en la portada junto a él?
- Si Prabhupada no hizo eso, ni nuestro maestro espiritual, ¿porqué hacerlo?
Gracias por la atenciòn y oportunidad de comentar al respecto.
Asadharana dasi.
quote:Segunda Carta de Mahajan dasa (BTS) 11/4/2008
Queridos Prabhus
Pamho agtSP
Lamento no haber respondido las inquietudes de la madre asadharana y probablemente la de alguno de uds, antes ,pero recibí esta carta en el medio de mi viaje a Costa Rica, yatra en el que estoy involucrándome mas y mas últimamente ,y como uds sabrán por las cosas que están pasando aquí, mucho tiempo no he tenido para contestar cuidadosamente un tema tan delicado como es este que la madre plantea; por favor discúlpenme.
Yo ya esperaba, por supuesto, planteamientos similares a los que la madre esta haciendo en su carta ,y fue por eso que por muchos meses trate de convencer a los auspiciantes de los libros que olvidaran la idea de publicitarme a mi en la tapa de los mismos; pero ahora finalmente llego el planteamiento y al ver que la explicación que di en la carta de constitución del HPMex, no fue suficiente, tratare de aclarar aquí las motivaciones que me llevaron a tomar ese curso de acción.
Primero que nada quiero decirles que yo siempre estoy orando y viendo de que forma podemos mantener la familia armoniosamente junta y lo ultimo que quisiera es ofender con mis actos a cualquiera de uds. Y ,por supuesto, mucho menos a nuestro maestro espiritual poniéndome a su altura.
He escuchado, tarde pero bueno…,Que algunos devotos en Argentina plantearon algún tipo de preocupación a la Madre Vrajalila sobre mi involucramiento en la producción de los libros de Gurudev, esto lo acabo de saber ayer(5 meses después) cuando le pedí a la madre una opinión sobre todo este asunto de la tapa de los libros.
También le comente a la MV de que la experiencia y la vibración que siempre recibí de todos uds fue de ayuda y animo y nunca de descontento por emprender este servicio, quizás fue solo una percepción de ella ,o quizás es verdad, si es verdad y alguien tiene algo que decir al respecto ,les pido por favor que me lo planteen así puedo rever mis actitudes equivocadas y armonizar con su deseo y tranquilidad; como ya dije lo ultimo que quisiera es lastimar a alguien.; Por otro lado el dialogo abierto es lo que siempre Gurudev animo y trato de establecer en nuestra familia.
Cuando decidí aparecer en la tapa en una pequeña foto bajo la de Gurudev(lo cual psicológicamente demuestra mi inferioridad)fue una meditación de tres meses el aceptarlo, decidí esto ya que en Mexico y Centroamérica soy bastante conocido por el programa de TV, quizás ud no saben pero yo recibo cartas de varios países de latinoamerica, la gente me reconoce en la calle, y demás, el solo echo de aparecer en TV me ha abierto muchas puertas, he incluso ha hecho que los esponsores que quieren imprimir los libros me paguen solo por estar con ellos en su oficina, hasta para eso el ser conocido es importante, ahora, yo en realidad podría estar con un perfil bajo, hacer mi servicio tranqui ,no meterme con nadie y jugar al juego de la falsa humildad que muchos devotos juegan en nuestro movimiento ,pero la realidad es que somos seguidores de alguien que hizo todo lo contrario, una personalidad ,que fue Rey, para poder predicar, fue político, para predicar ,pasaba algún tiempo arreglándose en el espejo ,para predicar, hasta el antepenúltimo día de su vida en este planeta, se preocupaba por estar bien afeitado, y cada vez que lo llevábamos a las clases en su silla de ruedas ,mientras que su cuerpo se deshacía bajo su piel el se preocupaba por como estaba su sombrero ,su tilak y a veces pasábamos hasta 5 minutos arreglándole la guirnalda, por que a el no le gustaba como le quedaba.
Es esto falso ego?, no, esto es utilizar el ego en servicio a Krishna y a su Guru Gurudev sabia que su persona era atractiva por que veía la atracción que causaba por misericordia de Guru y Krishna y devolvía esa atracción en ofrenda a Ellos, Gurudev nunca dudo en hacer lo que fuese necesario para que la gente se atrajese a el, por que el sabia de que cuando ellos se acercaran el les daría el conocimiento espiritual que había aprendido de su maestro espiritual.
Alguien podría argumentar que a diferencia de el, yo quiero esta fama para mi, bueno cada uno puede pensar lo que quiera ,pero la realidad para mi es ,como dijo Srila Prabhupada “El mejor plan es el que funciona”, y he dejado mi involucramiento directo en la sociedad como un Bchi cambiando mi aspecto por que no me interesa ser juzgado todo el tiempo por lo que hago, asi y todo el GBC latinoamericano pareciese ser que confía en mi para trabajos importantes sin importar mi excentricidad,(Por favor noten que les estoy revelando mi mente como un hermano y eso es todo.)
Asi y todo pregunte a hermanos espirituales y devotos que yo considero de buen criterio sobre el asunto de mi libro y foto junto a la foto y el libro de Gurudev; Ellos parecieron aceptar de buen grado y no hicieron ningún comentario negativo de lo cual yo infiero que no hay mayor conflicto con ellos sobre este tema.
Alguno de estos devotos son Dharshan P., ,Adveita Acharya P., Hari Bhakta P., Aravinda P.,Bhaktavatsala P, entre muchos otros.
Por supuesto cuando escuche la preocupación de la Madre Asadharana(y no se si de otros)inmediatamente ,consulte la opinión a amigos íntimos, compañeros de trabajo y las mano derecha de Gurudev, quienes son SS Gunagrahi Goswami,SS Guruprasad Swami y Madre Vrajalila respectivamente.
Podría anexar copias de sus cartas y lo hare si alguien asi lo desea, pero básicamente este fue la respuesta de los tres.
“Tu servicio es muy valioso ,por predicar osadamente, y que si tu decisión en el diseño grafico del libro agita la mente de mas de uno, entonces si puedes ver la manera de poner tu foto atrás y/o dentro del libro en la primera pagina ,pero en general que la idea es que sigas con este tipo de servicio ya que ocupando tus habilidades(fama) en servicio a Krishna estas realizando Yukta Vairagya y eso es estar siguiendo los pasos de tu maestro y no estas imitándolo.”
El formato del libro es a mi parecer bastante practico y creativo, con un manual que le permite al lector estar siempre con el libro y rever las tecnologías dadas por Gurudev para su progresivo avance, los sponsors pensaron en darle al libro un espacio en el mercado y promocionarlo como un libro de negocios y de newAge, para presentar un libro asi es importante de que este abalado por alguien conocido y /o famoso, pues libros de negocios y de New Age hay 5.467.000.000.000.000.000.000.000.000.000 millones en las librerías y en un mercado despiadado de libros como el que hay hoy en día, a muy pocos les va a interesar quien es Btswami,o Srila Prabhupada como ya lo hemos visto con los libros de del BBT que pocas veces se venden en las librerías de otros países, a la gente les gusta que hayan aparecido en TV o que uno hayan aparecido en calzoncillos por la avenida principal y todas esas estupideces, en general nadie lo conoce a BTSwami,yo siento mucho hablar de esta forma hacia los corazones sensibles de muchos de uds.y yo también tengo el mismo sentmiento ,pero cuando se trata de predicar y de pelear en un campo materialista no debemos ser sentimentalistas sino prácticos y directos, esto que digo lo podrán escuchar en varias clases de nuestro maestro esp; por eso es que si el conocido es este perro(yo)y que atraves de un perro conocido podemos llevar a las personas hasta el amo del perro cual es el problema??,no es eso lo que Srila Prabhupada nos instruye cuando dice contacten a la gente y tráiganlos a leer mis libros ,de que vale su predica de 10 minutos si luego se van a caer en maya?, no es eso lo que las Sastras nos instruyen cuando dicen que el deber del discípulo es el de atraer como sea a las personas a los pies de loto del maestro espiritual?
“Gurudev una vez me dijo me siento orgulloso que me hayan hablado tan bien de ti unas personas que te conocieron en el aeropuerto, ese es el deber del discípulo, hacer quedar bien a su maestro”.
El libro se llama liderazgo para la era de Oro por que son dos libros en uno ,y yo no quise compartir el nombre del libro de Gurudev para no cambiar nada, como explique en mi carta su libro esta impecablemente editado y traducido y nada cambiado. y mi libro es solo una introducción en la que hablo un poco como para que la gente vea que tengo alguna idea y donde glorifico el libro de Gurudev explicando la importancia del mismo.
Si la gente conecta con “el de la TELE” creemos que será mucho mas fácil de presentar y vender estos libros en conferencias de prensa y librerías y asi darle una entrada a todos los demás libros que vengan después. Por supuesto que este es el estudio de Marketing que nos han aconsejado los expertos, de ahí si sale o no, entonces revisaremos nuestra estrategia y probablemente no solo no aparezca en la tapa sino que incluso no apareceré en el libro, pero debemos probar, todo indica que puede funcionar.
Todo esto lo he tratado de explicar en los 5 puntos que expuse en mi carta de constitución del HPMex.
Ahora contestare resumidamente las preguntas de la madre asadharana y si a uds algo no les queda en claro todavía “Por favor” sigan preguntando, por que no es bueno tener en el corazón espinas, esas espinas se infectan y no permiten fluir el amor que Gurudev deseaba que fluyera entra nosotros.
Las PreguntasEspero haber satisfecho las inquietudes de los devotos con estas aclaraciones y les agradezco su Feedback he interés por la imagen de nuestro Gurudev y por preocuparse en mantenerme humilde, con sus consejos y sus guias y espero no haber ofendido a nadie ,si lo hice por favor sepan que ha sido inadvertido e involuntario.
- "Asadharana dd(ADD) deseo dar mi punto de vista, específicamente en aumentar su libro con el libro de Gurudeva, tengo entendido que no pidió esto Gurudeva, ¿asique porque tendría que aumentarse algo?"
Mahajan das (MD)Srila Prabhupada y los acharyas en general no piden “específicamente” muchas cosas, al mismo tiempo los discípulos que intentan servir sinceramente a su maestro espiritual y que conocen la esencia de su predica pueden cambiar lo externo sin tocar el propósito esencial e interno. Y eso creo que es lo que estamos haciendo en esta ocasion, adaptamos el libro a un publico latino y al mismo tiempo dejamos la esencia del conocimiento intocable y como una joya ,quizás con algún diminuto aumento, pero ese aumento como ud podrá comprobar cuando lo lea no esta fuera del sidhanta Vaishnava.- "AD:¿Es necesario colgarse de la fama del maestro espiritual?"
MD: Si!, Eso es exactamente lo que estamos haciendo desde el primero hasta el ultimo de los devoto en la conciencia de Krishna ,Toda nuestra predica depende pura y exclusivamente de “colgarnos” de la fama y misericordia del Maestro espiritual que nosotros devolvemos de acuerdo con nuestras capacidades y herramientas que incluso el también nos ha dado.- "AD: '¿poner mi libro con el de el para poder predicar?'"
MD: No yo podría hacer un libro solo si quisiera (y de hecho tengo dos libros que están por salir) pero mi idea es que la gente lea su libro y se inspire y se eleve con sus instrucciones, todo surgió con la idea de incrementar Su fama no la mía ,y en no tener que estar matándonos a ver a quien le vendemos 2000 libros en 4 años, la idea es tratar de hacer conocidos estos libros.- "AD: ¿ponerse en la portada junto a él?"
MD: Eso ya lo explique anteriormente, puedo ponerme en la portada o no ya veremos si es importante o no por ahora estamos probando, basados en las consideraciones arriba mencionadas y la primera edición saldrá de esa forma.- "AD:¿Si Prabhupada no hizo eso, ni nuestro maestro espiritual porqué hacerlo?"
MD: Por que Prabhupada y nuestro maestro espiritual reiteradas veces hacían hincapié en que deberíamos ser creativos y Osados en la forma de presentar la conciencia de Krishna y que el Mejor plan era el que funciona.
Por otro lado nuestro Maestro espiritual fue la persona mas osada he innovadora en todo Iskcon, yo personalmente he visto como el se dejaba poner corona y collares de Oro delante de Srila Prabhupada, Srila Prabhupada nunca Hablo de OVNIS ni de pirámides y pocas veces de las energías ,y la metafísica del ser y tantas cosas como esas, pero Gurudev si y como el conocía la esencia de las enseñanzas de su maestro, a pesar de cambiar el formato el impacto que causaba era impresionante por que nunca cambiaba la esencia, Gurudev casi nunca glorificaba a su Maestro espiritual en sus conferencias al mundo secular, significa eso que no lo amaba?, o que se creía mejor que el?, no eso significa que sabia presentar a su maestro espiritual de acuerdo a tiempo ,lugar y circunstancia ,haciendo cada actividad y servici con la conciencia puesta en agradar solo a el.
Esta pregunta me recuerda mucho a un Sannyasi de Isckon , Guru y muy renombrado que cuestiono a Gurudev por no ser ortodoxo en su manera de presentar la CK como Srila Prabhupada lo había echo, pero Gurudev desarmo sus argumentos de una forma muy experta ,y ese Sannyasi es uno de los Gurus mas prominentes y eruditos de Iskcon.
Por otro lado Srila Prabhupada fue uno de los Acharyas mas “poco ortodoxos” que han existido en nuestro Guruparampara. cambiando decenas de cosas que Srila Bhaktisidhanta no cambio.- "AD:En anteriores ediciones he visto que viene un email si alguien tiene dudas o comentarios respecto al libro, me parece que eso es suficiente."MD: si eso también irá en los libros, y dicho sea de paso quizás ud pueda darme la dirección de su pagina asi las personas que se quieran comunicar en vez de tener una sola persona a la cual contactar tengan a dos.
Estoy intentando servir a Gurudev a , nuestros hermanos y comunidad de Vaishnavas en general, por favor no piensen que estoy tratando de hacerme famoso a costa de Nuestro maestro espiritual y por favor denme sus bendiciones para que esta empresa salga exitosa, por que sino vamos a tener que probar otras cosas hasta que los libros de Gurudev y su persona sean famosos en todo el mundo.
Su humilde sirviente
Con amor
Mahajan das
quote:Segunda Carta de Asadharana dd (BTS) 19/Abril/2008
Hare Krsna
Gracias por escribir.
Lo que deseaba especificamente era la contestación a mis preguntas, no los comentarios de si es o no ego falso su salida en tv, o la explicación fuera de lugar de el arreglo de Gurudeva o su tipo de prédica. Estoy hablando de la impresión de su libro con el de Gurudeva y su aparición en la portada.
Usted menciona que es importante que el libro esté avalado por alguien famoso (usted) si no muy pocos se van interesar en saber quien es BTS o SP, tendríamos que matarnos para vender los libros!
Ni SP ni Gurudeva necesitaron de esto para hacer una prédica a nivel mundial exitosa.
Deseo una contestación específica y clara, con una base escritural.
No escribí de manera instantánea su email, estuve pensando varios días acerca del mensaje, y a pesar de que nadie escribió algo parecido, para mi era importante comentarlo.
Aclaro que mi mensaje no es algo personal, sino él sólo interés de que se realize un servicio de calidad.
Hare Krsna, gracias.
Asadharana dasi.
quote:Tercer Carta de Mahajan dasa (BTS) 20/Abril/2008
Relajese Mataji,creo que se esta poniendo demasiado agresiva ,con un devoto por una tonteria,estamos tratando de hacer lo que creemos que puede funcionar para la predica,no nos enredemos tanto.
Ya le explique y ,para mi esa explicacion fue mas que suficiente, a sus preguntas ,por favor,no es bueno que me hable de esta forma tan descortes en este foro,si desea filosofia podemos hablar por nuestros emails privados,este foro es para animar a los devotos y tratar de construir algo substancial en los relacionamientos entre devotos,por favor no se agite mas la mente con algo tan insignificante.
Shs Mahajan das
Mi email ya lo tiene no?
Sino este es Saranagatikf@***
Su humilde sirviente Mahajan das
No hay comentarios:
Publicar un comentario