lunes, 18 de enero de 2010

Megadhuta - Kalidasa

Fotos
Devoción
harekrsna


Megadhuta

Kalidasa


meghadüta


kaçcit käntävirahaguruëä svädhikärät pramattaù

çäpenästaàgamitamahimä varñabhogyeëa bhartuù |

yakñaçcakre janakatanayäsnänapuëyodakeñu

snigdhacchäyätaruñu vasatià rämagiryäçrameñu ||1


tasminnadrau katicidabaläviprayuktaù sa kämé

nétvä mäsän kanakavalayabhraàçariktaprakoñöhaù |

äñäòhasya prathamadivase meghamäçliñöasänuà

vaprakréòäpariëatagajaprekñaëéyaà dadarça ||2


tasya sthitvä kathamapi puraù kautukädhänaheto-

rantarbäñpaçciramanucaro räjaräjasya dadhyau |

meghäloke bhavati sukhino.apyanyathävåtti cetaù

kaëöhäçleñapraëayini jane kià punardürasaàsthe ||3


pratyäsanne nabhasi dayitäjévitälambanärthé

jémütena svakuçalamayéà härayiñyan pravåttim |

sa pratyagraiù kuöajakusumaiù kalpitärghäya tasmai

prétaù prétipramukhavacanaà svägataà vyäjahära ||4


dhümajyotiùsalilamarutäà saànipätaù kva meghaù

sandeçärthäù kva paöukaraëaiù präëibhiù präpaëéyäù |

ityautsukyädaparigaëayan guhyakastaà yayäce

kämärtä hi prakåtikåpaëäçcetanäcetaeñu ||5


jätaà vaàçe bhuvanavidite puñkarävartakänäà

jänämi tväà prakåtipuruñaà kämarüpaà maghonaù |

tenärthitvaà tvayi vidhivaçäddürabandhurgato.ahaà

yäcïä moghä varamadhiguëe nädhame labdhakämä ||6


santaptänäà tvamasi çaraëaà tat payoda priyäyäù

sandeçaà me hara dhanapatikrodhaviçleñitasya |

gantavyä te vasatiralakä näma yakñeçvaräëäà

bähyodyänasthitaharaçiraçcandrikädhautaharmyä ||7


tvämärüòhaà pavanapadavémudgåhétälakäntäù

prekñiñyante pathikavanitäù pratyayädäçvasatyaù |

kaù saànaddhe virahavidhuräà tvayyupekñeta jäyäà

na syädanyo.apyahamiva jano yaù parädhénavåttiù ||8


tväà cävaçyaà divasagaëanätatparämekapatné-

mavayäpannämavihatagatirdrakñyasi bhrätåjäyäm |

äçäbandhaù kusumasadåçaà präyaço hyaìganänäà

sadyaù päti praëayi hådayaà viprayoge ruëaddhi ||9


mandaà mandaà nudati pavanaçcänukülo yathä tväà

vämaçcäyaà nadati madhuraà cätakaste sagandhaù |

garbhädhänakñaëaparicayän nünamäbaddhamäläù

seviñyante nayanasubhagaà khe bhavantaà baläkäù ||10


kartuà yacca prabhavati mahémucchiléndhrämabandhyäà

tacchrutvä te çravaëasubhagaà garjitaà mänasotkäù |

ä kailäsädvisakisalayacchedapätheyavantaù

saàpatsyante nabhasi bhavato räjahaàsäù sahäyäù ||11


äpr.cchasva priyasakhamamuà tuìgamäliìgya çailaà

vandyaiù puàsäà raghupatipadairaìkitaà mekhaläsu |

käle käle bhavati bhavato yasya saàyogametya

snehavyaktiçciravirahajaà muïcato bäñpamuñëam ||12


margaà tävacchåëu kathayatastvatprayäëänurüpaà

sandeçaà me tadanu jalada çroñyasi çrotrapeyam |

khinnaù khinnaù çihariñu padaà nyasya gantäsi yatra

kñéëaù kñéëaù parilaghu payaù srotasäà copabhujya ||13


adreù çåìgaà harati pavanaù kiàsvidityunmukhébhi-

rdåñöotsähaçcakitacakitaà mugdhasiddhäìganäbhiù |

sthänädasmät sarasaniculädutpatodaìmukhaù khaà

diìnägänäà pathi pariharan sthülahastävalepän ||14


ratnacchäyävyatikara iva prekñyametatpurastä-

dvalmékägrät prabhavati dhanuùkhaëòamäkhaëòalasya |

yena çyämaà vapuratitaräà käntimäpatsyate te

barheëeva sphuritarucinä gopaveñasya viñëoù ||15


tvayyäyantaà kåñiphalamiti bhrüvikärän abhijïaiù

prétisnigdhairjanapadavadhülocanaiù péyamänaù |

sadyaùsérotkañaëasurabhi kñetramäruhya mälaà

kiàcit paçcädvraja laghugatirbhüya evottareëa ||16


tvämäsärapraçamitavanopaplavaà sädhu mürdhnä

vakñyatyadhvaçramaparigataà sänumänämraküöaù |

na kñudro.api prathamasukåtäpekñayä saàçrayäya

präpte mitre bhavati vimukhaù kià punaryastatthoccaiù ||17


channopäntaù pariëataphaladyotibhiù känanämrai-

stvayyärüòhe çikharamacalaù snigdhaveëésavarëe |

nünaà yäsyatyamaramithunaprekñaëéyämavasthäà

madhye çyämaù stana iva bhuvaù çeñavistärapäëòuù ||18


sthitvä tasmin vanacaravadhübhuktakuïje muhürtaà

toyotsargadrutataragatistatparaà vartma térëaù |

reväà drakñyasyupalaviñame vindhyapäde viçérëäà

bhakticchedairiva viracitäà bhütimaìge gajasya ||19


{adhvakläntaà pratimukhagataà sänumänämraküöa-

stuìgena tväà jalada çirasä vakñyati çläghamänaù |

äsäreëa tvamapi çamayestasya naidäghamagnià

sadbhävärdraù phalati na cireëopakäro mahatsu ||19a}


tasyästiktairvanagajamadairväsitaà väntavåñöi-

rjambükuïjapratihatarayaà toyamädäya gaccheù |

antaùsäraà ghana tulayituà nänilaù çlakñyati tväà

riktaù sarvo bhavati hi laghuù pürëatä gauraväya ||20


népaà dåñövä haritakapiçaà kesarairardharüòhai-

rävirbhütaprathamamukuläù kandaléçcänukaccham |

jagdhvä 'raëyeñv adhikasurabhià gandhamäghräya corvyäù

säraìgäste jalalavamucaù sücayiñyanti märgam ||21


ambhobindugrahaëacaturäàçcätakän vékñyamäëäù

çreëébhütäù parigaëanayä nirdiçanto baläkäù |

tvämäsädya stanitasamaye mänayiñyanti siddhäù

sotkampäni priyasahacarésaàbhramäliìgitäni ||22


utpaçyämi drutamapi sakhe matpriyärthaà yiyäsoù

kälakñepaà kakubhasurabhau parvate parvete te |

çukläpäìgaiù sajalanayanaiù svägatékåtya kekäù

pratudyätaù kathamapi bhavän gantumäçu vyavasyet ||23


päëòucchäyopavanavåtayaù ketakaiù sücibhinnai-

rnéòärambhairgåhabalibhujämäkulagrämacaityäù |

tvayyäasanne pariëataphalaçyämajambüvanäntäù

saàpatsyante katipayadinasthäyihaàsä daçärëäù ||24


teñäà dikñu prathitavidiçälakñaëäà räjadhänéà

gatvä sadyaù phalamavikalaà kämukatvasya labdhä |

téropäntastanitasubhagaà päsyasi svädu yasmät

sabhrübhaìgaà mukhamiva payo vetravatyäçcalormi ||25


nécairäkhyaà girimadhivasestatra viçrämaheto-

stvatsamparkät pulakitamiva prauòhapuñpaiù kadambaiù |

yaù puëyastrératiparimalodgäribhirnägaräëäm

uddämäni prathayati çiläveçmabhiryauvanäni ||26


viçräntaù san vraja vananadétérajänäà niñiïca-

nnudyänänäà navajalakaëairyüthikäjälkäni |

gaëòasvedäpanayanarujäkläntakarëotpalänäà

chäyädänät kñaëaparicitaù puñpalävémukhänäm ||27


vakraù panthä yadapi bhavataù prasthitasyottaräçäà

saudhotsaìgapraëayavimukho mä sma bhürujjayinyäù |

vidyuddämasphuritacakritaistatra pauräìganänäà

loläpäìgairyadi na ramase locanairvaïcito.asi ||28


vécikñobhastanitavihagaçreëikäïcéguëäyäù

saàsarpantyäù skhalitasubhagaà darçitävartanäbhaù |

nirvindhyäyäù pathi bhava rasäbhyantaraù saànipatya

stréëämädyaà praëayavacanaà vibhramo hi priyeñu ||29


veëébhütapratanusalilä tämatétasya sindhuù

päëòucchäyä taöaruhatarubhraàçibhirjérëaparëaiù |

saubhägyaà te subhaga virahävasthayä vyaïjayanté

kärçyaà yena tyajati vidhinä sa tvayaivopapädyaù ||30


präpyävantén udayanakathäkovidagrämavåddhän

pürvoddiñöämupasara puréà çréviçäläà viçäläm |

svalpébhüte sucaritaphale svargiëéà gäà gatänäà

çeñaiù puëyairhåtamiva divaù käntimat khaëòamekam ||31


dérghékurvan paöu madakalaà küjitaà särasänäà

pratyüñeñu sphuöitakamalämodamaitrékañäyaù |

yatra stréëäà harati surataglänimaìgänukülaù

çiprävätaù priyatama iva prärthanäcäöukäraù ||32


häräàstäräàstaralaguöikän koöiçaù çaìkaçuktéù

çañpaçyämänmarakatamaëén unmayükhaprarohän |

dåñövä yasyäà vipaëiracitänvidrumäëäà ca bhaìgän

saàlakñyante salilanidhayastoyamäträvaçeñäù ||33


pradyotasya priyaduhitaraà vatsaräjo.atra jahre

haimaà täladrumavanamabhüdatra tasyaiva räjïaù |

atrodbhräntaù kila nalagiriù stambhamutpäöya darpä-

dityäganuttn ramayati jano yatra bandhün abhijïaù ||34


jälodgérëairupacitavapuù keçasaàskäradhüpai-

rbandhuprétyä bhavanaçikhjibhirdattanåtyopahäraù |

harmyeñv asyäù kusumasurabhiñv adhavakhedaà nayethä

lakñméà paçyaàlalitavanitäpädarägäìkiteñu ||35


bhartuù kaëöhacchaviriti gaëaiù sädaraà vékñyamäëaù

puëyaà yäyästribhuvanagurordhäma caëòéçvarasya

dhütodyänaà kuvalayarajogandhibhirgandhavatyä-

stoyakréòäniratayuvatisnänatiktairmarudbhiù ||36


apyanyasmin jaladhara mahäkälamäsädya käle

sthätavyaà te nayanaviñayaà yävadatyeti bhänuù |

kurvan sandhyävalipaöahatäà çülinaù çläghanéyä-

mamandräëäà phalamavikalaà lapsyase garjitänäm ||37


pädanyäsaiù kvaëitaraçanästatra lélävadhütai

ratnacchäyäkhacitavalibhiçcämaraiù kläntahastäù |

veçyästvatto nakhapadasukhän präpya varñägrabindü-

nämokñyante tvaci madhukaraçreëidérghän kaöakñän ||38


paçcäduccairbhujataruvanaà maëòalenäbhlénaù

sändhyaà tejaù pratinavajapäpuñparaktaà dadhänaù |

nåttärambhe hara paçupaterärdranägäjinecchäà

çäntodvegastimitanayanaà dåñöabhaktirbhavänyä ||39


gacchanténäà ramäëavasatià yoñitäà tatra naktaà

ruddhäloke narapatipathe sücibhedyaistamobhiù |

saudämanyä kanakanikañasnigdhayä darçayorvéà

toyotsargastanitamuharo mä ca bhürviklavästäù ||40


täà kasyäàcidbhavanavalabhau suptapärävatäyäà

nétvä rätrià ciravilasanät khinnavidyutkalatraù |

dåñöe sürye punarapi bhavän vähayedadhvaçeñaà

mandäyante na khalu suhådämabhyupatärthakåtyäù ||41


tasmin käle nayanasaliaà yoñitäà khaëòitänäà

çäntià neyaà praëayibhirito vartma bhänostyajäçu |

präleyästraà kamalavadanät so.api hartuà nalinyäù

pratyävåttastvayi kararudhi syädanalpabhyasüyaù ||42


gambhéräyäù payasi saritaçcetaséva prasanne

chäyätmäpi prakåtisubhago lapsyate te praveçam |

tasmädasyäù kumudaviçadänyarhasi tvaà na dhairyän

moghékartuà caöulaçaphorodvartanaprekñitäni ||43


tasyäù kiàcit karadhåtamiva präptväéraçäkhaà

håtvä nélaà salilavasanaà muktarodhonitambam |

prasthänaà te kathamapi sakhe lambamänasya bhävi

jïätäsvädo vivåtajaghanäà ko vihätuà samarthä ||44


tvanniñyandocchvasitavasudhägandhasamparkaramyaù

srotorandhradhvanitasubhagaà dantibhiù péyamänaù |

nécairväsyatyupajigamiñordevapürvaà girià te

çéto väyuù pariëamayitä känanodumbaräëäm ||45


tatra skandaà niyatavasatià puñpameghékåtätmä

puñpäsäraiù snapayatu bhavän vyomagaìgäjalärdraiù |

rakñähetornavaçaçibhåtä väsavénäà camünä-

matyädityaà hutavahamukhe saàbhåtaà taddhi teyaù ||46


jyotirlekhävalayi galitaà yasya barhaà bhaväné

putrapremëä kuvalayadalapräpi karëe karoti |

dhautäpäìgaà hara"açirucä pävakestaà mayüraà

paçcädadrigrahaëagurubhirgarjitairnartayethäù ||47


ärädyainaà çaravaëabhavaà devamullaìghitädhvä

siddhadvandvairjalakaëabhayädvéëibhirmuktamärgaù |

vyälambethäù surabhitanayälambhajäà mänayiñyan

srotomürtyä bhuvi pariëatäà rantidevasya kértim ||48


tvayyädätuà jalamavanate çärìgiëo varëacaure

tasyäù sindhoù påthumapi tanuà dürabhävät praväham |

prekñiñyante gaganagatayo nütanamävarjya dåñöi-

rekaà bhuktäguëamiva bhuvaù sthülamadhyendranélam ||49


tämuttérya vraja paricitabhrülatävibhramäëäà

pakñmotkñepäduparivilasatkåñëaçäraprabhäëäm |

kundakñepänugamadhukara çrémuñämätmabimbaà

pätrékurvan daçapuravadhünetrakautühalänäm ||50


brahmävartaà janapadamatha cchäyayä gähamänaù

kñetraà kñatrapradhanapiçunaà kauravaà tadbhajethäù |

räjanyänäà çitaçaraçatairyatra gäëòévadhanvä

dhäräpätaistvamiva kamalänyabhyavarñanmukhäni ||51


hitvä hälämabhimatarasäà revatélocanäìkäà

bandhuprétyä samaravimukho läìgalé yäù siñeve |

kåtvä täsämadhigamamapäà saumya särasvaténäm

antaù çuddhastvamapi bhavitä varëamätreëa kåñëaù ||52


tasmädgaccheranukanakhalaà çailaräjävatérëäà

jähnoù kanyäà sagaratanayasvargasopänapaìktim |

gaurévaktrabhrukuöiracanäà yä vihasyeva phenaiù

çambhoù keçagrahaëamakarodindulagnormihastä ||53


tasyäù pätuà suragaja iva vyomni paçcärdhalambé

tvaà cedacchasphaöikaviçadaà tarkayestiryagambhaù |

saàsarpantyä sapadi bhavataù srotasi cchäyayäsau

syädasthänopagatayamunäsaàgameväbhirämä ||54


äsénänäà surabhitaçilaà näbhigandhairmågäëäà

tasyä eva prabhavamacalaà präpya gauraà tuñäraiù |

vakñyasyadhvaçramavinayena tasya çåìge niñaëëaù

çobhäà çubhräà trinayanavåñotkhätapaìkopameyam ||55


taà cedvayau sarati saralaskandhasaàghaööajanmä

bädhetolkäkñapitacamarébälabhäro davägniù |

arhasyenaà çamayitumalaà väridhäräsahasrai-

räpannärtipraçamanaphaläù sampado hyuttamänäm ||56


ye saàrambhotpatanarabhasäù sväìgabhaìgäya tasmin

muktädhvänaà sapadi çarabhä laìghayeyurbhavantam |

tän kurvéthästumulakarakävåñöipätävakérëan

ke vä na syuù paribhavapadaà niñphalärambhayatnäù ||57


tatra vyaktaà dåñadi caraëanyäsamardhendumauleù

çaçvat siddhairupacitabalià bhaktinamraù paréyäù |

yasmin dåñöe karaëavigamädürdhvamuddhütapäpäù

kalpiñyante sthiragaëapadapräptaye çraddadhänäù ||58


çabdäyante madhuramanilaiù kécakäù püryamäëäù

saàraktäbhistripuravijayo géyate kiànaräbhiù |

nirhrädaste muraja iva cet kandareñu dhvaniù syät

saàgétärtho nanu paçupatestatra bhävé samagraù ||59


präleyädrerupataöamatikramya täàstän viçeñän

haàsadväraà bhågupatiyaçovartma yat krauïcarandhram |

tenodécéà diçamanusarestiryag äyämaçobhé

çyämaù pädo baliniyamanäbhyudyatasyeva viñëoù ||60


gatvä cordhvaà daçamukhabhujocchväsitaprasthasaìgheù

kailäsasya tridaçavanitädarpaëasyätithiù syäù |

çåìgocchräyaiù kumudaviçadairyo vitatya sthitaù khaà

räçébhütaù pratidinamiva tryambakasyaööahäsaù ||61


utpaçyämi tvayi taöagate snigdhabhinnäïjanäbhe

sadyaù kåttadviradadaçanacchedagaurasya tasya |

çobhämadreù stimitanayanaprekñaëéyäà bhavitré-

maàsanyaste sati halabhåto mecake väsaséva ||62


hitvä tasmn bhujagavalayaà çambhunä dattahastä

kréòäçaile yadi ca vicaret pädacäreëa gauré |

bhaìgébhaktyä viracitavapuù stambhitäntarjalaughaù

sopänatvaà kuru maëitaöärohaëäyägrayäyé ||63


taträvaçyaà valayakuliçoddhaööanodgérëatoyaà

neñyanti tväà surayuvatayo yantradhärägåhatvam |

täbhyo mokñastava yadi sakhe gharmalabdhasya na syät

kréòäloläù çravaëaparuñairgarjitairbhäyayestäù ||64


hemämbhojaprasavi salilaà mänasasyädadänaù

kurvan kämaà kñaëamukhapaöaprétimairävatasya |

dhunvan kalpadrumakisalayänyaàçukänéva vätai-

rnänäceñöairjalada lalitairnirviçestaà nagendram ||65


tasyotsaìge praëayina iva srastagaìgäduküläà

na tvaà dåñövä na punaralakäà jïäsyase kämacärin |

yä vaù käle vahati salilodgäramuccairvimänä

muktäjälagrathitamalakaà käminéväbhravåndam ||66


{üttarameghaù}


vidhunvantaà lalitavanitäù sendracäpaà saviträù

saàgétäya prahatamurajäù snigdhagambhéraghoñam |

antastoyaà maëimayabhuvastuìgamabhraàlihägräù

präsädästväà tulayitumalaà yatra taistairviçeñaiù ||1


haste léläkamalamalake bälakundänuviddhaà

nétä lodhraprasavarajasä päëòutämänane çréù |

cüòäpäçe navakuravakaà cäru karëe çiréñaà

sémante ca tvadupagamajaà yatra népaà vadhünäm ||2


yatronmattabhramaramukharäù pädapä nityapuñpä

haàsaçreëéracitaraçanä nityapadmä nalinyaù |

kekotkaëöhä bhuvanaçikhino nityabhäsvatkaläpä

nityajyotsnäù prahitatamovåttiramyäù pradoñäù ||3


änandotthaà nayanasalilamyatra nänyairnimittai-

rnänyastäpaà kusumaçarajädiñöasaàyogasädhyät |

näpyanyasmät praëayakalahädviprayogopapatti-

rvitteçänäà na ca khalu vayo yauvanädanyadasti ||4


yasyäà yakñäù sitamaëimayänyetya harmyasthaläni

jyotiçchäyäkusumaracitänyuttamastrésahäyäù |

äsevante madhu ratiphalaà kalpavåkñaprasütaà

tvadgambhéradhvaniñu çanakaiù puñkareñv ähateñu ||5


mandäkinyäù salilaçiçiraiù sevyamänä marudbhi-

rmandäräëämanutaöaruhäà chäyayä väritoñëäù |

anveñöavyaiù kanakasikatämuñöinikñepagüòhaiù

saàkréòante maëibhiramaraprärthitayä yatra kanyäù ||6


névébandhocchväsitaçithilaà yatra bimbädharäëäà

kñaumaà rägädanibhåtakareñv ä.kñipatsu priyeñu

arcistuìgän abhimukhamapi präpya ratnapradépän

hrémüòhänäà bhavati viphalapreraëä cürëamuñöiù ||7


neträ nétäù satatagatinä yadvimänägrabhümé-

rälekhyänäà salilakaëikädoñamutpädya sadyaù |

çaìkäspåñöä iva jalamucastvädåçä jälamärgai-

rdhümodgäränukåtinipuëä jarjarä niñpatanti ||8


yatra stréëäà priyatamabhujocchväsitäliìgitänä-

maìgaglänià suratajanitäà tantujälävalambäù |

tvatsaàrodhäpagamaviçadaçcandrapädairniçéthe

vyälumpanti sphuöajalalavasyandinaçcandrakäntäù ||9


akñayyäntarbhavananidhayaù pratyahaà raktakaëöhai-

rudgäyadbhirdhanapatiyaçaù kiànarairyatra särdham |

vaibhräjäkhyaà vibudhavanitäväramukhyasahäyä

baddhäläpäa bahirupavanaà kämino nirviçanti ||10


gatyutkampädalakapatitairyatra mandärapuñpaiù

putracchedaiù kanakakamalaiù karëavisraàçibhiçca |

muktäjälaiù stanaparisaracchinnasütraiçca härai-

rnaiço märgaù saviturudaye sücyate käminénäm ||11


väsaçcitraà madhu nayanayorvibhramädeçadakñaà

puñpodbhedaà saha kisalayairbhüñaëänäà vikalpam |

läkñärägaà caraëakamalanyäsayogyaà ca yasyä-

mekaù süte sakalamabalämaëòanaà kalpavåkñaù ||12


patraçyämä dinakarahayaspardhino yatra vähäù

çailodagrästvamiva kariëo våñöimantaù prabhedät |

yodhägraëyaù pratidaçamukhaà saàyuge tasthiväàsaù

pratyädiñöäbharaëarucayaçcandrahäsavraëäìkaiù ||13


matvä devaà dhanapatisakhaà yatra säkñädvasantaà

präyaçcäpaà na vahati bhayänmanmathaù ñaöpadajyam |

sabhrübhaìgaprahitanayanaiù kämilakñyeñv amoghai-

stasyärambhaçcaturavanitävibhramaireva siddhaù ||14


taträgäraà dhanapatigåhänuttareëäsmadéyaà

düräl lakñyaà surapatidhanuçcäruëä toraëena |

yasyopänte kåtakatanayaù käntayä vardhito me

hastapräpyastavakanamito bälamandäravåkñaù ||15


väpé cäsminmarakataçiläbaddhasopänamärgä

haimaiçchannä vikacakamalaiù snigdhavaidüryanälaiù |

yasyästoye kåtavasatayo mänasaà saànikåñöaà

nädhyäsyanti vyapagataçucastvämapi prekñya haàsäù ||16


tasyästére racitaçikharaù peçalairindranélaiù

kréòäçailaù kanakakadaléveñöanaprekñaëéyaù |

madgehinyäù priya iti sakhe cetasä kätareëa

prekñyopäntasphuritataòitaà tväà tameva smarämi ||17


raktäçokaçcalakisalayaù kesaraçcätra käntaù

pratyäsannau kuruvakavåtermädhavémaëòapasya |

ekaù sakhyästava saha mayä vämapädäbhiläñé

käìkñatyanyo vadanamadiräà dohadacchadmanäsyäù ||18


tanmadhye ca sphaöikaphalakä käïcané väsayañöi-

rmüle baddhä maëibhiranatiprauòhavaàçaprakäçaiù |

tälaiù çiïjävalayasubhagairnartitaù käntayä me

yämadhyäste divasavigame nélakaëöhaù suhådvaù ||19


ebhiù sädho hådayanihitairlakñaëairlakñayethä

dväropänte likhitavapuñau çaìkhapadmau ca dåñövä |

kñämacchäyäà bhavanamadhunä madviyogena nünaà

süryäpäye na khalu kamalaà puñyati svämabhikhyäm ||20


gatvä sadyaù kalabhatanutäà çéghrasaàpätahetoù

kréòäçaile prathamakathite ramyasänau niñaëëaù |

arhasyantarbhavanapatitäà kartumalpälpabhäsaà

khadyotälévilasitanibhäà vidyudunmeñadåñöim ||21


tanvé çyämä çikharédaçanä pakvabimbädharauñöhé

madhye kñämä cakitahariëéprekñaëä nimnanäbhiù |

çroëébhärädalasagamanä stokanamrä stanäbhyäà

yä tatra syädyuvatéviñaye såñöirädyaiva dhätuù ||22


täà jänéthäù parimitakathäà jévitaà me dvitéyaà

dürébhüte mayi sahacare cakraväkémivaikäm |

gäòhotkaëöhäà guruñu divaseñv eñu gacchatsu bäläà

jätäà manye çiçiramathitäà padminéà vänyarüpäm ||23


nünaà tasyäù prabalaruditocchünanetraà priyäyä

niùçväsänämaçiçiratayä bhinnavarëädharoñöham |

hastanyastaà mukhamasakalavyakti lambälakatvä-

dindordainyaà tvadanusaraëakliñöakänterbibharti ||24


äloke te nipatati purä sä balivyäkulä vä

matsädåçyaà virahatanu vä bhävagamyaà likhanté |

påcchanté vä madhuravacanäà särikäà païjarasthäà

kaccidbhartuù smarasi rasike tvaà hi tasya priyeti ||25


utsaìge vä malinavasane saumya nikñipya véëäà

madgoträìkaà viracitapadaà geyamudgätukämä |

tantrémärdräà nayanasalilaiù särayitvä kathaàci-

dbhüyo bhüyaù svayamapi kåtäà mürcchanäà vismaranté ||26


çeñänmäsän virahadiväsasthäpitasyävadhervä

vinyasyanté bhuvi gaëanayä dehalédattapuñpaiù |

sambhogaà vä hådayanihitärambhamäsvädayanté

präyeëaite ramaëaviraheñv aìganänäà vinodäù ||27


savyäpäramahani na tathä péòayedviprayogaù

çaìke rätrau gurutaraçucaà nirvinodäà sakhéà te |

matsandeçaù sukhayitumalaà paçya sädhvéà niçéthe

tämunnidrämavaniçayanäà saudhavätäyanasthaù ||28


ädhikñämäà virahaçayane saàniñaëëaikapärçvä

präcémüle tanumiva kalämätraçeñäà himäàçoù |

nétä rätriù kñaëa iva mayä särdhamicchäratairyä

tämevoññnairvirahamahatémaçrubhiryäpayantém ||29


pädän indoramåtaçiçiräïjalamärgapraviñöän

pürvaprétyä gatamabhumukhaà saànivåttaà tathaiva |

cakñuù khedät salilagurubhiù pakñmabhiçchädayantéà

säbhre.ahnéva sthalakamaliné na prabhuddhäà na suptäm ||30


niùçväsenädharakisalayakleçinä vikñipantéà

çuddhasnänät paruñamalakaà nünamägaëëdalambam |

matsaàbhogaù kathamupanamet svapnajo.apéti nidrä-

mäkäìkñantéà nayanasalilotpéòaruddhävakäçam ||31


ädye baddhä virahadivase yä çikhä däma hitvä

çäpasyänte vigalitaçucä täà mayodveñöanéyäm |

sparçakliñöämayamitanakhenäsakåt särayantéà

gaëòäbhogät kaöhinaviñamämekaveëéà kareëa ||32


sä saànyastäbharaëamabalä peçalaà dhärayatné

çayyotsaìge nihitamasakådduùkhaduùkhena gätram |

tvämapyasraà navajalamayaà mocayiñyatyavaçyaà

präyaù sarvo bhavati karuëävåttirärdräntarätmä ||33


jäne sakhyästava mayi manaù saàbhåtasnehamasmä-

ditthaàbhütäà prathamavirahe tämahaà tarkayämi |

väcälaà mäà na khalu subhagaàmanyabhävaù karoti

pratyakñaà te nikhilamacirädbhrätaruktaà mayä yat ||34


ruddhäpäìgaprasaramalakairaïjanasnehaçünyaà

pratyädeçädapi ca madhuno vismåtabhrüviläsam |

tvayyäsanne nayanamuparispandi çaìke mågäkñyä

ménakñobhäccalakuvalayaçrétulämeñyatéti ||35


vämaçcäsyäù kararuhapadairmucyamäno madéyai-

rmuktäjälaà ciraparicitaà tyäjito daivagatyä |

saàbhogänte mama samucito hastasaàvähamänäà

yäsyatyüruù sarasakadaléstambhagauraçcalatvam ||36


tasmin käle jalada yadi sä labdhanidräsukhä syä-

danväsyainäà stanitavimukho yämamätraà sahasva |

mä bhüdasyäù praëayini mayi svapnalabdhe kathaàcit

sadyaù kaëöhacyutabhujalatägranthi gäòhopagüòham ||37


tämutthäpysvajalakaëikäçétalenänilena

pratyäçvastäà samamabhinavairjälakairmäalaténäm |

vidyudgarbhaù stimitanayanäà tvatsanäthe gaväkñe

vaktuà dhéraù stanitavacanairmäninéà prakramethäù ||38


bharturmitraà priyamavidhave viddhi mämambuvähaà

tatsandeçairhådayanihitairägataà tvatsamépam |

yo våndäni tvarayati pathi çramyatäà proñitänäà

mandrasnigdhairdhvanibhirabaläveëimokñotsukäni ||39


ityäkhyäte pavanatanayaà maithilévonmukhé sä

tvämutkaëöhocchvasitahådayä vékñya sambhävya caiva |

çroñyatyasmät paramavahitä saumya sémantinénäà

käntodantaù suhådupanataù saàgamät kiàcidünaù ||40


tämäyuñmanmama ca vacanädätmanaçcopakartuà

brüyä evaà tava sahacaro rämagiryäçramasthaù |

avyäpannaù kuçalamabale påcchati tväà viyuktaù

pürväbhäñyaà sulabhavipadäà präëinämetadeva ||41


aìgenäìgaà pratanu tanunä gäòhataptena taptaà

säsreëäçrudrutamaviratotkaëöhamutkaëöhitena |

uñëocchväsaà samadhikatarocchväsinä düravarté

saàkalpaistairviçati vidhinä vairiëä ruddhamärgaù ||42


çabdäkhyeyaà yadapi kila te yaù sakhénäà purastät

karëe lolaù kathayitumabhüdänanasparçalobhät |

so.atikräntaù çravaëaviñayaà locanäbhyämadåñöa-

stvämutkaëöhäviracitapadaà manmukhenedamäha ||43


çyämäsv aìgaà cakitahariëéprekñaëe dåñöipätaà

vaktracchäyäà çaçini çikhinäà barhabhäreñu keçän |

utpaçyämi pratanuñu nadévéciñybhrüviläsän

hantaikasmin kvacidapi na te caëòi sädåçyamasti ||44


tvämälikhya praëayakupitäà dhäturägaiù çiläyäm

ätmänaà te caraëapatitaà yävadicchämi kartum |

asraistävanmuhurupacitairdåñöirälupyate me

krürastasminn api na sahate saàgamaà nau kåtäntaù ||45


{dhäräsiktasthalasurabhiëastvanmukhasyäsya bäle

dürébhütaà pratanumapi mäà païcabäëaù kñiëoti |

dharmänte.asmin vigaëaya kathaà väsaräëi vrajeyu-

rdiksaàsaktapravitataghanavyastasüryätapäni ||45a}


mämäkäçapraëihitabhujaà nirdayäçleñaheto-

rlabdhäyäste kathamapi mayä svapnasandarçaneñu |

paçyanténäà na khalu bahuço na sthalédevatänäà

muktästhülästarukisalayeñv açruleçäù patanti ||46


bhittvä sadyaù kisalayapuöän devadärudrumäëäà

ye tatkñérasrutisurabhayo dakñiëena pravåttäù |

äliìgyante guëavati mayä te tuñärädrivätäù

pürvaà spåñöaà yadi kila bhavedaìgamebhistaveti ||47


saàkñipyante kñana iva kathaà dérghayämä triyämä

sarvävasthäsv aharapi kathaà mandamandätapaà syät |

itthaà cetaçcaöulanayane durlabhaprärthanaà me

gäòhoñmäbhiù kåtamaçaraëaà tvadviyogavyathäbhiù ||48


nanv ätmänaà bahu vigaëayan nätmanaivävalambe

tat kalyäëi tvamapi nitaräà mä gamaù kätaratvam |

kasyätyantaà sukhamupanataà duùkhamekäntato vä

nécairgacchatyupari ca daçä cakranemikrameëa ||49


çäpänte me bhujagaçayanädutthite çärìgapäëau

çeñänmäsän gamaya caturo locane mélayitvä |

paçcädäväà virahaguëitaà taà tamätmäbhiläñaà

nirvekñyävaù pariëataçaraccandrikäsu kñapäsu ||50


bhüyaçcäha tvamapi çayane kaëöhalagnä purä me

nidräà gatvä kimapi rudaté sasvaraà viprabuddhä |

säntarhäsaà kathitamasakåt påcchataçca tvayä me

dåñöaù svapne kitava ramayan kämapi tvaà mayeti ||51


etasmänmäà kuçalinamabhijïänadänädviditvä

mä kaulénädasitanayane mayyaviçväsiné bhüù |

snehän ähuù kimapi virahe dhvaàsinaste tv abhogä-

diñöe vastunyupacitarasäù premaräçébhavanti ||52


äçväsyaivaà prathamavirahodagraçokäà sakhéà te

çailädäçu trinayanavåñotkhätaküöän nivåttaù |

säbhijïänaprahitakuçalaistadvacobhirmamäpi

prätaù kundaprasavaçithilaà jévitaà dhärayethäù ||53


kaccit saumya vyavasitämidaà bandhukåtyaà tvayä me

pratyädeçän na khalu bhavato dhératäà kalpayämi |

niùçabdo.api pradiçasi jalaà yäcitaçcätakebhyaù

pratyuktaà hi praëayiñu satämépsitärthakriyaiva ||54


çrérüpagosväminä viracitaà




Rudra Vaisnava Sampradaya



Página PRINCIPAL
OBRAS y AUTORES CLÁSICOS
Agradecimientos
Cuadro General

Disculpen las Molestias





HINDUISMO (3270)SC | 1º Sri Garga-Samhita





No hay comentarios:

Correo Vaishnava

Mi foto
Spain
Correo Devocional

Archivo del blog