Bhaktisiddhanta_Saraswati_Thakura[1]
bhaktisiddhanta[1]
Çréla Bhaktisiddhänta Sarasvaté Praëati
nama oà viñëu-pädäya kåñëa-preñöhäya bhü-tale
çrémate bhaktisiddhänta-sarasvatéti nämine
Ofrezco mis respetuosas reverencias a Su Divina Gracia Bhaktisiddhänta Sarasvaté, quien es muy querido por el Seïor Kåñëa, habiendose refugiado a Sus pies de loto.
çré-värñabhänavé-devé-dayitäya kåpähdhaye
kåñëa-sambandha-vijïäna-däyine prabhave namaù
Ofrezco mis respetuosas reverencias a Çré Värñabhänavé-devé-dayita däsa [otro nombre de Çréla Bhaktisiddhänta Sarasvaté], a quien Çrématé Rädhäräné ha favorecido y que es el oceano de misericordia trascendental y quien entrega la ciencia de Kåñëa.
mädhuryojjvala-premäòhya-çré-rüpänuga–bhaktida-
çré-gaura-karuëä-çakti-vigrahäya namo ´stu te
Yo te ofrezco mis respetuosas reverencias. Eres la energía personificada de la misericordia de Çré Caitanya, que entregas servicio devocional enriquecido con amor conyugal por Rädhä y Kåñëa, viniendo exactamente en la línea de revelación de Çréla Rüpa Gosvämé.
namas te gaura-väëé-çré-mürtaye déna-täriëe
rüpänuga-viruddhäpasiddhänta-dhvänta-häriëe.
Yo te ofrezco mis respetuosas reverencias. Eres la personificación de las enseïanzas del Seïor Caitanya. Tú eres quien libera a las almas caídas. Tú no toleras ninguna afirmación que vaya en contra de las enseïanzas acerca del servicio devocional establecidas por Çréla Rüpa Gosvämé. (Cancionero Vaiñëava).
Devotees Vaishnavas | Dandavat pranams - All glories to Srila Prabhupada | Dandavat pranams | Santos Católicos | El Mundo del ANTIGUO EGIPTO | Archivo Cervantes | Neale Donald Walsch | Sivananda Yoga | SWAMIS | Hari Katha
No hay comentarios:
Publicar un comentario